Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für X-Rite MA-5 QC
Inhaltszusammenfassung für X-Rite MA-5 QC
- Seite 1 MA-5 QC Spektralfotometer Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Ce-Bescheinigung
Informationen zur Zertifizierung und Einhaltung von Richtlinien des E-Labels finden Sie unter Einstellungen > Geräteinformationen > Gerätetypenschild. CE-Bescheinigung Hiermit erklärt X-Rite, Incorporated, dass dieses Gerät die grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU, and RoHS 2015/863/EU erfüllt. Modelle mit WiFi: CE Kennzeichnung: Richtlinien für Funkanlagen (2014/53/EU) CE 1177... -
Seite 3: Geräteinformationen
Koreanischer Akkusicherheitsstandard KC 62133(2015-07), Antragnr. XU101195-18004A Geräteinformationen Die Benutzung dieses Geräts auf eine Art und Weise, anders als von X-Rite, Incorporated empfohlen kann die Entwurfsintegrität und die Gerätesicherheit gefährden. Bitte schützen Sie Ihre Augen, und schauen Sie nicht direkt in die Optik, wenn das Gerät eingeschaltet ist. -
Seite 4: Urheberrecht
Gewährleistungsansprüche für Schäden am Gerät einschließlich Folgeschäden außer Kraft gesetzt. Patente: www.xrite.com/ip ©2019, X-Rite, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.“ X-Rite® ist eine registrierte Marke von X-Rite, Incorporated. Alle anderen erwähnten Logos, Warennamen und Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber. Garantieleistung X-Rite bietet eine zwölfmonatige (12) Gewährleistungsfrist ab der Auslieferung von X-Rite auf Material- und... - Seite 5 Garantiezeitraum befindet. Bitte versuchen Sie nicht, das Produkt auseinander zu nehmen. Alle Garantieansprüche verfallen, wenn Sie das Gerät zerlegen. Wenden Sie sich an den X-Rite-Support oder eine X-Rite-Kundendienststelle in Ihrer Nähe, wenn das Gerät nicht bzw. nicht ordnungsgemäß funktioniert, DIESE GARANTIE GILT NUR FÜR DEN KÄUFER UND SCHLIESST ALLE ANDEREN GARANTIEN AUS,...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Inhaltsverzeichnis Einleitung und Setup Verpackungsdiagramm Einschalten Akku laden Benutzeroberfläche Navigieren in der Anzeige Durch Einstellungen und Daten blättern Messtaste Kontaktsensor, LED und Statusanzeige Home-Bildschirm... - Seite 7 M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Betrieb Gerätepositionierung Basismessung Messdaten anzeigen Basisjobs löschen Modus Schnellvergleich Standards erstellen Standards mit Proben vergleichen Proben löschen Jobvorlagen verwenden Job aus Jobvorlage ausführen Aufträge löschen...
-
Seite 8: Einleitung Und Setup
Handschlaufe (optional) Verpackungsdiagramm Ihr Messgerät sollte mit den nachfolgend aufgeführten Teilen geliefert worden sein. Wenden Sie sich bitte an X-Rite oder Ihren Vertragshändler, sollte eines dieser Teile fehlen oder kaputt sein. • MA-5 QC-Gerät • Ersatzlichtabdichtung • Sicherheitsinformationen, Richtlinien und Kurzanleitung für die Spektralfotometer... -
Seite 9: Akku Laden
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Beim ersten Start des Geräts wird ein Startvorgang durchgeführt und dann ein Startbild angezeigt, ehe das Home-Fenster erscheint. Begrüßungsbildschirm Home-Bildschirm Akku laden... -
Seite 10: Benutzeroberfläche
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R BENUTZEROBERFLÄCHE Navigieren in der Anzeige Das Gerät ist mit einem Touchscreen-Display ausgestattet. Alle Funktionen können direkt von hier erreicht werden. -
Seite 11: Kontaktsensor, Led Und Statusanzeige
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Kontaktsensor, LED und Statusanzeige Das Gerät verfügt über drei Kontaktsensoren an der Messöffnung, die Ihnen bei der Ausrichtung helfen und durch die Sie wiederholbare Messergebnisse erhalten. -
Seite 12: Home-Bildschirm
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Home-Bildschirm Wenn das Gerät eingeschaltet wird, dann erscheint nach der Diagnose der Home-Bildschirm. Tippen Sie auf ein Symbol im Display, um einen Modus zu wählen. -
Seite 13: Modus Einstellungen
