Kärcher PGG 3/1 Originalbetriebsanleitung Seite 102

‫ﺗﻨﻈﻴﻒ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬
.‫ﻳﻔﺼﻞ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬
. O ‫إزاﻟﺔ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ ﻣﻊ ﺣﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﻠﻮل ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ‬ O ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ ﻣﻊ ﺣﻠﻘﺔ‬
.‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﺛﻢ ﺗﺮﻛﻪ ﻟﻴﺠﻒ‬
.‫وﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬ O ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ ﻣﻊ ﺣﻠﻘﺔ‬
.‫ﻓﺤﺺ اﻟﺠﻮان ﺑﻴﻦ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ واﻟﻜﺎرﺑﻮراﻳﺘﺮ‬
‫ﻓﺤﺺ وﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
.‫ﺷﺪ ﻗﺎﺑﺲ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
‫ﻗﺎﺑﺲ ﺷﻤﻌﺔ اﻻﺷﻌﺎل‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺤﻴﻂ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺼﻞ أي أوﺳﺎخ اﻟﻰ‬
.‫اﻟﻤﺤﺮك إذا ﺗﻢ إزاﻟﺔ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
.‫إﺳﺘﺒﺪال ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
.‫اﺳﺘﺒﺪال ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل ذات اﻷﻗﻄﺎب اﻟﻤﺘﺂﻛﻠﺔ أو اﻟﻤﻜﺴﻮرة‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ أﻗﻄﺎب ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل. اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‬
.‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻷﺿﺮار ﻓﻲ ﻣﺎﻧﻌﺔ اﻟﺘﺴﺮب ﻟﺸﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻸﺿﺮار‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل اﻟﻤﺮﺧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃﺔ‬
‫وﺗﻠﻒ اﻟﻤﺤﺮك. ﻳﺆدي اﻟﺸﺪ اﻹﺣﻜﺎم اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻟﺸﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل اﻟﻰ‬
.‫ﺗﻠﻒ اﻟﻠﻮﻟﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺮك‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﺸﺪ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
‫إدﺧﺎل ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل وﺷﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺑﺤﺬر. ﻋﺪم ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻠﻮﻟﺒﺔ‬
‫إدﺧﺎل ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻔﺘﺎح ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ وﺷﺪﻫﺎ‬
.‫ﻟﻔﺔ‬ 1/4 ... 1/8 ‫ﺷﺪ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑـ‬
.‫ﻟﻔﺔ‬ 1/2 ‫ﺷﺪ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑـ‬
.‫إدﺧﺎل ﻗﺎﺑﺲ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
‫ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹﻧﻔﺠﺎر، ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛ ِﻼ ﻗﻄﺒﻲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺳﻴﺤﺪث ﻣﺎس ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ واﻟﺬي‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي اﻟﻰ ﺣﺪوث إﻧﻔﺠﺎر أو ﺣﺮﻳﻖ‬
.‫ﻻ ﺗﻀﻊ أي أﺟﺴﺎم ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ )ﻣﺜﻼ أدوات اﻟﻌﺪة( ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة ﻟﻮاﺋﺢ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
.‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟﺮﺻﺎص ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺗﻼﻣﺲ أي ﺟﺮوح ﻣﻊ اﻟﺮﺻﺎص‬
.‫ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮى ﺣﻤﺾ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
:‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻮى ﺣﻤﺾ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
.‫إزاﻟﺔ ﺳﺪادة اﻟﺨﻼﻳﺎ‬
.‫ﻣﻞء اﻟﺨﻼﻳﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﻄﺮ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﺨﻼﻳﺎ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﻂ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﻤﻮﺟﺐ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻊ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﻤﻮﺟﺐ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﻂ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻊ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ‬
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
‫اﻋﻬﺪ اﻟﻰ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻹﺟﺮاء ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت واﻷﻋﻤﺎل‬
.‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث اﺧﺘﻼﻻت ﻟﻢ ﺗ ُﺬﻛﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ، ﻓﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ‬
.‫ﻣﻞء اﻟﻮﻗﻮد ﻓﻲ اﻟﺨﺰان‬
.‫ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺰﻳﺖ وﻣﻠﺌﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم‬
‫ﻓﺤﺺ ﺷﻤﻌﺔ اﻻﺷﻌﺎل )اﻧﻈﺮ "اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ/ﻓﺤﺺ وﺗﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ )اﻧﻈﺮ "اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ/ﺗﻨﻈﻴﻒ وﻋﺎء‬
. ON 1 / ‫وﺿﻊ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬
‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻼح اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﻬﺎزك ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه‬
‫اﻷﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن، ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ‬
.‫اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
(‫)اﻟﻌﻨﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
102
.‫ﻏﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻮﻗﻮد‬ 1 .
