NAD 710 Bedienungsanleitung Seite 23

SINTOAMPLIFICATORE STEREO NAD 710
AVVIAMENTO RAPIDO
1. Collegare gli altoparlanti e tutte le altre sorgenti
alle prese posteriori prescritte.
2. Collegare l'antenna AM ed FM.
3. Allacciare il cavo di alimentazione C.A.
4. Premere il pulsante "POWER" per accendere il
NAD 710.
5. Premere un selettore di input oppure il pulsante
del sintonizzatore.
NOTE RELATIVE ALL'INSTALLAZIONE.
Il NAD-710 va collocato su una superficie piana e
non cedevole. Evitare di collocare l'unità in posizioni
assolate oppure vicino a fonti di calore o umidità.
Assicurarsi che vi sia ventilazione sufficiente. Non
collocare l'unità su superficie soffice, quale ad esempio
tappeti e stuoie. Non collocare l'unità in aree chiuse, ad
esempio dentro librerie o scaffali che possono impedire
il passaggio di aria attraverso le griglie di ventilazione.
Prima di perfezionare qualsiasi collegamento speg-
nere l'unità.
Per garantire prestazioni ottimale e la massima affid-
abilità delle connessioni, impiegare sempre ed esclusi-
vamente cavi e connettori RCA. Assicurarsi che i cavi e
i connettori non siano danneggiati ed accertarsi che
tutti i connettori siano ben calzati. I connettori RCA del
Vs. NAD-710 sono evidenziati da codice colore, rosso
e bianco, per l'audio destro e sinistro rispettivamente.
Per assicurare prestazioni perfette, impiegare sem-
pre cavi di marca per gli altoparlanti, calibratura 16 o
spessore maggiore.
Se non si intende impiegare l'unità per un certo peri-
odo di tempo, scollegare la spina dalla presa della C.A.
Se il NAD-710 venisse contaminato da acqua, speg-
nere l'alimentazione elettrica e scollegare la spina dalla
presa della C.A. Fare controllare l'unità da un tecnico
specializzato prima di cercare di accenderla.
Non staccare il coperchio: si fa notare che al suo
interno non vi sono componenti riparabili dall'Utente.
Pulire l'unità impiegando un panno soffice ed asciut-
to. Se necessario, inumidire leggermente il panno con
un po' di acqua e sapone. Non impiegare soluzioni a
base di benzolo o altri prodotti volatili.
CONNESSIONI AL PANNELLO
POSTERIORE.
1. CORDONE C.A.
Collegare il cavo dell'alimentazione C.A. ad una
presa idonea C.A.
2. ANTENNA FM
L'unità è dotata anche di un'antenna a piattina per le
stazioni a modulazione di frequenza (FM); questa va
collegata al connettore FM sul retro dell'unità impiegan-
do l'adattatore "balun"
simmetrico/asimmetrico fornito con l'unità (vedere la
Fig. 1). L'antenna a piattina va montata su una superfi-
cie verticale, in modo che formi una 'T'.
per accoppiamento
Orientare l'antenna in varie posizioni per individuare
quella migliore, ottenendo cioè il massimo segnale pos-
sibile con minimo rumore di fondo.
Un segnale FM non perfetto dà di solito sibilo molto
forte, specie in ascolto stereo, nonché interferenze da
fonti elettriche esterne. Le prestazioni del sintonizza-
tore possono essere migliorate impiegando un'antenna
AM montata all'esterno. Interpellare a questo proposito
un tecnico specializzato che provvederà ad installare
l'antenna nel modo migliore possibile a seconda della
zona.
3. ANTENNA AM
Il NAD-710 è fornito di un'antenna AM a filo che
serve per garantire la ricezione delle stazioni a modu-
lazione d'ampiezza (A.M.). Per collegare l'antenna AM,
premere in giú il tasto sui terminali Antenna AM. Infilare
il cavo spelato dell'antenna nel foro terminale AM e
spingere il tasto dei connettori verso l'alto per fissare le
connessioni.
Sperimentare l'orientamento dell'antenna assicuran-
dosi sempre che il cavo dia la ricezione ottimale. La
ricezione può essere pregiudicata se l'antenna viene
collocata accanto a componenti metallici, quali scaffali
o termosifoni (vedere la Fig. 2).
La ricezione può essere migliorata sensibilmente se
si collega il terminale di terra (G) ad una "terra effettiva"
(ad esempio terminale a massa elettrica, tubo dell'ac-
qua fredda od asta ramata e conficcata al suolo per un
metro circa).
Per migliorare la ricezione delle stazioni AM distanti,
impiegare un filo piú lungo (fino a trenta metri), collo-
cando se possibile orizzontalmente, quanto piú in alto
possibile e all'esterno. Interpellare a questo proposito
un tecnico specializzato che provvederà ad installare
l'antenna nel modo migliore possibile a seconda della
zona.
4. INPUT CD
Input per il riproduttore per CD o altra fonte di seg-
nale di livello. Impiegare un doppio cavo RCA-RCA per
collegare gli "Audio Outputs" sinistro e destro del ripro-
duttore per CD a questo input.
5. VIDEO INPUT
Input per il segnale audio da un VCR stereo (o ricevi-
tore TV stereo/satellite/cavo) o altra sorgente audio di
livello. Impiegando doppi cavi RCA-RCA oppure un
adattatore SCART/RCA, collegare ad "Audio Out" sin-
istro e destro dell'unità a questi input. NOTA: Questi
sono solo input audio.
6. "AUX INPUT" - INPUT GRUPPI AULISIARI
Input per segnali supplementari di input di livello, ad
esempio un altro riproduttore per CD. Impiegare un
cavo RCA-RCA per collegare gli "Audio Outputs" sin-
istro e destro dell'unità ausiliaria a questo input.
7. TAPE IN, OUT
Connessioni per registrazione ed ascolto analogici
ad un registratore a nastro di qualsiasi tipo.
Impiegando doppi cavi RCA-RCA, collegare "Audio
Output" sinistro e destro del registratore ai connettori
I
NAD
23