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R MODUS EINSTELLUNGEN Im Modus Einstellungen können Sie die Einstellungen des Geräts einsehen und anpassen. Vor der ersten Benutzung des Geräts sollten Sie die für Sie geeigneten Einstellungen vornehmen. -
Seite 14: Betriebsmodus
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Betriebsmodus Diese Option wird für den automatischen Messmodus verwendet. Manuelle Messung: Wenn Sie Manuell wählen, dann müssen alle drei Kontaktsensoranzeiger grün leuchten ehe Sie die Messtaste drücken oder das Display antippen, um eine Messung einzuleiten. -
Seite 15: Sprache
WARNUNG: Die Option Datenmodus sollte nur von erfahrenen Anwendern verwendet werden. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst von X-Rite, ehe Sie den Datenmodus im Gerät ändern. Falls der im Gerät gewählte Datenmodus nicht mit dem Modus in der Software übereinstimmt, dann sind Ihre Daten nicht... -
Seite 16: Gerätemodus
Farbraum: Wählen Sie hier zwischen den Datentypen L*a*b* oder L*C*h. Gerätemodus Mit dieser Option können Sie wählen, ob das Gerät andere X-Rite Geräte emulieren soll. Tippen Sie auf Gerätemodus, und dann auf MA-5 (Standardwert) oder MA94. Geräteinformation Hier werden wichtige Geräteinformationen wie Hardwareversion, Seriennummer der Kalibrierreferenz, Akkustatus etc. -
Seite 17: Lcdfarbe Wählen
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Zeitfelder Datumsfelder Pfeil nach oben Pfeil nach links Pfeil nach rechts Pfeil nach unten Symbol Speichern und Beenden LCD-Farbe wählen Mit dieser Option ändern Sie die Hintergrundfarbe des Displays. -
Seite 18: Wifi-Modus
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R WIFI-MODUS Das WiFi-Symbol wird für die Verbindung mit dem konfigurierten Netzwerk verwendet, wenn WiFi in den Einstellungen ausgeschaltet ist. Die Verbindung wird nach Schließen des Fensters für WiFi-Information und - Verbindung unterbrochen. -
Seite 19: Kalibriermodus
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R KALIBRIERMODUS Das Gerät muss alle 21 Tage mit der Weißreferenz kalibriert werden. Wenn die Kalibrierung abgelaufen ist können keine Messungen mehr durchgeführt werden. - Seite 20 M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R 3. Tippen Sie danach auf Kalibrierung und auf Ja, um die Kalibrierung zu starten. Das Gerät darf während der Messung nicht bewegt werden.
-
Seite 21: Betrieb
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R BETRIEB In diesem Abschnitt wird die Positionierung des Geräts, Basismessungen, Schnellvergleich und die Ausführung von Jobs mit Jobvorlagen erklärt. Gerätepositionierung Um präzise und wiederholbare Messungen zu erhalten, muss die Messöffnung flach auf der Messoberfläche aufliegen. -
Seite 22: Basismessung
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Basismessung In diesem Modus können Sie einfache Messungen ohne Standard durchführen. Es werden die Messwerte angezeigt, die dann wieder gelöscht werden können. Nachfolgend wird erklärt, welche Schritte für den Betrieb im Modus Basismessung notwendig sind. -
Seite 23: Messdaten Anzeigen
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R 6. Platzieren Sie das Gerät auf dem zweiten Probenbereich, wie im Abschnitt Gerät positionieren erklärt. Halten Sie das Gerät still, und drücken Sie auf die Messtaste oder tippen Sie auf das Display, um eine Messung einzuleiten. -
Seite 24: Basisjobs Löschen
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Basisjobs löschen Sie können im Messfenster einzelne oder alle Jobs auf einmal löschen. Einzelner Job 1. Tippen Sie in der Liste im Messfenster auf den gewünschten Job. 2. -
Seite 25: Modus Schnellvergleich
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Modus Schnellvergleich Im Modus Schnellvergleich vergleichen Sie Standards mit gemessenen Proben. Standards werden entweder aus der Software heruntergeladen oder mit dem Gerät eingemessen. Für alle Winkel werden Absolut- und Differenzwerte angezeigt. - Seite 26 M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Deltaberechnung: Alle Differenzen werden in CIELAB mit Beobachter 10° und Lichtart D65 ermittelt. Optionen und Parameter: Option r45as15 r45as25 r45as45...
