Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Clatronic DVD 569 HC
Inhaltszusammenfassung für Clatronic DVD 569 HC
- Seite 1 DVD 569 HC Umschlag 28.08.2003 10:37 Uhr Seite 1 DVD 569 HC Bedienungsan- Instructions Instrucciones Návod leitung for use de servicio k použití Seite 4–20 Page 21–37 Página 38–54 Strana 55–71...
- Seite 2 DVD 569 HC Umschlag 28.08.2003 10:37 Uhr Seite 2...
- Seite 3 DVD 569 HC Umschlag 28.08.2003 10:37 Uhr Seite 3 Bedientafel Gerätevorderseite Front cabinet Panel de mando en el lado delantero del aparato Ovládací panel na přední straně přístroje Bedientafel Geräterückseite Back cabinet Panel de mando del dorso del aparato Ovládací panel na zadní straně přístroje...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 4 Inhaltsverzeichnis MENU (Menü) und TITLE (Titel) Inbetriebnahme: Ändern der Untertitelsprache (SUBTITLE) Verzeichnis der Bedienelemente Wechseln der Audio-Soundtrack-Sprache Bedienfeld an der Vorderseite Betrachten aus anderem Blickwinkel (ANGLE) Bedienfeld an der Rückseite... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 5 Sehr verehrte Kunden, Vorsichtsmaßnahmen herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Kompakt-AV- Vor Inbetriebnahme des Gerätes bitte diese Gerätes. Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig lesen. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes die Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen und die Schutz des Netzkabels aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen zu beachten. -
Seite 6: Kenndaten
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 6 Wenn auf ihren TV-Kanälen Kompatibel mit PAL DVD und NTSC DVD Toninterferenzen auftreten • Dieser Player kann Disks wiedergeben, die sowohl im Je nach Empfangsbedingungen des Senders können In- PAL- , als auch im NTSC-Format aufgenommen wur- terferenzen am TV-Gerät auftreten, wenn Sie bei einge-... -
Seite 7: Geräteanschluss
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 7 Anschluss an die Antenne GERÄTEANSCHLUSS • Die beiliegende FM-Antennen-Anschlussbuchse an Anschluss an TV-Gerät den FM-Eingang (3) dieses Gerätes anschließen. • Die beiliegende AM-Antennen-Anschlussbuchse an • Für die Wiedergabe von DVD-Disks bestehen folgen- den AM-Antennen-Eingang (5) dieses Gerätes ansch-... -
Seite 8: Anschluss An Die Lautsprecheranlage
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 8 Anschluss der Lautsprecheranlage Montage der Surround-Lautsprecher Anschluss des an die 1. Führen Sie die Lautsprecherleitung durch die Lautsprechers vorne links (Front L) FL-Buchse Halterung, wie in Abb. A beschrieben. Lassen Sie bitte... -
Seite 9: Vorbereitung Der Fernbedienung
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 9 Vorbereitung der Fernbedienung Reichweite der Fernbedienung (B) Installation der Batterie (A) Die Fernbedienung funktioniert in einem Abstand von bis zu 7 m Entfernung vom Fernbedienungssensor sowie in- Die Batterien entsprechend der in der Abbildung darge- nerhalb eines Winkels von 60°... -
Seite 10: Stoppen Der Wiedergabe
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 10 Hinweis: Überspringen + oder - Wenn erscheint, während eine Taste betätigt wird, be- Überspringen vorwärts/Skipping + deutet dies, dass die entsprechende Funktion seitens des Während der Wiedergabe die SKIP+ Taste an der Fern- Players oder der Disk nicht aktiviert ist. -
Seite 11: Ändern Der Untertitelsprache (Subtitle)
