Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Deutsch KABELLOSE KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE DCS365 Herzlichen Glückwunsch! Akku DCB180 DCB181 DCB182 Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Langjährige Akkutyp Li-Ion Li-Ion Li-Ion Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen Spannung WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Leistung Elektrowerkzeugen.
3) SICHERHEIT VON PERSONEN KABELLOSE KAPP- UND GEHRUNGSSÄGE Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, DCS365 und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:...
Deutsch beeinträchtigen kann. Bei Beschädigungen lassen Sie das Das Werkstück muss fest stehen und eingespannt sein oder Elektrogerät reparieren, bevor Sie es verwenden. Viele Unfälle gegen die Eingrenzung und den Tisch gestützt werden. entstehen wegen mangelnder Wartung der Elektrogeräte. Führen Sie das Werkstück nicht zum Sägeblatt oder Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber.
Deutsch wegzurollen, wodurch sich das Sägeblatt „festbeißt“ und das deren Hakenwinkel größer als 7 Grad ist. Verwenden Sie keine Werkstück und Ihre Hand in das Sägeblatt einzieht. Sägeblätter mit tiefen Schlitzen. Diese können abweisen, die Lassen Sie das Sägeblatt die volle Drehzahl erreichen, bevor Schutzvorrichtung berühren und somit Schäden an der Maschine Sie es in Kontakt mit dem Werkstück bringen.
Deutsch Wichtige Sicherheitshinweise für alle Akku- entstehen, enthalten Chemikalien, die dafür bekannt sind, Krebs, Fehlgeburten oder andere reproduktive Schäden zu Ladegeräte verursachen. Diese Chemikalien sind zum Beispiel: BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF: Dieses Handbuch • Blei aus auf Blei basierenden Farben, enthält wichtige Sicherheits- und Betriebsanweisungen für kompatible •...
Deutsch • Zur Vermeidung von Gefahren muss ein beschädigtes Netzkabel Ein kalter Akku wird mit etwa der halben Geschwindigkeit eines warmen unverzüglich vom Hersteller, einer Kundendienststelle oder einer Akkus geladen. Der Akku wird während des gesamten Ladevorgangs mit anderen qualifizierten Person ausgetauscht werden. der geringeren Geschwindigkeit geladen, die sich auch nicht erhöht, wenn der Akku wärmer wird.
1 Sägeblatt Akku 1 Zusatzhandgriff AKKUTYP 1 Staubsack Das Modell DCS365 wird mit einem 18 Volt-Akku betrieben. 1 Schraubstock Die Akkus DCB140, DCB141, DCB142, DCB143, DCB144, DCB145, 1 Betriebsanleitung DCB180, DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B HINWEIS: Akkus, Ladegeräte und Transportboxen sind im Lieferumfang oder DCB185 können verwendet werden.
2. Schieben Sie ihn in den Griff, bis der Akku fest im Werkzeug sitzt, und stellen Sie sicher, dass er sich nicht lösen kann. Ihre kabellose D WALT DCS365 Kapp- und Gehrungssäge wurde für professionelle Holzschneidearbeiten konzipiert. Sie führt die Sägearbeiten ENTFERNEN DES AKKUS AUS DEM WERKZEUGGRIFF für Querschnitte, Schrägschnitte und Gehrungsschnitte einfach, präzise und...
Deutsch HINWEIS: Wenn Sie Ihre Säge an einer Sperrholzplatte befestigen, 5. Bringen Sie die Schutzvorrichtungshalterung (AC) wieder in deren sollten Sie sicherstellen, dass die Befestigungsschrauben nicht aus dem ursprüngliche vollständig abgesenkte Position, und ziehen Sie die beiden Schrauben der Schutzvorrichtungshalterung (AA, AB) fest, um Plattenboden herausragen.
Deutsch Gehrungswinkel-Arretierungsknopf (Abb. 1, 10) Auslöseschalter (Abb. 8) Der Gehrungswinkel-Arretierungsknopf (E) ermöglicht Ihnen, den Um die Säge einzuschalten, drücken Sie den Arretierhebel (R) nach links; Gehrungswinkel der Säge um 48° nach rechts bzw. 48° nach links zu drücken Sie dann auf den Auslöseschalter (A). Die Säge ist in Betrieb, verstellen.
Deutsch der Gehrungsarm in der Null-Grad-Stellung befindet. Stellen Sie den Sehen Sie für verschiedene Schnittanwendungen in die Liste der Gehrungsarm auf Null ein und verriegeln Sie ihn, und drücken Sie das empfohlenen Sägeblätter für Ihre Säge, und wählen Sie die aus, die Holz fest auf dem Tisch und gegen den Anschlag.
Deutsch Einstellung der Schienenführung (Abb. 1) Die Einstellungen sollten dann zuverlässig bestehen bleiben. Nehmen Sie sich jetzt etwas Zeit, um diese Anweisungen sorgfältig zu befolgen und die Prüfen Sie regelmäßig die Schienen (M) auf Spiel oder Freiraum. Die Genauigkeit Ihrer Säge aufrecht zu erhalten. Schienen können mit einem trockenen, sauberen Tuch gereinigt werden.
Seite 34
Deutsch Doppelgehrungsschnitte (Abb. 18) Werkstücke bis zu 89 mm (3,5") können wie oben beschrieben geschnitten werden. Die Breite des Werkstücks darf 19 mm (0,7") nicht überschreiten. Ein Doppelgehrungsschnitt ist ein Schnitt mit einem Gehrungswinkel und SCHNEIDEN VON ABSCHLUSSLEISTEN einem Neigungswinkel gleichzeitig. Diesen Schnitttyp verwendet man für Rahmen oder Kästen mit schrägen Seiten wie in Abbildung 18 dargestellt.
Deutsch REINIGUNGSANWEISUNGEN FÜR LADEGERÄTE INNENECKE AUSSENECKE WARNUNG: Gefahr eines elektrischen Schlages. Trennen Sie Gehrung rechts bei 45° Gehrung links bei 45° das Ladegerät von der Wechselstromsteckdose, bevor Sie es Linke reinigen. Schmutz und Fett an der Außenseite des Ladegeräts Rechte Seite des Rechte Seite des Seite können mit einem Tuch oder einer weichen, nicht-metallischen...
Deutsch Anleitung zur Fehlersuche STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DIE SICHERHEITSREGELN UND ANWEISUNGEN BEFOLGEN PROBLEM WO LIEGT DAS PROBLEM? WAS ZU TUN IST Säge startet nicht 1. Akku nicht eingesetzt 1. Legen Sie den Akku ein. Siehe Einlegen oder Entfernen des Akkupacks. 2.