Instrucciones De Uso - B. Braun Proxima Gebrauchsanweisung

Instrucciones de uso

ES
una bolsa de una pieza para la recogida de efluentes
corporales de los ostomizados:
- Cerrada, con un filtro integrado para desodorización y
evacuación de los gases.
- Abierta, con una bolsa de vaciado muy ancha (70 mm) que
permite la evacuación aún de heces muy espesas, y con
un clamp flexible.
- Con sistema de vaciado para urostomizados (H-I).*
1. Antes de la aplicación
Mida el diámetro de su estoma.
Recorte el protector cutáneo desde el orificio interior del
mismo hasta el tamaño que calce con su estoma. Deje un
pequeño espacio (hasta 5 mm.) alrededor del estoma para
que este no quede oprimido por el protector cutáneo (A).
Preparación de la piel:
- Limpie la piel alrededor del estoma con agua tibia. Evite
usar éter, alcohol u otro antiséptico que pueda impedir la
buena adherencia del protector cutáneo.
- Seque muy bien la piel con una toalla suave y a
toquecitos, sin frotar.
2. Aplicación de la bolsa
Separe las dos caras de la bolsa tal como se indica en el
dibujo (B).
Retire el papel que cubre el protector cutáneo, y ajuste la
bolsa alrededor de la base del estoma (C).
Presione la parte inferior del protector cutáneo suave-
mente contra la piel, y después coloque y presione hacia
la parte superior cuidando de no dejar pliegues. Presione
ligeramente por toda la superficie del protector cutáneo,
desde abajo hacia arriba para asegurar su completa ad-
hesión (D).
- 3 -
3. Retirada de la bolsa
Tire suavemente de la parte superior de la bolsa y retírela
desde arriba hacia abajo, mientras con la otra mano
ejerce una suave presión en la piel alrededor del estoma.
4. Drainable pouches
Asegúrese que la bolsa está cerrada antes de colocarla en
la piel. Para esto, use el clamp (la pinza) incluido en la caja
para cerrar la bolsa (E-F-G).
Si lo prefiere, puede usar un clamp rígido (Por pedido
separado: ref F00727).
Cuando desee vaciar la bolsa, retire el clamp y dirija
la parte abierta de la bolsa hacia el inodoro. Limpie la
parte abierta de la bolsa con un toallita después de haber
vaciado la bolsa completamente y vuelva a colocar el
clamp.
5. Bolsas vaciables (uro)
Manipulación del grifo de vaciado
Dirija el sistema de vaciado hacia la taza del inodoro,
gire suavemente el tapón en sentido antihorario hasta
obtener la velocidad de flujo deseada (H).
Para volver a cerrar el tapón una vez vaciada la bolsa, gire
el tapón hasta su posición inicial en sentido horario (I).
Debe respetarse la normativa nacional para la destrucción de
materiales potencialmente infecciosos.
* La disponibilidad puede variar de un país al otro