Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Simboli Utilizzati; Nella Documentazione; Istruzioni Per L'utente; Indicazioni Importanti - Bosch KTS 5-Serie Originalbetriebsanleitung

Modul für die steuergeräte-diagnose
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KTS 5-Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
1.

Simboli utilizzati

1.1

Nella documentazione

1.1.1
Indicazioni di avvertimento –
struttura e significato
Le indicazioni di avvertimento mettono in guardia dai
pericoli per l'utente o le persone vicine. Inoltre le indi-
cazioni di avvertimento descrivono le conseguenze del
pericolo e le misure per evitarle. Le indicazioni di avver-
timento hanno la seguente struttura:
Simbolo
PAROLA CHIAVE – Tipo e origine del
di avverti-
pericolo.
mento
Conseguenze del pericolo in caso di manca-
ta osservanza delle misure e delle avverten-
ze riportate.
Misure e avvertenze per evitare il pericolo.
La parola chiave rappresenta un indice per la probabili-
tà di insorgenza e la gravità del pericolo in caso di man-
cata osservanza:
Parola
Probabilità di
chiave
insorgenza
PERICOLO
Pericolo diretto
AVVERTENZA Pericolo potenziale
CAUTELA
Situazione potenzial-
mente pericolosa
1.1.2
Simboli nella presente
Simbolo
Denominazione
Attenzione
!
Nota informativa
i
1.
Istruzioni
2.
dettagliate
e
Istruzioni rapide
Risultato
intermedio
Risultato finale
"
1.2

Sul prodotto

!
Rispettare tutti i simboli di avvertimento sui prodotti
e mantenere le relative etichette integralmente in
condizioni di perfetta leggibilità!
Smaltimento
Gli apparecchi elettrici ed elettronici fuori
uso, con relativi cavi, accessori, accumulato-
ri e batterie, devono essere smaltiti separa-
tamente dai rifiuti domestici.
Robert Bosch GmbH
Simboli utilizzati | KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) | 57
Gravità del pericolo in caso
di mancata osservanza
Morte o lesioni fisiche gravi
Morte o lesioni fisiche gravi
Lesioni fisiche lievi
documentazione xxx
Significato
Mette in guardia da potenziali
danni materiali.
Indicazioni applicative ed altre
informazioni utili.
Istruzioni costituite da più fasi.
Istruzioni costituite da una fase.
All'interno di un'istruzione è vi-
sibile un risultato intermedio.
Al termine di un'istruzione è vi-
sibile il risultato finale.
2.

Istruzioni per l'utente

2.1

Indicazioni importanti

Avvertenze importanti relative ad accordo sui di-
ritti di autore, responsabilità e garanzia, gruppo di
utenti e obblighi della società sono contenute nelle
istruzioni fornite a parte "Avvertenze importanti e
avvertenze di sicurezza su Bosch Test Equipment".
Queste istruzioni vanno lette attentamente prima del-
la messa in funzione, del collegamento e dell'uso di
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) e devono essere
assolutamente rispettate.
2.2

Indicazioni di sicurezza

Tutte le avvertenze di sicurezza si trovano nelle
istruzioni separate "Avvertenze importanti e avver-
tenze di sicurezza su Bosch Test Equipment". Que-
ste istruzioni vanno lette attentamente prima della
messa in funzione, del collegamento e dell'uso di
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) e devono essere
assolutamente rispettate.
2.3
Compatibilità elettromagnetica (EMC)
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) soddisfa i requisiti
della Direttiva EMC 2004/108/EG.
i
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) è un pro-
dotto della classe A secondo EN 61326-1:2006.
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) può causare disturbi
di alta frequenza (radiodisturbi) negli ambienti resi-
denziali i quali possono rendere necessarie misure di
soppressione radiodisturbi. In questo caso, all'esercente
può essere richiesto di adottare misure adeguate.
2.4
Direttiva R&TTE
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) è una ricetrasmit-
tente della categoria 2 (R&TTE 1999/5/CE) ed è am-
messo per l'esercizio all'interno dell'Europa. In Francia
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) può essere utilizza-
to solo in ambienti chiusi.
i
In Paesi al di fuori dell'Europa è necessario attenersi
alle disposizioni specifiche per il Paese relative alle
ricetrasmittenti nella gamma di frequenze 2,4 GHz
(per es. WLAN o Bluetooth).
2.5
Categoria di misura secondo
EN 61010-2-030:2010
La norma EN 61010-1:2010 stabilisce i requisiti di sicu-
rezza generali per gli apparecchi elettrici di controllo
e di misura e definisce le categorie di misura da 0 a IV
nella parte EN 61010-2-030:2010.
KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) è destinato all'im-
piego nella categoria di misura 0, ossia per la misura-
zione su circuiti elettrici non collegati direttamente alla
tensione di rete.
it
|
1 689 989 289
2014-12-04

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Kts 530Kts 540Kts 570

Inhaltsverzeichnis