SCHUNK ROTA TPS-K serie Montage- Und Betriebsanleitung
Stationäres 3-backenfutter
Verwandte Anleitungen für SCHUNK ROTA TPS-K serie
Inhaltszusammenfassung für SCHUNK ROTA TPS-K serie
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Stationäres 3-Backenfutter ROTA TPS-K, ROTA TPS-Z Montage- und Betriebsanleitung Superior Clamping and Gripping...
- Seite 2 Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere ist jegliche – auch auszugsweise – Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung (Zugänglichmachung gegenüber Dritten), Übersetzung oder sonstige Verwendung verboten und bedarf unserer vorherigen schriftlichen Genehmi- gung.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein ......................... 5 1.1 Zu dieser Anleitung ....................5 1.1.1 Darstellung der Warnhinweise ..............5 1.1.2 Mitgeltende Unterlagen ................6 1.1.3 Baugrößen ..................... 6 1.2 Gewährleistung ......................6 1.3 Lieferumfang ......................6 1.4 Zubehör ........................6 2 Grundlegende Sicherheitshinweise ................7 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 7 Inbetriebnahme und Wartung ................. 20 7.1 Inbetriebnahme ...................... 20 7.2 Gehärtete Umkehrbacken und weiche Aufsatzbacken ......... 20 7.3 Wartung und Schmierung ..................21 7.4 Dichtheitsprüfung ....................21 7.5 Demontage und Zusammenbau ................22 7.5.1 Demontage und Reinigung ................. 22 7.5.2 Zusammenbau .....................
-
Seite 5: Allgemein
Allgemein Allgemein Zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für einen sicheren und sachgerechten Gebrauch des Produkts. Die Anleitung ist integraler Bestandteil des Produkts und muss für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Vor dem Beginn aller Arbeiten muss das Personal diese Anleitung ge- lesen und verstanden haben. -
Seite 6: Mitgeltende Unterlagen
2 Gerade-Verschraubungen 6 Nutensteine 6 Zylinderschrauben für Aufsatzbacken 1 Montagewerkzeug nur für TPS-Z: 6 Stiftschrauben 6 Sechskantmuttern Zubehör (bei separater Bestellung, siehe Katalog oder Datenblätter) • Aufsatzbacken (auch werkstückspezifisch von SCHUNK lieferbar) • Greifkraftsicherung mit Druckerhaltungsventil 03.00|ROTA TPS-K, ROTA TPS-Z |de... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Durchführen von baulichen Veränderungen Durch Umbauten, Veränderungen und Nacharbeiten, z. B. zusätz- liche Gewinde, Bohrungen, Sicherheitseinrichtungen können Funktion oder Sicherheit beeinträchtigt oder Beschädigungen am Produkt verursacht werden. • Bauliche Veränderungen nur mit schriftlicher Genehmigung von SCHUNK durchführen. 03.00|ROTA TPS-K, ROTA TPS-Z |de... -
Seite 8: Ersatzteile
Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. • Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. Spannbacken Anforderungen an die Spannbacken Durch gespeicherte Energie können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschaden führen können. -
Seite 9: Personalqualifikation
Grundlegende Sicherheitshinweise • Sicherstellen, dass das Produkt nur im Rahmen seiner definierten ( 3, Seite Einsatzparameter verwendet wird, 16). • Sicherstellen, dass das Produkt entsprechend dem Anwendungs- fall ausreichend dimensioniert ist. • Bei der Bearbeitung nur hochwertige Kühlmittelemulsionen mit Rostschutzzusätzen verwenden. •... -
Seite 10: Persönliche Schutzausrüstung
