MVE
IDENTIFICAZIONE DEL MODELLO
Per una corretta identificazione dei dati tecnici relativi alla certificazione del vibratore fare riferimento allo schema sottostante e al modello
indicato sulla targhetta del vibratore.
MODEL IDENTIFICATION
Please refer to the chart below for a correct identification of the motovibrator models and technical data.
MODELLIDENTIFIKATION
Bitte beachten Sie die untenstehende Tabelle für eine korrekte Identifizierung der Motovibrator-Modelle und technischen Daten.
MODÈLE D'IDENTIFICATION
Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour une correcte indentification des modèles des motovibrateurs et leurs données techniques
Certificazione / Certification / Zertifizierung / Certification
J
H
E
13° Posizione nel codice commerciale
13th Position Commercial code
13. Position Artikelnummer
13ème Position, Code Commercial
VOLTAGGIO
VOLTAGE
Stromspannung
VOLTAGE
Codice commerciale - Commercial Code -Artikelnummer - Code Commercial
1
2
3
M
V
E
REV.01 | 01/2019
CM
C
US
Intertek
CM
C
US
Intertek
4
5
6
7
8
3
8
0
0
-LIVELLO CERTIFICAZIONE
-CERTIFICATION LEVEL
-ZERTIFIZIERUNGSSTUFE
-NIVEAU DE CERTIFICATION
II2 D Ex tb IIIC Tx Db IP66
Ex tb IIIC Tx Db IP66
T.Amb -20/+40°C
II2 D Ex tb IIIC Tx Db IP66
Ex tb IIIC Tx Db IP66
T.Amb -20/+55°C
II2 D Ex tb IIIC Tx Db IP66
Ex tb IIIC Tx Db IP66
Class II Div 2 Group F,G T4
Ex tb IIIC Tx Db IP66
T.Amb -20/+40°C
J
230/400V 50Hz
230/460V 60Hz
400/690V 50Hz
460V 60Hz (Δ)
290/500V 50Hz
330/575V 60Hz
500V 50Hz (Δ)
575V 60Hz (Δ)
230V 50Hz 1Ph
220V 60Hz 1Ph
115V 60Hz 1pH
115V 50Hz 1Ph
9
10
11
12
/
0
7
5
TAB. 138
TAB. 138
E
H
* V max: 600V
230/400V 50Hz
230/460V 60Hz
400V 50Hz (Δ)
460V 60Hz (Δ)
290/500V 50Hz
330/575V 60Hz
500V 50Hz (Δ)
575V 60Hz (Δ)
230V 50Hz 1Ph
220V 60Hz 1Ph
115V 60Hz 1pH
115V 50Hz 1Ph
13
14
16
18
H
-
8
0
C
19
1