Panasonic EYFPA1C Bedienungsanleitung Seite 7

[Fig.10]
Vertically
Vertikal
Verticalement
Senso verticale
Verticaal
Verticalmente
Vertikalt
Vertikalt
Pystysuorassa
Pionowo
Vertically
Approx. 50 cm
ca. 50 cm
Environ 50 cm
Circa 50 cm
Ongeveer 50 cm
Aprox. 50 cm
Ca. 50 cm
Ca 50 cm
Ca. 50 cm
Noin 50 cm
Ok. 50 cm
Yaklaşık 50 cm
[Fig.11]
Lodret
Dikey
Approx. 60°
ca. 60°
Environ 60°
Circa 60°
Ongeveer 60°
Aprox. 60°
Ca. 60°
Ca 60°
Ca. 60°
Noin 60°
Ok. 60°
Yaklaşık 60°
[Fig.12]
Forward
Rechts
Rotation en
sens normal
Avanti
Rechts
Avance
Forlæns
Framåt
Forover
Eteenpäin
Do przodu
İleri
[Fig.13]
[Fig.14]
- 7 -
Reverse
Links
Rotation en
sens inverse
Inversione
Links
Marcha atrás
Baglæns
Bakåt
Switch lock
Bakover
Schaltersperre
Taaksepäin
Verrouillage de
Wstecz
commutateur
Geri
Blocco interruttore
Vergrendelstand
Bloqueo del
interruptor
Omskifterlås
Låst läge
Bryterlås
Kytkinlukko
Blokada
przełącznika
Şalter kilidi
(1) () (3)