Grundlegende Sicherheitshinweise Persönliche Schutzausrüstung Verwenden von persönlicher Schutzausrüstung Persönliche Schutzausrüstung dient dazu, das Personal vor Gefahren zu schützen, die dessen Sicherheit oder Gesundheit bei der Arbeit beeinträchtigen können. • Beim Arbeiten an und mit dem Produkt die Arbeitsschutzbe- stimmungen beachten und die erforderliche persönliche Schutzausrüstung tragen. -
Seite 11: Störungen
Grundlegende Sicherheitshinweise • Bei hohem Gewicht, das Produkt mit einem Hebezeug anheben und einem angemessenen Transportmittel transportieren. • Bei Transport und Handhabung das Produkt gegen Herunterfallen sichern. • Nicht unter schwebende Lasten treten. 2.11 Störungen Verhalten bei Störungen • Produkt sofort außer Betrieb nehmen und die Störung den zu- ständigen Stellen/Personen melden. -
Seite 12: Schutz Bei Handhabung Und Montage
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.13.1 Schutz bei Handhabung und Montage Unsachgemäße Handhabung und Montage Durch unsachgemäße Handhabung und Montage können Gefah- ren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschaden führen können. • Alle Arbeiten nur von dafür qualifiziertem Personal durchführen lassen. -
Seite 13: Hinweise Auf Besondere Gefahren
Grundlegende Sicherheitshinweise werden, deren Wirkung von der Steuerung und dem aktuellen Betriebszustand des Antriebs abhängt. Wartungs-, Umbau- und Anbauarbeiten außerhalb der durch den Bewegungsbereich gegebenen Gefahrenzone durchführen. • Zur Vermeidung von Unfällen und/oder Sachschäden muss der Aufenthalt von Personen im Bewegungsbereich der Maschine eingeschränkt werden. - Seite 14 Grundlegende Sicherheitshinweise GEFAHR Mögliche tödliche Gefahr für das Bedienungspersonal nach einem Backenbruch sowie bei einem Versagen des Spannfutters nach Überschreiten der technischen Daten durch Werkstückver- lust und wegfliegende Teile! • Die vom Hersteller vorgeschriebenen technischen Daten beim Gebrauch des Spannfutters dürfen niemals überschritten werden.
- Seite 15 Grundlegende Sicherheitshinweise VORSICHT Quetschgefahr für Gliedmaßen durch Öffnen und Schließen der Spannbacken beim manuellen Be- und Entladen oder beim Auswechseln beweglicher Teile. • Nicht zwischen die Spannbacken greifen. • Schutzhandschuhe tragen. • Die Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beim Betrieb des Spannfutters, besonders beim Umgang mit Werk- zeugmaschinen und anderen technischen Einrichtungen, beachten.
-
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Betätigungsdruck 6 bar Druckmittel Druckluft, Druckluftqualität nach ISO 8573-1: 7:4:4 Betriebstemperatur + 5 °C bis + 60 °C Geräusch-Emission ≤ 70 dB (A) Einbaulage beliebig ROTA TPS 125-26 / K 125-26 / Z 160-38 / K 160-38 / Z Ident-Nr. -
Seite 17: Schrauben-Drehmomente
Schrauben-Drehmomente / Funktionsprüfung Schrauben-Drehmomente Anzugsdrehmomente für die Befestigungsschrauben zum Aufspannen des Futters auf Drehmaschinen oder anderen geeigneten technischen Einrichtungen (Schrauben-Qualität 10.9) Schraubengröße M6 M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 Anziehdrehmo- 120 160 200 290 400 500 1050 1500 mente M (Nm) Anzugsdrehmomente für die Befestigungsschrauben von... -
Seite 18: Montage
Montage Montage ACHTUNG Bei Anschluss und Montage des Spannsystems muss die Energieversorgung abgeschaltet sein. Maßnahmen vor Montagebeginn Das Produkt vorsichtig (z.B. mit geeignetem Hebezeug) aus der Verpackung heben. VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten und durch raue oder rutschige Oberflächen Persönliche Schutzausrüstung, insbesondere Schutzhandschuhe, verwenden. -