.‫ﻓﻚ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬ 2 .
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ. ﻳﻤﻜﻦ أن‬
F ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻳﺆدي اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﻤﻮ ﻟ ّﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻰ ﻗﺘﻠﻚ أو إﺻﺎﺑﺘﻚ‬
‫اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻓﺼﻞ‬
‫وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬
1
‫ﺑﺮﻏﻲ‬
2
3 .
4 .
5 .
.‫ﻓﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻮﻗﻮد‬ 6 .
7 .
.‫ﻏﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻮﻗﻮد‬ 8 .
‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز. ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
1 .
G ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
1
‫ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
2
2 .
3 .
.‫إﺟﺮاء اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻐﺒﺮة‬
4 .
5 .
.‫ﻣﻢ‬ 0,8 ... 0,7
6 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬
‫ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬
7 .
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ‬
8 .
.‫ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬
a
b
9 .
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد اﺗﺴﺎﺧﺎت ﺑﻘﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء. ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ‬
.("‫اﻟﻬﻮاء ﻋﻨﺪ اﻟﻠﺰوم أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻔﻪ )اﻧﻈﺮ "ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ‬
1 .
2 .
‫إذا ﻛﺎن ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻛﺐ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ دﺧﻮل اﻟﻐﺒﺎر‬
a
b
c
.‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ 3 .
4 .
‫ﻏﺴﻞ ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﺪاﻓﺌﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻒ ﻣﻨﺰﻟﻲ ﺛﻢ‬
.‫ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
5 .
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﺪﻫﻨﻲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬
.‫ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
6 .
‫ﻧﻘﻊ ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك واﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ‬
.‫ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
.‫اﻟﻤﺤﺮك ﻻ ﻳﻌﻤﻞ‬
.‫ﻓﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻮﻗﻮد‬ 1 .
2 .
3 .
4 .
.("‫ﺷﻤﻌﺔ اﻻﺷﻌﺎل‬
5 .
.("‫اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬
.‫إﺧﺮاج ﺑﺮﻏﻲ ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﺰﻳﺖ ﻣﻊ اﻟﺠﻮان وﺟﻤﻊ اﻟﺰﻳﺖ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻻ ﻳﻮﻟﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎء‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﺮﻏﻲ ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﺰﻳﺖ ﻣﻊ اﻟﺠﻮان وﺷﺪه ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
1 .
