Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Español
Para ver los dibujos, despliegue la contraportada.
Montaje del sistema Ellipse
Desconecte el cable del microteléfono y conéctelo a la toma marcada 0 en la parte inferior de la unidad base (A). Conecte el
1
cable con conectores modulares (G) a la toma del microteléfono marcada 0 y a la toma marcada
unidad base. Conecte el transformador AC/DC (E) a la toma marcada 2 en la parte inferior de la unidad base y
seguidamente a la toma de corriente. Conecte la alimentación.
2
Monte la unidad base en el pie unidad base (D) girando en sentido horario hasta que quede bien afianzada. Los tres cables
pueden salir de la parte delantera o trasera de la unidad base, según se prefiera. Monte el soporte del casco (B) en la parte
superior de la unidad base.
3
Inserte la batería (F) en la parte trasera de la unidad remota (C) deslizándola en su lugar hasta que oiga un chasquido.
4
Conecte el casco a la parte inferior de la unidad remota utilizando el conector de desconexión rápida.
5
Inserte la unidad remota en la unidad base. Pueden utilizarse ambos lados de la unidad base. Se iluminará el indicador de
recarga de batería (V) en la unidad base. Ésta se considerará la parte delantera de la unidad base.
Comprobación del sistema
6
Conecte el casco pulsando el selector casco/microteléfono (I) en la parte superior de la unidad base (pulse suavemente hasta
que oiga un chasquido). Se iluminará el indicador de "en línea" (IV), en la parte delantera de la unidad base. Después de 5-45
segundos, comenzará a parpadear el indicador de "en línea" (VI) en la parte superior de la unidad remota. El sistema quedará
así en funcionamiento. Si el indicador de "en línea" no parpadea, vuelva a comprobar el montaje desde el punto 1.
Si las luces están apagadas (el selector casco/microteléfono está en la posición de microteléfono), pulse una vez el selector
casco/microteléfono.
Asegúrese de que la función de silenciamiento está desconectada. Si está conectada, oirá una señal cada 3 segundos en el
casco (véase Technical Data). Para desconectar la función de silenciamiento, pulse una vez el botón silenciador (VIII) en la
unidad remota.
Antes de montar el sistema Ellipse en su teléfono
7
La batería de la unidad remota no está cargada a la entrega. Para iniciar la carga, coloque la unidad remota con la batería en
la unidad base durante al menos 1 hora antes de realizar los ajustes siguientes. La batería tarda 3 horas en cargarse por
completo.
Nota: Si su teléfono tiene control de volumen, sitúelo en la posición media.
Montaje del sistema Ellipse en su teléfono
Ajuste del sistema Ellipse al teléfono
8
Póngase el casco.
9
Descuelgue el microteléfono (o pulse el conmutador de casco si dispone del mismo en su terminal) y espere a oír un tono de
línea en el casco.
10 Si no escucha el tono de línea, ajuste el selector tipo de terminación del teléfono (III) en la parte trasera de la unidad base.
Vaya pasando el selector por las distintas posiciones desde la A hasta la G hasta que escuche claramente el tono de línea. Si el
tono de línea suena tan claro en la posición A como en la G, deje el interruptor en la posición A.
Ajuste del volumen del micrófono
11 Para pasar de casco a microteléfono, pulse una vez el selector de casco/microteléfono en la parte superior de la unidad base.
12 Póngase el casco, llame a alguien utilizando su microteléfono y pídale que le ayude a evaluar el volumen de emisión de su
voz.
13 Ajuste el control de volumen del micrófono (II) de 1 a 8 hablando primero por el microteléfono y luego por el casco en cada
posición. Cuando su interlocutor no distinga si habla usted por el microteléfono o por el casco, habrá alcanzado el ajuste
correcto. Si el mejor ajuste es 7 u 8, desplace el selector tipo de terminación telefónica (A-G) a la posición G.
Si tiene algún problema o duda con respecto al sistema Ellipse, sírvase ponerse en contacto con Fellowes.
Uso de Ellipse
Contestación y ejecución de llamadas con un casco y Ellipse
14 Póngase el casco.
15 Pulse una vez el selector casco/microteléfono en la parte superior de la unidad base para pasar a la posición de casco (véase el
punto 6).
