Clatronic DVD 534 HC Bedienungsanleitung Seite 71

DVD 534 HC - H 25.06.2002 10:01 Uhr
Az audio-modus beállítása
Miután behelyeztük a CD-t és megvan a
hangszórórendszer, el kell végezni az AUDIO MODE
beállítását. Gyárilag itt STEREO van betáplálva.
SETUP MENÜ LAUTSPRECHER
- - LAUTSPRECHER - -
AUDIO MODE
CENTER
REAR
SUBWOOFER
CNTR DELAY
REAR DELAY
BASS-MODUS
HAUPTSEITE
Válasszon a 21 jelű » / « gombokkal a következők
szerint ...
STEREO, normál sztereó hang lejátszására a
fronthangszórókon keresztül és fejhallgatós üzem-
módra.
VSS, 2-csatornás virtual surround lejátszására.
PRO LOGIC, Dolby Pro Logic Surround hang lejátszá-
sára, azaz aktiválja a Dolby Pro Logic dekódert.
5.1 CH, ha a behelyezett CD-t Dolby Digital-ban vagy
DTS-ben vették fel.
LT/RT, 2-csatornás hang lejátszására (Dolby Pro Logic
dekóderrel való későbbi dekódolásra).
A beállítást meg kell erősíteni a 21 jelű »ENTER«
gombbal. A menü eltüntetéséhez a 20 jelű »SETUP«
gombot nyomja meg!
Figyelmeztetések:
– Ha STEREO, VSS vagy LT/RT van kiválasztva, a köz-
ponti hangfalon, a surround-hangszórókon és a
subwooferen nincs hang.
– A behelyezett CD-től függően előfordulhat, hogy
STEREO és LT/RT beállítás esetén nem hallható
hang, ennek megfelelően korrigálni kell a beállítást.
– Hogy lehetséges-e a lejátszás a választott audio-
modusban, az mindig az adott CD-n rendelkezésre
álló információktól függ; a megfelelő adatok a CD
borítóján találhatók.
A center és a surround késleltetése
A meglévő helyiségek adottságai folytán előfordulhat,
hogy a központi hangfal (centerbox) és a surround-
hangszórók nem állíthatók fel optimálisan. Annak
érdekében, hogy mégis optimális legyen a hangzás,
ezeknek a csatornáknak a visszaadására késleltetés
(delay-time) állítható be.
Központi hangfal (centerbox):
SETUP MENÜ LAUTSPRECHER
Ha a központi hangfal közelebb van a hallgató
helyéhez, mint a fronthangszórók, ezt a különbséget
méterben (m) számolva a 21 jelű » / « gombokkal be
kell állítani a menüben.
Seite 71
Speciális hangzásfunkciók
AUDIO MODE
STEREO
VSS
PRO LOGIC
5.1 CH
LT / TR
CNTR DELAY
Ezután válasszuk a REAR DELAY, vagy a 20 jelű »SE-
TUP« gombbal tüntessük el a menüt a képernyőről!
Surround-hangszórók
SETUP MENÜ LAUTSPRECHER
Ha a surround-hangszórók állnak közelebb a hallgató
helyéhez, mint a fronthangszórók, ugyancsak ezt a
különbséget kell méterben (m) számolva a 21 jelű
» / « gombokkal beállítani a menüben. Utána pedig a
20 jelű »SETUP« gombbal eltüntetni a menüt a
képernyőről.
Mélyhang-modus-beállítás
Ha nagyobb (azaz. nagyobb teljesítményű) dobozokat
használ fronthangszóróként, akkor módosítani kell a
mélyhang-modus beállítását.
SETUP MENÜ LAUTSPRECHER
Válasszon a 21 jelű » / « gombokkal a következők
szerint...
CONFIG 1, ha a szállításhoz tartozó szatellitdobozokat
csatlakoztatta, ill. ha a csatlakoztatott
fronthangszórók kb. ezek méretének felelnek meg.
CONFIG 2, ha fronthangszóróként nagyobb hangszóró-
dobozokat használ.
A 21 jelű »ENTER« gombbal erősítse meg a beállítást,
majd a 20 jelű »SETUP« gomb megnyomásával tüntes-
se el a menüt a képernyőről!
Duális mono hang
Néhány felvétel esetében a jobb és a bal oldali hangc-
satorna tartalma különböző. Lehetséges például, hogy
a jobb oldali csatornán az eredeti hang van felvéve
(esetleg angolul), a bal oldali csatornán pedig egy
szinkronhang (esetleg németül. DUAL MONO-nál eze-
ket a csatornákat hozzá lehet igazítani az igényekhez.
SETUP MENÜ LAUTSPRECHER
Válasszon a 21 jelű » / « gombokkal a következők
szerint...
STEREO, a két csatorna különválasztott lejátszása
esetén („sztereóként") .
L MONO vagy R MONO, ha mind a két
fronthangszórón keresztül kívánja hallani a bal és a
jobb oldali hangcsatornát (pl. nyelvi különválasztás
esetén).
MIX MONO, a két csatorna kevert lejátszása esetén.
A 21 jelű »ENTER« gombbal erősítse meg a beállítást,
majd a 20 jelű »SETUP« gomb megnyomásával tüntes-
se el a menüt a képernyőről!
Figyelmeztetés:
Erre a beállításra csak Dolby Digital-ban készült felvét-
elek lejátszása esetén van lehetőség.
zeichnungen in Dolby Digital möglich.
REAR DELAY
BASS-MODUS
DUAL MONO
71