‫( وﻣﻠﺌﻪ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ ﻋﺼﺎ‬
.‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ، ﺧﻄﺮ وﻗﻮع ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺤﺮوق‬
.‫ﺗﺴﺒﺐ اﻟﺠﺰاء اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺟﺪا اﻟﺤﺮوق ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺴﻬﺎ‬
.‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺒﺮد ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل ﻋﻠﻴﻪ‬
."‫* اﻟﺸﺮح اﻧﻈﺮ "اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
."‫** اﻟﺸﺮح اﻧﻈﺮ "أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻓﺘﺮات اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ أﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﺎﻟﻒ‬
* .‫ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺰﻳﺖ‬
** .‫ﻓﺤﺺ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
20 ‫ﺷﻬﺮ أو‬ 1 ‫ﻣﺮة واﺣﺪة ﺑﻌﺪ‬
** .‫ﺗﻐ ﻴ ّﺮ اﻟﺰﻳﺖ‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ 50 ‫ﺷﻬﻮر أو‬ 3 ‫ﻛﻞ‬
** .‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ 100 ‫ﺷﻬﻮر أو‬ 6 ‫ﻛﻞ‬
** .‫ﺗﻐ ﻴ ّﺮ اﻟﺰﻳﺖ‬
** .‫ﺗﻨﻈﻴﻒ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬
** .‫ﻓﺤﺺ وﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
** .(‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺣﺎﺟﺰ اﻟﺸﺮار )ﻏﻴﺮ ﻣﺪرج ﺑﺎﻟﺘﻮرﻳﺪ‬
.‫ﻓﺤﺺ ﺧﻠﻮص اﻟﺼﻤﺎم وﺿﺒﻄﻪ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد وﻓﻠﺘﺮ اﻟﻮﻗﻮد‬
2 ‫ﻛﻞ‬
.‫ﻓﺤﺺ أﻧﺒﻮب اﻟﻮﻗﻮد واﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‬
‫أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻓﺤﺺ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
.‫إﺑﻌﺎد اﻟﻘﻔﻞ أو إﺧﺮاج اﻟﺒﺮﻏﻲ‬
D ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﻏﻲ‬
‫ﻏﻄﺎء‬
‫ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﻗﻔﻞ‬
.‫ﻧﺰع اﻟﻐﻄﺎء‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء‬
.‫ﻏﻠﻖ اﻟﻘﻔﻞ أو إدﺧﺎل اﻟﺒﺮﻏﻲ وﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻸﺿﺮار‬
.‫ﺑﺘﻠﻒ اﻟﻤﺤﺮك‬
.‫ﻋﺪم ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺪون ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
.("‫ﻓﺘﺢ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء )اﻧﻈﺮ "ﻓﺤﺺ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
.‫إﺧﺮاج ﻓﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
.‫ﺷﻄﻔﻪ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
:‫إرﺷﺎد‬
.‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫ﺗﺮك ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء ﻳﺠﻒ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ‬
.‫ﻹﺧﺮاج اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺰاﺋﺪ‬
.‫إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﻠﺐ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء‬
.‫ﻏﻠﻖ اﻷﻗﻔﺎل‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺰﻳﺖ‬
.‫إﺟﺮاء ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺰﻳﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺤﺮك ﺳﺎﺧﻨﺎ‬
.‫إﺧﺮاج ﻋﺼﺎ ﻗﻴﺎس اﻟﺰﻳﺖ‬
E ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻋﺼﺎ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺰﻳﺖ‬
‫ﺑﺮﻏﻲ ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﺰﻳﺖ‬
.‫ﻧﺼﺐ اﻟﺠﻬﺎز أﻓﻘﻴﺎ‬
SAE 10W30 ) ‫ﻗﻴﺎس زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك‬
.‫ﻗﻴﺎس اﻟﺰﻳﺖ‬
.("‫ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺰﻳﺖ )اﻧﻈﺮ "اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻋﺼﺎ ﻗﻴﺎس اﻟﺰﻳﺖ وﺷﺪﻫﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
Автотовары «130»
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ )أﺳﻮد( ﻓﻲ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻦ ﻛﺎﺑﻞ‬
.‫اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﺸﺒﻚ اﻷﺳﻮد )-( ﻟﻠﻤﻮﻟﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﺤﺮك اﻟﺴﻴﺎرة ﻳﻌﻤﻞ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ‬
‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎرة، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ﻫﺬا اﻟﻰ ﺣﺪوث ﺗﻠﻔﻴﺎت ﻓﻲ‬
.‫اﻟﺴﻴﺎرة أو اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﻻ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻴﺎرة أﺛﻨﺎء ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة‬
.‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺰاﺋﺪ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة وﻳﻘﻄﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬
.‫ﻳﺠﺐ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺑﻀﻊ دﻗﺎﺋﻖ ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ﻓﺼﻞ ﺑﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎرة‬
.‫ﻓﺼﻞ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ )أﺳﻮد( ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﻓﺼﻞ اﻟﻤﺸﺒﻚ اﻟﺴﺎﻟﺐ )أﺳﻮد( ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
1 .
