NAD 710 Bedienungsanleitung Seite 25

Ad esempio, se il CD si trova in condizione di input atti-
vo quando si seleziona "TAPE MONITOR", il CD
rimane selezionato e il suo segnale viene trasmesso
alle prese output "TAPE" e "Portable". Il suono riscon-
trato dagli altoparlanti ritorna dal registratore collegato
alle prese "Tape In" del Vs. ricevitore.
COME EFFETTUARE UNA REGISTRAZIONE.
Selezionando una qualsiasi sorgente, il relativo seg-
nale viene portato direttamente anche al registratore
collegato agli output "Tape" oppure "Portable" per la
registrazione.
COME COPIARE UN NASTRO SU UN ALTRO.
E' possibile copiare tra due registratori collegati al
NAD-710. Inserire il nastro originale nel registratore
collegato a "Portable" ed inserire il nastro sul quale si
vuole incidere nel registratore collegato a "Tape".
Selezionando l'Input "Portable" e poi "Tape Monitor" si
può registrare da "Portable" a "Tape" e controllare il
segnale che viene registrato.
NOTA: L'operazione di copiatura può violare i diritti
copyright.
VOLUME E MONO.
7. MONO
Premendo il pulsante MONO si commutano l'amplifi-
catore NAD-710 e le sezioni del sintonizzatore tra
stereo e mono. Impiegare il modo "Mono" quando vi è
segnale solo su uno dei due canalini input stereo (sin-
istro o destro), oppure quando si ricevono segnali
stereo FM deboli o con forte ronzio. Premendo e rilas-
ciando il pulsante si ritorna al funzionamento Stereo.
8. DOPPIO COMANDO DEL VOLUME
La doppia manopola concentrica per il volume
abbina le funzioni Volume ed Equilibrio. La ghiera
esterna comanda il livello dell'altoparlante destro; quel-
la interna regolare il livello dell'altoparlante sinistro. Le
due sono accoppiate ad attrito, pertanto si spostano
sempre insieme quando si procede a regolare il vol-
ume.
Per modificare l'equilibrio tra i due altoparlanti, tenere
ferma la ghiera esterna e regolare a mano la posizione
relativa della sezione centrale del comando "Volume
Control".
Agendo sul comando "Volume Control" non si pregiu-
dicano le registrazione effettuate impiegando gli output
Tape oppure Portable.
SINTONIZZATORE E PANNELLO DEL DIS-
PLAY.
9. INDICATORI STEREO E SINTONIZZAZIONE
CENTRALE
L'indicatore "Center Tune" si accende quando si è
sintonizzati correttamente sulla stazione. L'indicatore
"FM Stereo" si accende quando la stazione stereo FM
viene ricevuta e il NAD-710 è nel modo Stereo.
10. PANNELLO DEL DISPLAY
Il quadro del display è abilitato continuamente quan-
do il NAD-710 è acceso: riporta la frequenza della
stazione sulla quale è impostata la sezione del sin-
tonizzatore. Quando si passa ai modi "Store" oppure
"Preset", il display lampeggia per alcuni secondi evi-
denziando alternatamente il numero della preim-
postazione corrente e la frequenza della stazione.
11. INTERRUTTORE DI MODO ED INDICATORI
Il pulsante "MODE" permette al sintonizzatore di pas-
sare nei modi di Ricerca, Sintonizzazione oppure
Preimpostazione (Search, Tune, Preset). Le spie indi-
cano il modo nel quale si trova la sezione "Tuner".
Il modo Tune serve per sintonizzarsi manualmente
su una stazione radio.
Il modo Preset serve per richiamare stazioni sia
memorizzate nelle preimpostazioni del NAD-710.
Il modo Search ricerca automaticamente lungo le fre-
quenze e si arresta non appena individua una stazione
trasmittente.
12. AM/FM
Premere il pulsante AM/FM per portare il NAD-710
da FM ad AM (onde medie). Il quadro del display ripor-
ta la frequenza della stazione sintonizzata in MHz per
FM e kHz per AM.
13. "STORE"
Premere "STORE" per programmare la radiostazione
preimpostata in una delle dodici memorie di preim-
postazione FM del NAD-710 o dodici AM.
Per memorizzare una stazione quale preim-
postazione, selezionare prima di tutto FM oppure AM e
sintonizzarsi sulla frequenza della stazione desiderata
impiegando il modo Search oppure Tune (Ricerca o
Sintonizzazione). Premere una volta "Store": il display
lampeggerà evidenziando la frequenza della stazione e
il numero corrente della preimpostazione. Impiegare i
pulsanti per scegliere il numero della preim-
postazione che si vuole riservare alla stazione.
Premere nuovamente "Store": la stazione sarà pro-
grammata su tale numero di preimpostazione.
14. CHIUSURA
Premendo "Lock" si super-sintonizza il NAD-710 sulla
frequenza della stazione.
15. SINTONIZZAZIONE
Impiegare i pulsanti Tune per sintonizzarsi sulla
stazione richiesta e per selezionare le stazioni preim-
postate. Nel modo Tune, premendo quindi i pulsanti
si aumenta o si diminuisce la frequenza di sintoniz-
zazione. Tenendo il pulsante premuto si può effettuare
la scansione rapida delle frequenze.
L'indicatore "Center Tuned" si accende quando una
stazione è sintonizzata correttamente.
Nel modo Preset, i pulsanti
selezionare le radiostazioni memorizzate nelle memorie
preimpostate del sintonizzatore.
SINTONIZZAZIONE DELLE STAZIONI AM
ED FM.
Impiegare il modo "Tune" per selezionare la frequen-
za di una stazione nota. Il modo "Search" ricerca auto-
maticamente le stazioni che stanno trasmettendo nella
Vs. zona.
I
e servono per
NAD
25