KERR Demi L.E.D Curing Light Handbuch Seite 114

電池充電器/電池
電池組包含鋰-離子電池。 新電池組在首次使用之前應當充
電達16個小時之久。
將適配器連接到電源上。
該電源 是一種通用的電源輸入裝置，標稱接受100—
240伏的交流電。 附注：只有Kerr公司電源(部品號碼：
921656)才能用於給Demi電池充電器供電。 (Fig. 1)
選擇適當的適配器。 它們的應用如下： (Fig. 2)
I.
· 120伏美國——A型(1.)
· 歐盟——C型(2.)
· 英國——G型(3.)
· 澳大利亞——I型(4.)
II. 每個適配器都包含4個易拉接頭(5.)，可插入電源上的 固
定器中。 每個適配器都還有個狹槽(6.)，電源上的卡閂
可以卡入。 (Fig. 3)
III. 根據取向電源的狹槽(6.)，將適配器連接到電源，以便適
配器上的易拉接頭都匹配各自在電源上的狹槽。 (Fig. 3)
IV. 按下適配器的兩端，使適配器滑入電源，直至聽到"哢
嗒"聲，適配器才鎖固到位。 附注：在安裝期間按下適
配器，確保所有易拉接頭都被電源上的固定器所固持。
如果覺得適配器鬆動，取下適配器(按下所討論的那樣)，
並重新安裝。 (Fig. 4)
V. 圖5表示適配器在電源上已經鎖固到位。
VI. 如果要從電源上取下適配器，按卡閂固定器按鈕(7.)，將
適配器從電源溜出，並取下適配器。 (Fig. 5)
VII. 保存未使用的適配器，以便將來之用。
將電池安裝到光筆上
I. 電池只能按一個方向裝入光筆。 如果你給光筆安裝電池
時有困難，請不要強行裝入。
II. 確定好電池的方向，以便寬扁區域 [Fig. 6 (1.)]朝向含有開關
的光筆一側。
III. 同時滑動電池和光筆，直至聽到"哢嗒"聲，電池才被
鎖固到位。
IV. 如果要取出電池，按壓電池兩側的織紋刻痕 [Fig. 6 (.)]，使
電池自由滑出。
給電池充電(IES)
I. 將電源插頭插入充電器底座。 該插座位於充電器底座的
背面。 [Fig. 7 (1.)]
II. 將電源插頭插入電氣出線口。
III. 將電池和/或具有電池的固化裝置插入電池充電器的開口
之中，如圖所示。
a. 該充電器可以同時給不同電池或光筆的任何組合(不
同的充電狀態)充電。
b. 環繞充電器底座插孔的亮環 [Fig. 7 (.)] 指示每個電池的
充電狀態如下：
· 綠燈——電池已經充好電
· 黃燈——電池正在充電
· 黃燈閃爍(充電器中有電池或光筆)——表示有故
障狀況。 請呼叫客戶服務。
附注： 如果電池溫度低於室溫，要等電池升至室溫，再進
行嘗試；如若不然，請更換電池。
電池包使用壽命： 300個完全充電/再充電週期 輸出： 標
稱3.7伏於2.1A-H容量
操作 電池棄置： 電池組含有鋰離子(鋰-離子)電池。 須按照國
家，州和當地法規回收或棄置電池。
建議固化時間
Demi是一個高輸出的固化裝置。 Kerr測試表明需要下列固
化時間：
原物料
通用的複合樹脂牙色A3和更淡(2毫米深) .................. 5秒
通用的複合樹脂牙色A3.5和更暗 ......................... 10秒
黏接劑 通用樹脂泥封接合劑和自蝕刻 自黏接合劑
Maxcem™ ....................................................... 5秒
附注： 強烈建議用硬度板測試固化性能，確保完全固化。
手持件：Demi裝置打算供全天使用，無需更換電池。 完全
充電的電池將產生500個為期5秒的固化劑量。
Demi是一種光筆式固化燈，用於聚合光固化材料，並由可充
電的鋰離子電池組供電。
附注： 如果是新電池組，那麼在使用固化燈之前，必需先行
充電。 該裝置使用了專利性的定期水準轉移(PLS)技術，該
專利未決。 PLS 技術以恆定週期進行循環輸出，以短持續
時間從預設的基底能級升至較高的能級。 PLS技術提供更
快更深的固化，決不會過熱。
DEMI部品和控制
下列元件在固化過程中都會被操作員用到： (Fig. 8)
I. 固化模式LED(1.) 有3個LED代表3種固化模式；這些模
式從左至右為： 5秒、10秒和20秒週期。
II. 模式選擇開關(2.) 依序按壓本開關會通過三種模式觸
發該裝置。 如果該裝置處於"睡眠"模式，按壓本開
關會"喚醒"該裝置，後者仍處於其最後所用的固化模
式。
III. 觸發開關(3.) 按壓(並釋放)本開關將會其始所選擇的
固化週期。 如果該裝置處於"睡眠"模式，按壓本開
關會"喚醒"該裝置，後者仍處於其最後所用的固化模
式。
IV. 電池能量LED(4.) 該LED以下列方法指示電池的電荷狀
態：
a) 如果該燈未亮，那麼電池要麼充過電，要麼該裝置
處於 "睡眠"模式。
b) 如果燈亮黃光，則說明電池電荷量低。 附注：固化
燈將正常地運行於這種模式中。 在下個有利時機給
電池再次充電。
c) 如果該燈發紅光，電池已經放電(死電池)，需要充
電。 所以沒有固化週期被中斷，如果在某個固化週
期內電池電壓降到死電池閾值之下時，該固化週期
將能完成，而電池狀態LED不會變成紅色，直到固
化週期結束為止。
V. 鋰-離子電池組(5.) 用於給固化光筆供電。 可以通過按
壓織紋刻痕並無障礙地拔出電池。
VI. 光導組件(6.) 固化燈LED的輸出從本手持件的末端發
出。*
VII. 光保護遮罩(7.) 本遮光罩保護操作員的眼睛，避免受害
於從在用狀光導的漏散光。
DEMI固化燈運行狀態
在光筆運作期間，有3種明顯的操作狀態：
I. 閒置： 該裝置為"閒置"，它不處於"固化"或"睡
眠"模式，而且電池要麼已經充好電，要麼電量很低。
用戶可以通過按壓模式開關在5秒、10秒和20秒之間選
擇固化模式。 當該裝置處於"閒置"狀態時，固化週期
也都為起始化的。
建議固化時間
11