Instrucciones De Seguridad; Terminología De Las Señales De Seguridad; Precauciones Personales Y Cualificación; Equipo De Protección Personal - Atlas Copco Cobra MK1 Sicherheitshinweise Und Betriebsanleitung

Instrucciones de seguridad y de funcionamiento

Instrucciones de seguridad

Para reducir el riesgo de ocasionar lesiones graves
o la muerte a usted o a otras personas, lea estas
instrucciones de seguridad antes de utilizar la
máquina.
Exponga estas instrucciones de seguridad en las
zonas de trabajo, proporcione copias a los
empleados y asegúrese de que todos las lean antes
de utilizar la máquina o de realizar las tareas de
mantenimiento de ésta.
Cumpla todas las normativas de seguridad.
Terminología de las señales
de seguridad
Los términos de seguridad Peligro, Atención y
Cuidado tienen los siguientes significados:
PELIGRO
ATENCIÓN
CUIDADO
Precauciones personales y
cualificación
Sólo personas cualificadas y debidamente formadas
pueden utilizar u ocuparse del mantenimiento de la
máquina. Utilice siempre su sentido común y buen
juicio.
Equipo de protección personal
Utilice siempre un equipo de protección aprobado.
Los operarios y el resto del personal del área de
trabajo deben llevar, como mínimo, el siguiente
equipo de protección:
Casco de protección
●
Protección auditiva
●
● Protección ocular resistente a los impactos con
protección lateral
Protección respiratoria, cuando sea necesario
●
Guantes protectores
●
● Botas protectoras adecuadas
72
Indica una situación de peligro
que, si no se evita, ocasionará
la muerte o lesiones graves.
Indica una situación de peligro
que, si no se evita, podría
ocasionar la muerte o lesiones
graves.
Indica una situación de peligro
que, si no se evita, podría
ocasionar lesiones menores o
moderadas.
© 2008 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0665 90 | 2008-10-28
Drogas, alcohol y medicación
ATENCIÓN Drogas, alcohol y medicación
Las drogas, el alcohol y la medicación pueden alterar
la capacidad de juicio y el poder de concentración.
Las malas reacciones y las valoraciones incorrectas
pueden provocar accidentes graves o la muerte.
Nunca utilice la máquina cuando esté cansado o
►
bajo los efectos de drogas, alcohol o medicinas.
► Nadie que esté bajo los efectos de drogas, alcohol
o medicinas podrá manejar la máquina.
Instalación, precauciones
ATENCIÓN Herramienta de inserción retirada
Si el retén de la herramienta de la máquina no está
en una posición bloqueada, la herramienta insertada
se puede retirar de forma forzosa, lo que puede
causar lesiones personales.
Antes de cambiar la herramienta insertada,
►
detenga siempre la máquina.
► Nunca dirija la herramienta insertada hacia usted
ni hacia otras personas.
Asegúrese de que la herramienta de inserción
►
esté insertada completamente y que el retén de
la herramienta esté en una posición bloqueada
antes de arrancar la máquina.
Compruebe la función de bloqueo tirando de la
►
herramienta insertada hacia fuera enérgicamente.
ATENCIÓN Movimiento o deslizamiento de
la herramienta de inserción
Unas dimensiones incorrectas del vástago de la
herramienta insertada pueden dar lugar a que ésta
se pierda o resbale durante su uso. Riesgo de
lesiones graves o de aplastamiento de manos y
dedos.
► Compruebe que el vástago de la herramienta de
inserción tenga la longitud y las dimensiones
adecuadas para la máquina.
Nunca utilice una herramienta de inserción sin un
►
anillo.
COBRA MK1, TT, TT-AWD