16 Descuelgue el microteléfono (o pulse el conmutador de casco si dispone del mismo en su terminal).
17 Efectuar o contestar una llamada.
18 Para poner fin a la llamada, cuelgue el microteléfono.
19 Para desplazarse de su mesa durante la llamada, extraiga la unidad remota de la unidad base y fíjela a su cinturón con la
1
en la parte inferior de la
presilla o métasela en el bolsillo. Así podrá desplazarse libremente hasta 150 metros de la unidad base, en función del
entorno de su edificio. Si se sale del alcance de la transmisión, Ellipse se lo indicará por medio de una señal cada 10 segundos
en el casco (véase Technical Data).
Funciones de la unidad remota
Ajuste de volumen
20 Para aumentar o reducir el volumen de recepción de su casco, pulse sucesivamente el botón de control de volumen +/- (VII) en
la unidad remota. Cuando el volumen alcance el máximo o el mínimo, oirá una señal en el casco (véase Technical Data).
Silenciamiento del micrófono
21 Para hablar sin que le escuche su interlocutor, pulse el botón silenciador (VIII) en la unidad remota. Usted podrá continuar
escuchando a su interlocutor. Cuando el micrófono quede silenciado, oirá una señal cada 3 segundos en el casco (véase
Technical Data).
Contestación de llamadas con la unidad remota
Si instala en su teléfono el Interruptor de Gancho podrá contestar llamadas con la unidad remota aunque no se encuentre en su
mesa.
22 Cuando reciba una llamada, el Interruptor de Gancho enviará un tono de llamada a la unidad remota que Ud. oirá en el casco
(véase Technical Data). Aprentando sobre le botón descolgador rojo (IX) de la unidad remota, el Interruptor de Gancho
levantará el microteléfono y pasará la llamada. Para colgar, vuelva a pulsar el botón descolgador rojo de la unidad remota.
Recarga de la batería
23 Cuando no utilice el Ellipse, ponga la unidad remota en la unidad base y pase el selector de casco/microteléfono (I) a la
posición de microteléfono. Esto garantiza una duración óptima de la batería. Una vez colocada en la unidad base, la unidad
remota comienza a cargarse y se ilumina automáticamente el indicador de recarga de batería (V). La batería tarda 3 horas en
recargarse por completo. Si utiliza Ellipse mientras tanto, la recarga de la batería tarda más tiempo. Una batería totalmente
cargada permite hablar durante 12 horas. Mientras se utiliza el modo remoto es posible cargar una segunda batería opcional
enla unidad de base, conio que el equipo está disponible durante 24 horas al día y siete días a la semana. Para sustituir la
bateria, apriete el bptón en la parte posterior de ésta y tire hacia fuera. Cuando la batería está próxima a agotarse, Ellipse
emite una señal cada 20 segundos en el casco (véase Technical Data).
Localización de averías
Si no escucha el tono de línea:
•
Compruebe que todos los cables y enchufes están conectados correctamente.
•
Asegúrese de que el desconectador rápido está bien insertado en la unidad remota.
•
Asegúrese de que el transformador AC/DC está enchufado y da corriente.
•
Asegúrese de que el selector de casco/microteléfono situado en la parte superior de la unidad base está en la posición de
casco y que los indicadores de "en línea" están iluminados.
•
Asegúrese de que la batería está correctamente instalada en la unidad remota.
•
Asegúrese de que la batería está cargada.
•
Asegúrese de que coinciden los números de serie situados en la parte inferior de la unidad base y en la parte trasera de la
unidad remota. Los números deben coincidir para que el sistema funcione.
Si escucha señales en el casco:
•
Una señal cada 20 segundos indica que la batería se está agotando y precisa recarga:
•
Para que la carga sea correcta, asegúrese de que el indicador de recarga de batería se ilumina al colocar la unidad remota en
la unidad base.
•
La batería puede precisar tres ciclos de carga y descarga para completar su capacidad.
•
Una señal cada 10 segundos indica que se excede el alcance de la transmisión, acérquese más a la unidad base.
•
Una señal cada 3 segundos indica que la función de silenciamiento está conectada.
Werbung