.‫ﻓﺼﻞ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﻤﻮﺟﺐ )أﺣﻤﺮ( ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﻓﺼﻞ اﻟﻤﺸﺒﻚ اﻟﻤﻮﺟﺐ )أﺣﻤﺮ( ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
2 .
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺮف اﻟﺴﺎﻟﺐ )أﺳﻮد( ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﻣﻊ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ‬
3 .
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز‬
1 .
." OFF 0 /
1 .
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫وﻏﻠﻖ‬ OFF 0 / ‫ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ [ﺟﺐ إدارة اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
1 .
.‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬
2 .
.‫دﻓﻊ أو ﺳﺤﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ‬
3 .
.‫دﻗﻴﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻟﻠﻨﻘﻞ‬ 15 ‫ﺗﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤﺤﺮك ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ‬
4 .
‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز أﻓﻘﻴﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻨﺴﻜﺐ أي‬
1 . ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎت،ﻳﺠﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮك‬
2 . .‫واﻻﻧﺰﻻق واﻻﻧﻘﻼب وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
1 .
‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ وﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻷﺿﺮار‬
1 .
.‫اﺣﺮص ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز‬
1
.‫ﻋﺪم وﺿﻊ أي أﺷﻴﺎء ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
2
..‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺟﺎف وﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر‬
‫ﺷﻬﺮ‬ 2 ... 1 ‫ﻓﺘﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
3
.‫إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺜﺒﺖ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد‬
4
2 .
‫ﺷﻬﺮ‬ 12 ... 2
3 .
4 .
.‫وﺿﻊ وﻋﺎء ﺗﺤﺖ اﻟﻜﺎرﺑﻮراﻳﺘﺮ‬
5 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﺮﻏﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ وﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬
1 .
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ وﻋﺎء اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ )اﻧﻈﺮ "اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ/ﺗﻨﻈﻴﻒ وﻋﺎء‬
2 .
3 .
‫ﺷﻬﺮ‬ 12 ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
4 .
.‫إﺿﺎﻓﺔ زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك ﻓﻲ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‬
5 .
‫ﺷﺪ ﺣﺒﻞ ﺷﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺒﻂء ﻋﺪة ﻣﺮات ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺰﻳﺖ‬
6 .
.‫إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬
7 .
.("‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺰﻳﺖ )اﻧﻈﺮ "اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ/ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺰﻳﺖ‬
8 .
.‫ﺷﺪ ﺣﺒﻞ ﺷﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺒﻂء ﺣﺘﻰ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﻤﻘﺎوﻣﺔ أﻗﻮى‬
1 .
1
2
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
5 .
6 .
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻸﺿﺮار‬
1 .
.‫إﻳﻘﺎف اﻟﻤﻮﻟﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ 1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
.‫ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
" ‫إدارة اﻟﻤﻔﺘﺎح إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬ 1 .
.‫ﻏﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻮﻗﻮد‬ 2 .

.‫ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻮﻗﻮد‬




.‫وﻗﻮد‬


‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻋﺪم ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮزن‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻸﺿﺮار‬
1 .
.‫ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد‬ 2 .
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
:‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ذﻟﻚ‬
.‫ﻏﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻮﻗﻮد‬ 1 .
2 .
C ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻛﺎرﺑﻮراﻳﺘﺮ‬
1
‫ﺑﺮﻏﻲ ﺗﺼﺮﻳﻒ‬
2
.‫إﺧﺮاج ﺑﺮﻏﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬ 3 .
.‫ﺟﻤﻊ اﻟﻮﻗﻮد ﻓﻲ اﻟﻮﻋﺎء‬ 4 .
5 .
6 .
.("‫اﻟﺘﺮﺳﻴﺐ‬
:‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ذﻟﻚ‬
.‫إﺧﺮاج ﺷﻤﻌﺔ اﻹﺷﻌﺎل‬ 1 .
3
‫ﺳﻢ‬ 10 ... 5 2 .
3 .
.‫ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺮك‬
4 .
5 .
6 .