Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für X-Rite PANTONE MetaVue VS3100
Inhaltszusammenfassung für X-Rite PANTONE MetaVue VS3100
- Seite 1 MetaVue ™ VS3100 Spektralfotometer Benutzerhandbuch...
-
Seite 3: Ce-Bescheinigung
Gewährleistungsansprüche für Schäden am Gerät einschließlich Folgeschäden außer Kraft gesetzt. Patente: www.xrite.com/ip “© 2017, X-Rite, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.“ X-Rite® ist eine registrierte Marke von X-Rite, Incorporated. Alle anderen erwähnten Logos, Warennamen und Marken sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber. -
Seite 4: Garantieleistung
Austausch defekter Teile durch X-Rite nicht erneuert bzw. verlängert. Der Kunde ist für die Verpackung und den Versand des defekten Produkts an das von X-Rite angegebene Servicecenter verantwortlich. X-Rite trägt die Kosten für die Rücksendung des Produkts zu Kunden, wenn die Zieladresse innerhalb der zuständigen Region des Servicecenters liegt. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
VS3100 Spektralfotometer Inhaltsverzeichnis Einleitung und Setup Verwendung des Handbuchs Lieferumfang Netzteil anschließen USB-Kabel anschließen Kabelführung Bedientaste Statusanzeige Position des Geräteschiebers Proben messen Wichtige Informationen zur Probe Messvorgang Reinigung des Geräts Allgemeine Reinigung Gerätelinsen reinigen (wöchentlich oder bei sichtbarer Verschmutzung) Weiß- und Messreferenz reinigen (wöchentlich oder bei sichtbarer Verschmutzung) Kalibrierung Anhang... -
Seite 6: Einleitung Und Setup
Genauere Informationen erhalten Sie in der Hilfe des Programms. Lieferumfang Ihr Messgerät sollte mit den nachfolgend aufgeführten Teilen geliefert worden sein. Wenden Sie sich bitte an X-Rite oder Ihren Vertragshändler, sollte eines dieser Teile fehlen oder kaputt sein. •... -
Seite 7: Netzteil Anschließen
Rechte Öffnung Schließen Sie das abnehmbare Netzkabel an das Netzteil an, und stecken Sie das andere Ende in die Steckdose. Bitte verwenden Sie ausschließlich das Netzteil X-Rite SE30-210. Bei der Verwendung anderer Netzteile besteht Unfallgefahr. USB-Kabel anschließen WICHTIG: Sie müssen zuerst das Programm installieren, ehe Sie das Gerät mit Ihrem Computer verbinden. -
Seite 8: Kabelführung
VS3100 Spektralfotometer Verbinden Sie das USB-Kabel mit einer freien USB-Schnittstelle an Ihrem Computer. USB-Anschluss Öffnung Kabelführung Die Kabelführung auf der Rückseite des Geräts dient der Sicherung von Netzteil- und USB-Kabel. Die Kabelführung befestigt die Kabel und verhindert so eine unbeabsichtigte Trennung des Geräts oder Störungen während der Messung oder Reinigung. -
Seite 9: Statusanzeige
VS3100 Spektralfotometer Statusanzeige Die Statusanzeige zeigt durch Farbänderung verschiedene Zustände des Geräts an, zum Beispiel Kalibrierstatus, Messmodus etc. Weitere Informationen hierzu finden Sie nachfolgend. • Aus: Gerät ist ausgeschaltet (nicht angeschlossen) • Blau: Vor dem Start der Firmware, Gerät wird hochgefahren. •... -
Seite 10: Proben Messen
VS3100 Spektralfotometer 2. Proben messen Platzieren Sie die Proben für die Messung unter dem Probenschieber. Messungen können auf nahezu allen Oberflächen durchgeführt werden, solange diese sauber, trocken und eben ist. Die Probe muss flach unter dem Schieber aufliegen. Die Probe wird so in einem Vorschaufenster in der Anwendung angezeigt und lässt sich einfacher positionieren. -
Seite 11: Messvorgang
VS3100 Spektralfotometer Messvorgang Starten Sie in der Anwendung die Farbübereinstimmungsfunktionen. Achten Sie darauf, dass sich der Schieber in der Messposition befindet. Platzieren Sie die Probe unter dem Schieber bis Sie den zu messenden Bereich in der Software im Vorschaufenster sehen. Wenn die Probe das Vorschaufenster komplett ausfüllt, dann fahren Sie bitte mit Schritt 5 fort. - Seite 12 VS3100 Spektralfotometer Wählen Sie in der Anwendung mit dem Zielbereichsschieber einen geeigneten Messbereich zwischen Groß (12 mm) und Klein (2 mm) aus. Die Standardeinstellung ist 12 mm. HINWEIS: Der Messbereich kann um die Probe herum bewegt werden. Klicken Sie in den größeren 12 mm Kreis im Vorschaufenster des Programms. Der Zielgrößen muss hierzu auf <...