Seite 19: Montage Des Tps Auf Den Maschinentisch
Montage Gewinde für Luftanschlüsse ROTA TPS 125 G1/8" ROTA TPS 160 G1/4" ROTA TPS 200 G1/4" ROTA TPS 250 G1/4" ROTA TPS 315 G1/4" ACHTUNG Stets auf Dichtheit der Anschlüsse achten und die Pneumatik- schläuche gegen heiße Späne und herabfallende Teile mit einem geeigneten Metallschlauch schützen. -
Seite 20: Inbetriebnahme Und Wartung
Überprüfen, ob die Backenführungen und der Kolben des Kraftspann- futters Typ ROTA TPS an den in den Grundbacken eingelassenen Schmiernippeln genügend geschmiert sind. Bei Bedarf das Futter, in eingefahrener Stellung der Grundbacken, mit SCHUNK-Spezialfett LINOMAX nachschmieren. ACHTUNG Ein nicht ausreichend geschmiertes Spannfutter verliert erheblich an Spannkraft. -
Seite 21: Wartung Und Schmierung
• Das Spannfutter muss nach jeweils 20 – 30 Betriebsstunden mit einer Fettpresse an den Grundbackenschmiernippeln mit SCHUNK-Spezialfett LINOMAX abgeschmiert werden. Hierbei sollte das Spannfutter zwei- bis dreimal ohne Werkstück betä- tigt werden, um durch den ganz gefahrenen Backenhub eine optimale Fettverteilung zu erreichen. -
Seite 22: Demontage Und Zusammenbau
Inbetriebnahme und Wartung Die Dichtheitsprüfung darf nur in der Stellung "ZU" des Spann- futters erfolgen. Ablauf der Dichtheitsprüfung: 1 Luftanschluss "AUF" luftdicht verschließen. 2 Teile in folgender Reihenfolge an den offenen Luftanschluss "ZU" anschließen: Manometer – Absperrventil – Kupplung – Versorgungsleitung. 3 Spannsystem mit Druckluft beaufschlagen, bis das Manometer 6 bar anzeigt. -
Seite 23: Zusammenbau
Renolit HLT 2 oder einem gleichwertigen Fett einfetten und vorsichtig wieder einsetzen. 9 Den Zylinderraum des Futters mit Öl einölen. Backenführungen im Futterkörper, Grundbacken sowie Kolben an den Keilhaken werden mit SCHUNK-Spezialfett LINOMAX eingefettet. 7.5.2 Zusammenbau HINWEIS: Alle Teile des Kraftspannfutters ROTA TPS sind leichtgängig. - Seite 24 Inbetriebnahme und Wartung ROTA TPS 125-26: Kolbendeckel (Pos. 6) mit dem O-Ring (Pos. 49) in den Kolben (Pos. 3) einschieben und zur Montage der Sicherungsmutter (Pos. 40) das beigelegte Montagewerk- zeug (Pos. 80) verwenden. Sicherung der Mutter mit Sicherungsschnur (Pos. 33). ROTA TPS 315-105: Schrauben (Pos.
-
Seite 25: Fehlerbehebung
- Dichtungen beschädigt. erneuern. - Stahlführungen an den Gleitflächen sind Spannfutter mit einer Fettpresse an den nicht gefettet. Grundbackenschmiernippeln mit SCHUNK- Spezialfett LINO MAX abschmieren. Das Spannsystem bewegt sich ruckartig Mögliche Ursache Maßnahmen zur Behebung Stahlführungen an den Gleitflächen sind Spannfutter mit einer Fettpresse an den nicht gefettet. -
Seite 26: Ersatzteile
Zeichnung Ersatzteile Bei Bestellung von Ersatzteilen ist es unumgänglich, die Type, Größe und vor allem die Seriennummer des Futters anzugeben. Grundsätzlich sind Dichtungen, Dichtelemente, Verschraubun- gen, Federn, Lager, Schrauben und Abstreiferleisten sowie werk- stückberührende Teile nicht Bestandteil der Gewährleistung. Pos. Bezeichnung Futterkörper Grundbacke... -
Seite 27: Zeichnung
Zeichnung Zeichnung 03.00|ROTA TPS-K, ROTA TPS-Z |de... -
Seite 28: Einbauerklärung
Einbauerklärung Einbauerklärung gemäß der Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II, Teil 1.B des Europäischen Parlaments und des Rates über Maschinen. Hersteller/ H.-D. SCHUNK GmbH & Co. Spanntechnik KG Inverkehrbringer Lothringer Str. 23 D-88512 Mengen Hiermit erklären wir, dass folgendes Produkt: Produktbezeichnung: Stationäres 3-Backenfutter ROTA TPS-K, ROTA TPS-Z Ident.-Nr.