Inhaltszusammenfassung für SUHNER ABRASIVE UWK 10-R125
Seite 1
UWK 10-R125 UWK 10-R150 riginal etrieBsanleitung Eutsch ossier technique rançais «o » raDuction Du riginal etrieBsanleitung echnical ocument nglish «o » ranslations of the riginal etrieBsanleitung anuale tecnico taliano «o » raDuzione Delle riginal etrieBsanleitung ocumentación técnica sPañol «o »...
Seite 2
rsatzteile ièces de rechange parE arts eutsch rançais nglish...
Seite 4
ymbole symboles ymbolS eutsch rançais ngliSh Achtung! Attention ! Attention! Unbedingt lesen! A lire impérativement! Make sure to read! Diese Information ist sehr wichtig Cette information est très impor- This information is very important für die Funktionsgewährleistung tante pour la garantie de fonc- for ensuring correct operation of des Produktes.
nhaltsverzeIchnIs able des maTières ontEnts eutsch rançais nglish eite ..20 llGemeiner sicherheitstech nstrUctions Générales de eneral notes on safety ......8 ........14 nischer inweis sécUrité se of the machine for estimmUnGsGemässe tilisation conforme à la desti pUrposes for which it is ......8 ........14 ........20...
Vorschriften sind zu beachten. Schutzhau- Schallleistungspegel 100dB(A), K=3dB be montieren. Schutzmassnahmen treffen, wenn beim Vibration EN 60745 5.2m/s , K=1.5m/s Arbeiten gesundheitsschädliche, brennbare oder explo- Gewicht ohne Kabel UWK 10-R125 2.6kg sive Stäube entstehen können. Staubschutzmaske tragen Gewicht ohne Kabel UWK 10-R150 2.8kg...
Schutzklasse Zur Fixierung muss die Schraube festgezogen werden. Der angegebene Schwingungswert ist nach Zum Lösen der Fixierung Schraube ca. 1/2 Um- einem genormten Prüfverfahren gemessen wor- drehung zurückdrehen. Der sichere Betrieb ist nur den. Er kann zum Produktvergleich oder zu einer mit festgezogener Schraube gewährleistet.
Zum Schutz von Überhitzung schaltet die Sicherheitse- lektronik bei Erreichen einer kritischen Temperatur in den Abkühlmodus. Die Maschine läuft dann mit ca. 3200 (UWK 10-R125), 3100 min (UWK 10-R150) weiter und die Konstant-Elektronik wird deaktiviert. Nach einer Abkühlzeit von ca. 10-20s ist die Maschine wieder be- Spannflansch mit der Längsnut nach unten auf die...
wechseln. Das Motorengehäuse reinigen und die Fett- füllung im Getriebegehäuse erneuern. Bei verbrauchten Kohlen stellt die Maschine selbständig ab (230V). Zur Aufrechterhaltung der Schutzisolation muss die Ma- schine einer sicherheitstechnischen Überprüfung unter- zogen werden.Diese Arbeiten müssen ausschliesslich von einer Elektro-Fachwerkstatt ausgeführt werden. Bei extremen Einsatzbedingungen kann sich bei der Be- arbeitung von Metallen leitfähiger Staub im Innern der Maschine absetzen.
4.2 e rsAtzteile Siehe Seite 2-3. 4.3 r epArAtur Sollte das Gerät, trotz sorgfältiger Herstellungs- und Prüf- verfahren, einmal ausfallen, ist die Reparatur von einer autorisierten SUHNER Kundendienststelle ausführen zu lassen. Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann ist dies vom Hersteller oder seinem Vertreter auszu- führen, um Sicherheitsgefährdung zu vermeiden.
Seite 44
OTTO SUHNER AG CH-5201 Brugg Änderungen vorbehalten! Phone +41(56) 464 28 28 eutSch Für künftige Verwendung aufbewahren! +41(56) 464 28 29 http:// www.suhner.com mailto info@suhner.com Modifications réservées ! OTTO SUHNER GmbH rançaIS A lire et à conserver ! D-79701 Bad Säckingen Phone +49(0) 77 61 557 0 +49(0) 77 61 557 190...