-
Seite 13: Reinigung Des Geräts
VS3100 Spektralfotometer 3. Reinigung des Geräts Das Gerät erfordert nur wenig Wartung, um eine lange zuverlässige Lebensdauer zu erreichen. So sollte das Gerät einmal pro Woche gereinigt werden, damit Messgenauigkeit und Funktionsfähigkeit erhalten bleiben. Allgemeine Reinigung Das Äußere des Gerätes kann bei Bedarf mit einem feuchten Lappen und mildem Reinigungsmittel gesäubert werden. -
Seite 14: Weiß- Und Messreferenz Reinigen (Wöchentlich Oder Bei Sichtbarer Verschmutzung)
VS3100 Spektralfotometer Linsen Linsen Linsen- reinigungstuch Drehen Sie das Gerät wieder richtig herum, und reinigen Sie den Kalibrierstandard. Weitere Informationen dazu finden Sie in folgenden Abschnitt Weißkalibrierstandard. Weiß- und Messreferenz reinigen (wöchentlich oder bei sichtbarer Verschmutzung) Bitte behandeln Sie den Kalibrierstandard immer mit größter Vorsicht. Die Genauigkeit der Farbmessung wird durch verschmutzte Kalibrierreferenzen stark beeinträchtigt. - Seite 15 VS3100 Spektralfotometer Sie können Staub und Schmutz mit leichter Druckluft von der Messreferenz entfernen. Sollten weitere Maßnahmen zur Reinigung notwendig sein, dann verwenden Sie für die Reinigung die mitgelieferten Tücher. Achtung: Warten Sie vor der Kalibrierung oder Messung bis die Referenz vollständig trocken ist, falls SIe die Referenz mit den mitgelieferten Reinigungstüchern gereinigt haben.
-
Seite 16: Kalibrierung
VS3100 Spektralfotometer 4. Kalibrierung Wenn eine Kalibrierung notwendig wird, werden Sie normalerweise von der Software dazu aufgefordert. Dies passiert normalerweise einmal am Tag. Die Kalibrierreferenz befindet sich im Geräteschieber. Folgen Sie den Anweisungen für die Kalibrierung unten. Kalibrierung wird vom Programm angefordert: Platzieren Sie den Geräteschieber so, dass sich die Weißreferenz unter der Linse befindet. -
Seite 17: Anhang
Garantiefall handelt. Das Gerät muss unverändert, im Originalkarton verpackt und mit allem Zubehör versehen zurückgeschickt werden. X-Rite hat Filialen in aller Welt. Sie können uns auf verschiedene Arten erreichen. • Eine Liste der verschiedenen X-Rite Kundendienststellen finden Sie auf unserer Webseite (www.xrite.com) und klicken Sie auf Kontakt. -
Seite 18: Fehlerbehebung
VS3100 Spektralfotometer Fehlerbehebung Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, dann sehen Sie bitte zuerst in der nachfolgenden Liste nach, um Hilfe zu erhalten. Sollte das Problem weiterhin bestehen, dann wenden Sie sich bitte an die für Sie zuständige Kundendienststelle. Gerät reagiert nicht: •... -
Seite 19: Technische Daten
VS3100 Spektralfotometer Technische Daten Allgemeine Angaben Sicherheitsrichtlinien Gerätetyp: Spektralfotometer UL 61010-1 Geometrie: 45°/0° Nutzung: Nur in Innenräumen Monochromator: Filterräder (drehend) Höhe: 2.000 m Lichtquelle: LED mit vollem Spektrum Verschmutzungsgrad: 2 Messfleck: Variabler virtueller Messbereich (2 Überspannung: Kategorie II bis 12 mm) Bildsensor: CMOS-Kamerachip Messabstand: 50 mm Leistung... - Seite 20 Schweiz Telefon (+41) 44 842 24 00 Fax (+41) 44 842 22 22 Hauptgeschäftsstelle - Asien X-Rite Asia Pacific Limited Suite 2801, 28th Floor, AXA Tower Landmark East, 100 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Telefon (852) 2568 -6283 Fax (852) 2885 8610 Bitte besuchen Sie uns unter www.xrite.com, um Informationen zu Filialen in Ihrer...