Par šo informācijas izdevumu
Kā izmantot šo informatīvo izdevumu
Pieejamas šādu valodu versijas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Izmantotais iedalījums
Šī drošības rokasgrāmata ir sadalīta nodaļās, kas satur vienādu informāciju par drošības
jautājumiem dažādās valodās.
Attiecīgais ISO valodas kods atrodas pirms katras valodas daļas individuālā nosaukuma.
Lappušu numerācijas prefikss atbilst attiecīgās nodaļas numuram, piemēram, lappuse 3-5
ir 5. lappuse 3. nodaļā.
............................................................................................................................................................................................................................................................
i i
angļu
EN: Safety guide
vācu
DE: Sicherheitsleitfaden
čehu
CS: Bezpečnostní příručka
dāņu
DA: Sikkerhedsvejledning
grieķu
EL: Ïäçãßåò áóöáëåßáò
spāņu
ES: Manual de seguridad
igauņu
ET: Ohutusjuhend
somu
FI: Turvallisuusopas
franču
FR : Sécurité
ungāru
HU: Biztonsági kézikönyv
itāļu
IT: Guida di sicurezza
lietuviešu
LT: Saugos vadovas
latviešu
LV: Drošības rokasgrāmata
nīderlandiešu
NL: Veiligheidshandboek
poļu
PL: Podręcznik zasad bezpieczeństwa
portugāļu
PT: Guia de Segurança
slovāku
SK: Bezpečnostná príručka
slovēņu
SL: Varnostna navodila
zviedru
SV: Säkerhetsanvisningar
Alcatel-Lucent - Proprietary
See notice on first page.
365-312-878
Issue 3, June 2007