Segurança Eléctrica; Conteúdo Da Embalagem; Utilização Adequada - DeWalt DW711 Bersetzt Von Den Originalanweisungen

• Certifique-se de que a parte superior da lâmina da serra está totalmente inserida no modo de
serragem de esquadria.
• Evite remover quaisquer desperdícios ou partes da área de corte da peça enquanto a serra
estiver em funcionamento e a cabeça da serra não estiver na posição de repouso.

ATENÇÃO: recomendamos a utilização de um dispositivo de corrente residual com uma
corrente residual de 30 mA ou menos.
Riscos residuais
Apesar da aplicação dos regulamentos de segurança relevantes e da implementação de
dispositivos de segurança, alguns riscos residuais não podem ser evitados. Estes riscos são os
seguintes:
• Danos auditivos.
• Risco de ferimentos causados por partículas voadoras.
• Risco de queimaduras devido aos acessórios ficarem quentes durante a respectiva utilização.
• Risco de ferimentos pessoais devido a uma utilização prolongada.
Os seguintes riscos são inerentes à utilização de serras:
• Ferimentos causados ao tocar nas peças móveis.
• Danos auditivos.
Os seguintes factores influenciam a produção de ruído:
• o material a ser cortado;
• o tipo da lâmina da serra;
• a força de alimentação.
• Risco de acidentes causados pelas zonas não protegidas da lâmina da serra rotativa.
• Risco de ferimentos ao substituir a lâmina.
• Risco de trilhar os dedos ao abrir as protecções.
• Riscos de saúde causados pela respiração de partículas produzidas ao serrar madeira,
especialmente carvalho, faia e MDF.
Os seguintes factores influenciam a exposição a partículas:
• lâmina da serra gasta;
• extractor de partículas com uma velocidade do ar inferior a 20 m/s;
• peça de trabalho guiada sem a devida exactidão.
• Extracção de poeira insuficiente causada por filtros de exaustão sujos.
Segurança eléctrica
O motor eléctrico foi concebido apenas para uma voltagem específica. Verifique sempre
se a tensão da tomada de electricidade corresponde à voltagem indicada na placa com os
requisitos de alimentação da ferramenta.
A sua ferramenta da D WALT possui isolamento
e
duplo, em conformidade com a norma EN61029.
Por conseguinte, não é necessária qualquer ligação
à terra
Se o cabo de alimentação estiver danificado, este tem de ser substituído por um cabo
especialmente preparado, disponível através dos centros de assistência da D
Utilizar uma extensão
Não deve ser utilizada qualquer extensão a menos que seja absolutamente necessário.
Utilize uma extensão aprovada adequada para a potência da alimentação do seu carregador
(consulte os Dados técnicos). O diâmetro mínimo do fio condutor é 1,5 mm
máximo da extensão é 30 m.
Ao utilizar uma bobina de cabo, desenrole sempre o cabo na íntegra.
Conteúdo da embalagem
A embalagem contém:
1 Serra de esquadria de mesa montada
1 Guia de corte paralela
1 Protecção para a posição de serra de bancada
1 Protecção inferior para a posição de serra de bancada
1 Haste de alimentação
1 Chave sextavada de 4/6 mm
1 Chave sextavada de 5 mm
1 Chave de porcas de dois pinos
1 Adaptador de extracção de partículas para a protecção superior
1 Grampo de materiais
1 Manual de instruções
• Verifique se a ferramenta, as peças ou os acessórios foram danificados durante o transporte.
• Leve o tempo necessário para ler atentamente e compreender todas as instruções neste
manual antes de utilizar o equipamento.
Símbolos na ferramenta
A ferramenta apresenta os seguintes símbolos:
Leia o manual de instruções antes de utilizar este equipamento.
Ao utilizar a máquina no modo de serra de esquadria, certifique-se de que
a parte superior da serra da lâmina está totalmente coberta pela protecção
superior da lâmina da serra. Utilize apenas a máquina quando a mesa da serra
de bancada estiver na posição mais elevada.
Ao utilizar a máquina no modo de serra de bancada, certifique-se de que as
protecções superior e inferior estão no seu lugar. Utilize apenas a máquina
quando a mesa da serra de bancada estiver na posição horizontal.
Ponto de transporte.
NUNCA utilize a máquina no modo de serra de mesa se os resguardos da lâmina
da serra e do resguardo inferior não estiverem montados.
Posição do Código de data (Fig. M)
O código de data
do equipamento.
Exemplo:
Descrição (Fig. A1–A2)

ATENÇÃO: nunca modifique a ferramenta eléctrica nem qualquer um dos seus
componentes. Tal poderia resultar em danos ou ferimentos.
a1
Gatilho para ligar/desligar
1
Alavanca de desbloqueio da cabeça
2
Manípulo adicional de bloqueio da mesa da serra de bancada
3
4 Protecção inferior móvel da lâmina
Mesa fixa
5
6 Ranhura da lâmina
Alavanca de esquadria
7
Trinco de esquadria
8
9 Braço de esquadria/mesa rotativa
Escala de esquadria
10
11 Guia
Pega de fixação do bisel
12
Entalhes para as mãos
13
Orifícios para montagem
14
a2
15 Lâmina separadora
Protecção superior da lâmina da serra
16
17 Guia de corte
Protecção inferior fixa (para utilização na posição de serra de bancada)
18
WALT.
e
Orifícios de montagem de acessórios
19
Parafuso do bloqueio da cabeça
20
Mesa da serra de bancada
21
Utilização Adequada
; o comprimento
2
A serra com esquadria de mesa DW711 foi concebida para o corte de madeira profissional,
produtos derivados da madeira e plásticos utilizando uma lâmina de ponta de carboneto de
260 mm de diâmetro nominal.
nÃO utilize a ferramenta em ambientes húmidos ou na presença de gases ou
líquidos inflamáveis.
Estas serras de esquadria de mesa são ferramentas eléctricas profissionais.
nÃO permita que crianças entrem em contacto com as mesmas. É necessária supervisão
quando estas ferramentas forem manuseadas por utilizadores inexperientes.
• Este produto não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) que sofram
de capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, falta de experiência e/
ou conhecimentos, a menos que estejam acompanhados de uma pessoa que se
responsabilize pela sua segurança. As crianças nunca devem ficar sozinhas com
este produto.
MONTAGEM E AJUSTES

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, desligue a unidade e retire a
respectiva ficha da tomada antes de instalar e retirar acessórios, ajustar ou alterar
a configuração da ferramenta ou efectuar reparações. Uma activação acidental da
ferramenta pode causar ferimentos.
Montagem em bancada (Fig. A1)
• São fornecidos orifícios
Recomenda-se o uso de parafusos com 6 mm de diâmetro e 80 mm de comprimento.
Monte sempre a serra com firmeza para evitar qualquer movimento. Para melhorar a
portabilidade, a ferramenta pode ser montada numa placa de contraplacado de 19 mm ou
mais grossa, que pode ser fixada no seu suporte de trabalho ou movida para outros locais
de trabalho e fixada novamente.
• Se montar a sua serra numa prancha de madeira, certifique-se de que os parafusos de
montagem não sobressaiam debaixo da madeira. A placa de contraplacado deve ficar
nivelada no suporte de trabalho. Quando fixar a serra numa superfície de trabalho, fixe
apenas os pés no local onde estão os furos para os parafusos de fixação. A fixação em
qualquer outro local pode interferir com o funcionamento correcto da serra.
59 , o qual também inclui o ano de fabrico, está impresso na superfície
2017 XX XX
Ano de fabrico
14 nos quatro modelos para facilitar a montagem em bancada.
pORtUgUês
57