Bosch KTS 5-Serie Originalbetriebsanleitung Seite 99

3.5 Aparelho de teste do sistema
3.5.1 Painel de diagnóstico/painel de medição
max. 60V
CH1
CH2
3
1 2
Fig. 1: Painel de diagnóstico/painel de medição
1 Entrada de medição CH2 (apenas no KTS 570)
2 Ligação à massa
3 Entrada de medição CH1(–)
4 Entrada de medição CH1(+)
5 Entrada do cabo de diagnóstico OBD (DIAG)
3.5.2 Painel de conexão
15V DC
1
Fig. 2: Painel de conexão
1 Ligação do alimentador
2 LED A e LED B (ver cap. 3.5.3)
3 Ligação USB
Robert Bosch GmbH
Descrição do aparelho | KTS 530 / 540 / 570 (KTS 5 Series) | 99
DIAG
459802/12 Ko
4 5
USB
A B
459802/11 Ko
2 3
3.5.3 Funções dos LEDs A e B
Status LED A
KTS 5xx opera- Não está aceso
cional
Intercâmbio Pisca verde
de dados com (irregular)
a unidade de
comando
Atualização do Não está aceso
firmware em
curso
LED A Função
Não está aceso Não há intercâmbio de
dados com a unidade
de comando
Pisca verde Intercâmbio de dados
(irregular) com a unidade de
comando
Acende a verde Erros no hardware/
firmware
Acende a Alimentação de ten-
vermelho são > 35 Volt.
LED B Função
Não está aceso Não há alimentação
de tensão
Pisca verde KTS 5xx operacional
(ciclo de 1 segundo)
Acende a verde Erros no hardware/
firmware
Pisca amarelo Sobretensão no
(ciclo de 1 segundo) cabo de diagnóstico
Amarelo Erros no hardware/
firmware
Pisca a vermelho Atualização do
(irregular) firmware em curso
Acende a vermelho Erro da atualização
do firmware
Retirar a ligação USB e a alimentação de tensão e voltar a
*)
inseri-las. Se mesmo assim o erro não tiver sido eliminado, con-
tate o serviço de assistência técnica.
pt
LED B
Pisca verde
(ciclo de 1 segundo)
Pisca verde
(ciclo de 1 segundo)
Pisca a vermelho
(irregular)
Medida
Verificar a ligação
à unidade de
comando
Inexistente
*)
Verificar a tensão no
veículo
Medida
Verificar a
alimentação de
tensão
Inexistente
*)
*)
*)
Inexistente
Repetir a atualização
do firmware
|
1 689 979 987 2014-12-04