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 11 auswählen, dann zum Abspielen die ENTER Taste Wahl eines anderen Blickwinkels ANGLE [nur DVDs ] drücken. Es kann vorkommen, dass bei einigen DVDs • Einige DVDs können Szenen beinhalten, die gleichzei- diese Funktion nicht aktiviert ist. -
Seite 12: Wiederholen
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 12 WIEDERHOLEN Bei dreimaligem Drücken der SEARCH Taste erscheint: Wenn Sie eine DVD-Disk abspielen und an der Fernbe- SPUR AUSWÄHLEN: __/16 dienung die REPEAT Taste drücken, zeigt der Bildschirm folgendes an: Über die Zahlentasten an der Fernbedienung die... -
Seite 13: Stummfunktion
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 13 Wiedergabe zu löschen, an der Fernbedienung die 3. Durch wiederholtes Drücken der REPEAT Taste kön- PROG Taste drücken, EXIT anwählen und zum Verlassen nen Sie den Play-Modus anwählen: des Menüs die ENTER Taste drücken. -
Seite 14: Rds(Radio Data System) Display-Funktion
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 14 3. Such eines einzelnen Radiosenders. VARIED (Verschiedenes) COUNTRY (Country Musik) Die FAST FWD Taste drücken, die Suche geht von der POP M (Pop Musik) NATION M (National Musik) aktuellen Frequenz in Richtung höherer Frequenzen... -
Seite 15: Winkelzeichen
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 15 der Abbildung erscheinen. Auf jeder Menüseite stehen • BREIT—16x9 Wide screen die einzelnen Menüpunkte auf der linken Seite. Mit der Wählen Sie diese Einstellung, rechten Pfeiltaste der Fernbedienung gelangt man auf... -
Seite 16: Audio Setup
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 16 AUDIO SETUP • SPDIF/PCM: Ist der DVD-Player an einen 2-KANAL DIGITAL MO- Lautsprecher Setup DE oder STEREO-Verstärker angeschlossen, ist diese Einstellung zu wählen. Beim Abspielen einer Dolby Di- gital oder MPEG-Disk gibt der Coaxial-Port einen Out- put im PCM 2-Kanal-Format. -
Seite 17: Bevorzugte Einstellung
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 17 Bevorzugte Einstellung SPERRFUNION (Elterliche Kontrolle) Zwecks Zugang zum Vorzugsmenü muss sich der DVD- Player im Stop-Modus befinden bzw. muss das DVD-Fen- ster offen sein. Um das Gerät in den Stop-Modus zu ver- setzen, die STOP Taste zweimal drücken. -
Seite 18: Handhabung Und Wartung Der Disks
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 18 KENNWORT Unsachgemäße Lagerung der Disk Die Disk kann Schaden nehmen, wenn Sie an folgenden Orten aufbewahrt wird.: • In direktem Sonnenlicht • In feuchten oder staubigen Bereichen. • Bereichen in direkter Nähe von Heißluftausgängen oder Heizkörpern. -
Seite 19: Fehlersuche
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 19 Fehlersuche Bevor Sie den Kundendienst rufen, mit Hilfe der folgenden Übersicht den Grund für die vorliegende Störung prüfen. Eventuell reichen geringe Veränderungen aus, um das Problem zu beheben und zum normalen Betrieb zurück- zukehren. -
Seite 20: Begriffsdefinitionen
DVD 569 HC - D 28.08.2003 10:39 Uhr Seite 20 S-Video-Output: Begriffsdefinitionen Y output level: 1 Vp-p (75Ω) C output level: 0.300 Vp-p (75Ω)(PAL) Winkel 0.286 Vp-p (75Ω)(NTSC) Bei einigen DVD-Disks sind Szenen gespeichert, die Output-Anschluss: S-Terminal (1 System) gleichzeitig aus mehreren Aufnahmewinkeln aufgezeich-... - Seite 72 Im Garantiefall geben Sie bitte das Grundgerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren Händler. Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? *) Schäden an Zubehörteilen führen nicht automatisch zum kostenlosen Umtausch Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter des kompletten Gerätes.