EKOM DK50 2V Die Anleitung Zur Installation, Bedienung Und Wartung Seite 109

DK50 2V
DK50 2V/110
l ' armoire de mani è re à orienter la sortie d ' air comprimé vers l ' utilisateur tout en laissant un écart d'au
moins 50 mm entre le moteur électrique et la mousse sur la paroi arrière de l'armoire . Orienter le
tuyau de sortie vers la partie arri è re du compresseur. Brancher le cordon d ' alimentation du compresseur (39)
dans la prise (34) sur le tableau électrique de l ' armoire. Monter le vissage avec robinet (37) dans le trou sur
la paroi latérale de l ' armoire et monter le flexible PUR Ø8 / Ø6 (36). Obturer le trou sur la face oposée de
l ' armoire par un bouchon de Ø15.5. (Le côté de mise en place de la visserie avec le robinet est au choix du
client). La seconde extrémité du flexible est à monter dans le vissage droit (38) sur le réservoir d ' air. Le
vissage angulaire sur le réservoir est prévu pour recevoir le tube (40) du manom è tre. Faire passer le tuyau
de pression dans le trou de l ' armoire et le brancher de mani è re convenable au récepteur. Introduire la fiche
du cordon d ' alimentation de l ' armoire dans la prise secteur. Engager le conecteur du fil de terre dans la
porte et le visser à l ' armoire. Recouvrir les trous des vis par les chapes blanches de Ø11. Fermer et
verrouiller la plaque supérieure de l ' armoire .
Compresseur dentaire en coffret DK50 2V/110S/M, DK50 2x2V/110S/M (Fig.7, Fig.9)
Une fois l ' emballage enlevé, positionner le produit par son embase sur le plancher du local, le libérer de tout
matériel de conditionnement et ôter tout élément de fixation ( X, Y ) – détail A. Monter la butée murale(28), 2
pc, sur l'armoire du compresseur, du haut et à l'arrière de l'armoire, et installer l'armoire à l'endroit souhaité.
Les butées garantissent l'écartement suffisant de l'armoire par rapport au mur pour assurer la ventilation
efficace. Démonter la porte fixée par 4 vis M5 (48) placées dans les chanfreins de celle-ci et déconnecter le
conducteur de terre. Le cas échéant, ouvrir la plaque supérieure de l ' armoire apr è s avoir désserré les
verrous (47) en tournant le tournevis comme indiqué sur le pictogramme et soulever à l ' aide de la poignée
(53). La position ouverte est assurée par les languettes à gaz (49). Positionner le compresseur dans
l ' armoire de mani è re à orienter la sortie d ' air comprimé vers l ' utilisateur tout en engageant le ventilateur
du sécheur dans le tunnel d'aération de l'armoire . Orienter le tuyau de sortie vers la partie arri è re du
compresseur. Brancher le cordon d ' alimentation du compresseur (39) dans la prise (34) sur le tableau
électrique de l ' armoire. Orienter le tuyau de ramonage vers un récipient préparé en avance. Obturer les
trous sur les parois latérales de l ' armoire avec les bouchons de Ø15.5. Monter le tube (40) du manom è tre
dans le vissage angulaire du réservoir (42). Faire passer le tuyau de pression dans le trou de l ' armoire et le
brancher de mani è re convenable au récepteur. Introduire la fiche du cordon d ' alimentation de l ' armoire dans
la prise secteur. Engager le connecteur du fil de terre dans la porte et le visser à l ' armoire. Recouvrir les
trous des vis par les chapes blanches de Ø11. Fermer et verrouiller la plaque supérieure de l ' armoire.
Compresseur dentaire DK50 2V/110M, DK50 2x2V/110M, DK50 2V/110, DK50 2x2V/110 monté à
posteriori dans l'armoire S110 (Fig.7, Fig.9)
Avant l ' installation du compresseur dans l ' armoire, il est nécessaire d'effectuer au compresseur les
modifications suivantes:
 Supprimer le robinet d ' évacuation de la condensation (50) du réservoir (assemblage collé) et remplacer
celui-ci par le vissage droit Ø8/6 - ¼" (38) ( à coller).
 Enlever le raccord (51) qui sert à assembler le tuyau de pression de sortie (assemblage collé) et monter
celui-l à au vissage angulaire (52) 3/8" M/F ( à coller). Monter alors ce sous-ensemble à la place du raccord
d ' origine ( à coller) de fa ç on à orienter la sortie d ' air vers le bas.
 Supprimer le bouchon (assemblage collé) et le remplacer par le vissage angulaire (42) 1/4M-8/6 ( à coller).
Installer le compresseur dans l ' armoire de la m ê me mani è re comme décrit dans les paragraphes ci-dessus
visant les compresseurs capotés DK50 2V/110S/M, DK50 2x2V/110S/M ou les compresseurs dans l ' armoire
DK50 2V/110S, DK50 2x2V/110S.
Lors de la fermeture de la plaque supérieure, il faut y apporter plus de précaution – risque de
pincement des doigts. Après avoir fermé le couvercle de l'armoire, il faut systématiquement

verrouiller les éléments de serrage rapide !
(Fig.10)
09/2010
1 - Contours de l'armoire
2 - Contours de la base
3 - Partie avant - porte
4 - Raccordement de l'air de compression G3/8"
5 - Raccordement ŕ la tension d'alimentation
- toutes les dimensions sont indiquées en milimetres
- distance de la paroi de dos du produit par
rapport ŕ l'obstacle műr au moins 100mm
- 107 -
230V/50(60)Hz 3Gx1.5x1000
400V/50(60)Hz 5Gx1.0x3000
NP-DK50 2V-4_10-2010