Inhaltsverzeichnis
Werbung
sen.
4.1
Vorbeugende Instand-
haltung
• Maschine und Lüftungs-
schlitze stets sauber halten,
um gut und sicher zu arbei-
ten.
• Bei extremen Einsatzbedin-
gungen kann sich bei der
Bearbeitung von Metallen
leitfähiger Staub im Innern
der Maschine absetzen.
Die Schutzisolierung des
Gerätes kann beeinträchtigt
werden. Es empfiehlt sich in
solchen Fällen die Verwen-
dung einer stationären Ab-
sauganlage, häufiges Aus-
blasen der Lüftungsschlitze
und das Vorschalten eines
Fehlerstrom-Schutzschalter
(FI).
4.1.1 Kohlebürstenwechsel
Die Maschine ist mit zwei Kohle-
bürsten ausgerüstet.
Die Kohlebürsten müssen wie
folgt gewechselt werden:
24
DE
instant.
4.1
Maintenance préven-
tive
• Toujours maintenir la ma-
chine et les ouïes de venti-
lation propres afin de bien
travailler en toute sécurité.
• Lors de conditions d'enga-
gement extrêmes lors d'un
travail avec du métal, des
particules de poussière
conductrices peuvent se
déposer à l'intérieur de la
machine.
L'isolation de protection
de l'appareil peut en être
altérée. Dans ces cas, il est
recommandé de nettoyler
fréquemment les ouïes de
ventilation avec une instal-
lation d'aspiration station-
naire et d'utiliser une prise
de courant avec protection
contre les courants de
défaut (FI).
4.1.1 Changement des balais
du collecteur
La machine est équipée de
deux balais.
Les balais doivent être échan-
gés comme suit :
FR
time without load.
4.1
Preventive mainte-
nance
• To work effectively and
surely keep the machine
and the ventilation slots
clean at all times.
• When machining metal
under extreme working con-
ditions conductive dust can
deposit inside the machine,
which can deteriorate the
insulation of the tool.
In such cases the use of a
stationary vacuuming sys-
tem, frequent blowing out
of the ventilation slots and
protection with a fault-cur-
rent protection switch are
advisable.
4.1.1 Changing the carbon
brushes
The machine is equipped with
two carbon brushes.
The carbon brushes must be
changed as follows:
GB
Werbung
Inhaltsverzeichnis
