Clatronic DVD 534 HC Bedienungsanleitung Seite 45

DVD 534 HC - GB 25.06.2002 10:00 Uhr
Switching the selected camera angle information on
or off:
SETUP MENU GENERAL PAGE
- - GENERAL PAGE - -
TV DISPLAY
TV TYPE
VIDEO OUT
ANGLE MARK
OSD LANG
AUDIO OUT
SCR SAVER
MAIN PAGE
TURN ANGLE MARK ON
Select with the » / « 21 buttons...
ON, when information is to appear
during playback for scenes with various camera
angles.
OFF, if this information is not to be shown.
Confirm the setting with »ENTER« 21. Press »SETUP«
button 20 to quit the menu.
Switching on or off the screen saver:
SETUP MENU GENERAL PAGE
- - GENERAL PAGE - -
TV DISPLAY
TV TYPE
VIDEO OUT
ANGLE MARK
OSD LANG
AUDIO OUT
SCR SAVER
MAIN PAGE
SCREEN SAVER OFF
Select with the » / « 21 buttons...
ON, to switch on the screen saver and
OFF, to switch off the screen saver.
Note:
If the screen saver is switched on then this appears as
soon as the CD drive has been in the PAUSE or the
STOP position for a minute. Press any button to unlock
the screen.
Preferred settings (language)
In the PREFERENCES PAGE, you can set your preferen-
ces for the language of the sound, the subtitles and the
CD menu for playback of DVDs and video CDs.
Language of the... Menu display: Factory settings:
Playback sounds AUDIO
Subtitles SUBTITLE
CD menu DISC MENU
Note:
– To access the PREFERENCES PAGE, the CD drive
must be in the STOP position.
– If the information set here is not contained on the CD
inserted, another language is automatically selected.
Seite 45
ANGLE MARK
ON
OFF
on the screen
SCR SAVER
ON
OFF
ENGLISH
OFF
ENGLISH
Preferred playback sound (AUDIO):
SETUP MENU PREFERENCES PAGE
- - PREFERENCES PAGE - -
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULTS
MAIN PAGE
SET PREFERENCES TO ENGLISH
Select the preferred playback language using the » / «
21 buttons.
Confirm the setting with »ENTER« 21. Switch to the left
side of the menu by pressing the » « button in order to
make further settings. Or fade out the menu by pressing
»SETUP« button 20.
Note: During playback, you can also change the language
of the playback sound by pressing »LANGUAGE« button
16.
Preferred language for subtitles (SUBTITLE):
SETUP MENU PREFERENCES PAGE
- - PREFERENCES PAGE - -
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULTS
MAIN PAGE
TURN OFF SUBTITLES
Select the desired language using the » / « 21 buttons
or switch off the subtitles with OFF.
Confirm the setting with »ENTER« button 21. Switch to
the left side of the menu by pressing the » « button in
order to make further settings. Or fade out the many by
pressing »SETUP« button 20.
Note: During playback, you can also switch-over the lan-
guage of the subtitles by pressing »SUBTITLE« button
15.
Preferred language of the CD menu (DISC MENU):
SETUP MENU PREFERENCES PAGE
- - PREFERENCES PAGE - -
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULTS
MAIN PAGE
SET PREFERENCE TO ENGLISH
Select the desired language using the » / « 21 buttons.
Confirm the setting with »ENTER« button 21 and fade out
the menu by pressing »SETUP« button 20.
AUDIO
GERMAN
ENGLISH
FRENCH
ITALIAN
SPANISH
SUBTITLE
GERMAN
ENGLISH
FRENCH
ITALIAN
SPANISH
OFF
DISC MENU
GERMAN
ENGLISH
FRENCH
ITALIAN
SPANISH
45