Norsk - Kärcher PGG 3/1 Originalbetriebsanleitung

Jævnstrømsudgang
Spænding
Strøm
Forbrændingsmotor
Motortype
Konstruktion
Køletype
Slagvolumen
Motorydelse
Brændstoftype
Indhold brændstoftank
Driftstid ved fuld tank
Motoroliemængde
Olietype
Tændrørstype
Batteri
Batterispænding
Mål og vægt
Længde
Bredde
Højde
Vægt uden brændstof
Beregnede værdier iht. EN 60335-2-79
Lydtryksniveau L
pA
Usikkerhed K
pA
Lydeffektniveau L + usikkerhed K
WA
Der tages forbehold for tekniske ændringer.
EU-overensstemmelseserklæring
Hermed erklærer vi, at nedenstående maskine på grund
af sin udformning og konstruktion i den udførelse, i hvil-
ken den sælges af os, overholder EU-direktivernes re-
levante, grundlæggende sikkerheds- og
sundhedsmæssige krav. Hvis maskinen ændres uden
aftale med os, mister denne attest sin gyldighed.
Produkt: Strømgenerator
Type: 1.042-xxx
Relevante EU-direktiver
2006/42/EF (+2009/127/EF)
2014/30/EU
2011/65/EU
2000/14/EF
Anvendte harmoniserede standarder
EN ISO 8528-13: 2016
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-1: 2007
Anvendt overensstemmelsesvurderingsproces
2000/14/EF: Tillæg V
Lydeffektniveau dB(A)
PGG 3/1
Målt:
Garanteret: 94
PGG 6/1
Målt:
Garanteret: : 95
PGG 8/3
Målt:
Garanteret: : 96
Underskriverne handler på bestyrelsens vegne og med
dennes fuldmagt.
H. Jenner
S. Reiser
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
Dokumentationsbefuldmægtiget: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tlf.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2018/10/01
36
WA
Generelle merknader ...........................................
Forskriftsmessig bruk ...........................................
Miljøvern ..............................................................
Tilbehør og reservedeler ......................................
Leveringsomfang .................................................
Sikkerhetsanvisninger..........................................
Beskrivelse av apparatet......................................
Montering .............................................................
Første gangs bruk ................................................
Igangsetting .........................................................
Drift ......................................................................
Transport..............................................................
Lagring .................................................................
Stell og vedlikehold ..............................................
Bistand ved feil.....................................................
Garanti .................................................................
Tekniske spesifikasjoner ......................................
EU-samsvarserklæring ........................................
Generelle merknader
sikkerhetsanvisningene. Følg disse anvisningene.
Oppbevar begge deler til senere bruk eller for annen ei-
er.
Forskriftsmessig bruk
Strømgeneratoren er, i den tilstanden den leveres til
kunden, ment for bruk i en høyde på maksimalt 1500 m
over havet. En autorisert kundeservice kan omstille den
for bruk i større høyder.
Dersom en strømgenerator brukes ved et høydenivå
som er lavere enn det den er tilpasset til, kan motoren
bli ødelagt som følge av overoppheting.
Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt
deg med emballasjen på miljøvennlig måte.
Elektriske og elektroniske apparater inneholder
verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler
batterier, batteripakker eller olje. Disse kan utgjø-
re en potensiell fare for helse og miljø ved feil
bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er imidler-
tid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater
merket med dette symbolet skal ikke kastes i hushold-
ningsavfallet.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du un-
der: www.kaercher.com/REACH
Tilbehør og reservedeler
Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de
garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet.
PGG 3/1
V 12
A 6
Encylindret
4-takts
luftkølet
3
cm 208
kW/PS 5,1/6,9
Benzin, min. 86 oktan
15
h 10
l 0,6
SAE 10W30
F5T, F6T, F7TJC
V 12
mm 645
mm 622
mm 559
kg 52
dB(A) 74
dB(A) 1
dB(A) 94
Indhold
Les denne oversettelsen av den origina-
le driftsveiledningen før apparatet tas i
bruk første gang, og følg de vedlagte
Miljøvern

Norsk

Автотовары «130»
PGG 6/1 PGG 8/3
12 12
6 6
Encylindret Encylindret
4-takts 4-takts
luftkølet luftkølet
389 439
9,6/13,1 11,8/16,1
Benzin, min. 86 oktan Benzin, min. 86 oktan
25 25
12 8
1,1 1,1
SAE 10W30 SAE 10W30
F5T, F6T, F7TJC F5T, F6T, F7TJC
12 12
743 743
713 713
670 670
85 90
75 76
1 1
95 96
Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på
www.kaercher.com.
36
Leveringsomfang
36
Kontroller at innholdet i pakken er komplett når du pak-
36
ker ut. Manglende tilbehør eller transportskader skal
36
meldes til forhandleren.
36
Sikkerhetsanvisninger
36
Risikonivå
38
38
FARE
38
38
Anvisning om en umiddelbar tru-
38
ende fare som kan føre til store
38
38
personskader eller til død.
39
ADVARSEL
39
39
Anvisning om en mulig farlig si-
39
40
tuasjon som kan føre til store
personskader eller til død.
FORSIKTIG
Anvisning om en mulig farlig si-
tuasjon som kan føre til mindre
personskader.
OBS
Anvisning om en mulig farlig si-
tuasjon som kan føre til materiel-
le skader.
Sikkerhetsanvisninger
FARE
Fare for personskader.
 Apparatet skal ikke brukes av
personer med innskrenkede
fysiske, sensoriske eller intel-
lektuelle evner eller personer
som mangler erfaring og/eller
kunnskap.