Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung Übersetzung des englischen Originaldokuments. Warnung Lesen Sie diese Montage- und Betriebsanleitung vor INHALTSVERZEICHNIS der Montage. Montage und Betrieb müssen nach den Seite örtlichen Vorschriften und den anerkannten Regeln der Technik erfolgen. Verwendete Symbole 1. Verwendete Symbole Allgemeines Fördermedien Warnung...
2. Allgemeines 2.2 Montagevorbereitung Vor der Montage sind folgende Punkte zu prüfen: Grundfos Druckmodule BME und BMET werden installationsfertig in Kisten geliefert, in denen sie bis zur Montage verbleiben soll- 1. Transportschäden ten. Das Druckmodul auf Transportschäden prüfen. 2. Druckmodultyp 2.1 Fördermedien...
4. Rohrleitungsanschlüsse Die zulässige Spannungstoleranz an den Motorklemmen beträgt ± 5 % der Bemessungsspannung bei Dauerbetrieb. 4.1 Zulauf- und Druckanschlüsse Die Netzversorgung muss Spannungssymmetrie aufweisen, d.h. ungefähr gleicher Spannungsunterschied zwischen den einzel- Die Druckmodule sind auf der Zulauf- und Druckseite mit Kupp- nen Phasen, siehe Abschnitt 22.
(mit einer Vorsicherung von max. 10 A) ist im Klemmenkasten 8.1 BME vorzunehmen. Das Druckmodul BME lässt sich wie folgt in Betrieb setzen: Bei Stillstand kann der Ölbehälter leer sein. Schmier- 1. Rohwasserpumpe einschalten und prüfen, ob der Zulaufdruck ölstand nach 5 Minuten Betrieb prüfen. Falls erfor- Hinweis des Druckmoduls höher als 1,0 bar (10 mWS) und niedriger...
Bereiches gehalten werden, für den es ursprüng- lich ausgelegt wurde, siehe der Anlage beiliegende "Technical Specification". Falls aber die Anlage Förderströme und Förderdrücke außerhalb dieses Bereiches fordert, können Änderungen vorgenommen werden. Im Bedarfsfall nehmen Sie bitte mit Grundfos Verbindung auf.
11. Riemenscheiben und Keilriemen 12. Keilriemen austauschen Vorgehensweise: 11.1 Riemenscheiben überprüfen Keilriemen immer satzweise austauschen, nie ein- Die Rillen der Riemenscheiben auf Verschleiß untersuchen, siehe Achtung zeln. Abb. 13. Bei verschlissenen Laufrillen wird die Lebensdauer der Keilriemen herabgesetzt. 1. Öl und Verunreinigungen aus den Rillen entfernen. 2.
14. Verwenden des Prüfgerätes Das mit dem Druckmodul BME oder BMET mitgelieferte Prüfgerät zum Messen der Keilriemenspannung ist entsprechend der nach- folgenden Beschreibung zu verwenden. Die richtige Handhabung des Prüfgerätes wird in den Abb. gezeigt. Die Positionsnummern in diesem Abschnitt beziehen sich auf Abb.
15. Empfohlene Keilriemenspannung 15.1 Keilriemenspannung, 50 Hz Die nachfolgende Tabelle zeigt die empfohlene Keilriemenspannung für BME- und BMET-Druckmodule: Keilriemenspannung, 50 Hz Länge Länge Durchmesser der Durchmesser der Keilriemenspannung Keilriemenspannung Riemenscheibe Riemenscheibe Keil- Keil- Anzahl Anzahl [mm] [mm] riemens riemens der Keil-...
15.2 Keilriemenspannung, 60 Hz Die nachfolgende Tabelle zeigt die empfohlene Keilriemenspannung für BME- und BMET-Druckmodule: Keilriemenspannung, 60 Hz Länge Länge Durchmesser der Durchmesser der Keilriemenspannung Keilriemenspannung Riemenscheibe Riemenscheibe Keil- Keil- Anzahl Anzahl [mm] [mm] riemens riemens der Keil- der Keil-...
16. Schmierölsystem BME und BMET Druckmodule haben ein Schmierölsystem für die Schmierung der beiden Wälzlager im Trägerkopf. Während des Betriebes muss das Öl ständig zum Ölbehälter flie- ßen. Die Strömung ist im Behälter sichtbar, siehe Abb. 19. Ölbehälter Max. Ölstand Ölkühler...
Achtung dule mit frischem Wasser zu füllen. Pumpe konservieren* Keilriemen lösen und abnehmen Um den Trägerkopf der BME-Pumpe von innen zu Riemenscheiben vor Korrosion spülen, die Pumpe für 30 Sekunden einschalten, Achtung schützen, siehe Abschnitt damit frisches Wasser in den Trägerkopf gelangen 19.1 Riemenscheiben und Keil-...
3. Das Druckmodul läuft, a) Zu geringer oder gar kein Wasserzulauf zur Prüfen, ob der Mindest-Zulaufdruck während des Betrie- liefert aber keinen Anlage. bes 1 bar für BME und 2 bar für BMET beträgt, siehe Druck oder kein Was- Abschnitt 8.1 BME BMET.
24. Entsorgung Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umweltgerecht ent- sorgt werden: 1. Benutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungs- gesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werkstatt. Technische Änderungen vorbehalten.
Nosotros, Grundfos, declaramos bajo nuestra entera responsabilidad les produits BME et BMET, auxquels se réfère cette déclaration, sont que los productos BME y BMET, a los cuales se refiere esta declaración, conformes aux Directives du Conseil concernant le rapprochement des están conformes con las Directivas del Consejo en la aproximación de...
Seite 136
96421463 0915 ECM: 1164740 www.grundfos.com...