-
Seite 27: Standards Mit Proben Vergleichen
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R 10. Tippen Sie auf Ja, um die Speicherung des Standards zu bestätigen. Das Gerät kehrt zum Standardfenster zurück. -
Seite 28: Proben Löschen
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Standard für den Vergleich Lichtart/Beobachter-Kombination und Probentemperatur während der Messung Grün zeigt an, dass die Werte innerhalb der Toleranzen liegen und rot, dass sie außerhalb der Toleranzen liegen. -
Seite 29: Jobvorlagen Verwenden
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R 3. Eine Meldung zur Bestätigung erscheint. Tippen Sie zur Bestätigung auf Ja oder auf Nein, um zum Fenster Standard zurückzukehren. -
Seite 30: Aufträge Löschen
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Das Gerät setzt sich in den Messmodus. Platzieren Sie das Gerät auf dem Messbereich, wie im Abschnitt Gerät positionieren erklärt. -
Seite 31: Jobdaten Anzeigen
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R 1. Wählen Sie im Home-Fenster das Symbol Jobvorlagen 2. Tippen Sie in der Liste auf die Jobvorlage. 3. - Seite 32 M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Grün zeigt an, dass die Werte innerhalb der Toleranzen liegen und rot, dass sie außerhalb der Toleranzen liegen.
-
Seite 33: Anhang
Kachel komplett trocknen, ehe Sie eine Kalibrierung durchführen. Ersetzen des Akkupacks Verwenden Sie nur den Lithiumakku (X-Rite Art.nr. TPZ-27313). Bei der Verwendung anderer Akkus besteht Unfallgefahr durch Explosion. HINWEIS: Zeit und Datum werden gelöscht, wenn der Akku entnommen wird. Die Uhrzeit kann nicht in den Einstellungen zurückgesetzt werden. - Seite 34 M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R 2. Heben Sie die rechte Seite an, und entfernen Sie sie. 3. Drücken Sie den Clip oben auf dem Akkustecker nach unten. Trennen Sie den Akkustecker, und entfernen Sie den alten Akkupack.
-
Seite 35: Fehlerbehebung
M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R 5. Befestigen Sie die Seite wieder. Stecken Sie die lange Schraube in das Loch auf der Rückseite und die kurze Schraube in das Loch auf der Vorderseite. - Seite 36 M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R Gerät ist defekt. Selbsttest im Menü Einstellung durchführen. Falls der Selbsttest fehlschlägt, dann ist eventuell das Gerät defekt. Wenden Sie sich an unseren Kundendienst.
-
Seite 37: Gerätespezifikationen
500 Jobs Gewicht: 0,60 kg Größe: L 180 mm x B 70 mm x H 95 mm) Kalibrierung: intern (externe Weißkalibrierung) Kalibrierintervall: 21 Tage Verbindung: USB, WiFi Kompatibilitätsmodus: Nativer Emulationsmodus für MA-5 QC und MA94 10 bis 40 ℃ Umgebung Betriebstemperatur:... - Seite 38 M A - 5 Q C S P E K T R A L F O T O M E T E R -20 bis 50 ℃ Zul. Luftfeuchtigkeit: 85 % rel. Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend Aufbewahrungstemperatur: Akku Typ: Lithiumakku Akkuzellengröße: 18650 Nominale Spannung: 3,6 V...
- Seite 39 Schweiz Telefon (+41) 44 842 24 00 Fax (+41) 44 842 22 22 Hauptgeschäftsstelle - Asien X-Rite Asia Pacific Limited Suite 2801, 28th Floor, AXA Tower Landmark East, 100 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Telefon: (852) 2568-6283 Fax: (852) 2885 8610 Bitte besuchen Sie uns unter www.xrite.com, um Informationen zu Filialen in Ihrer Nähe zu erhalten.