Yamaha RX-V2065 Bedienungsanleitung Seite 102

Raccordements
Attention
• Un câble d'enceinte comporte, en général, deux conducteurs isolés placés côte à côte. Un des câbles est d'une
couleur différente ou rayé pour indiquer une polarité. Raccordez une des extrémités du câble de couleur/rayé à la
borne "+" (rouge) de cet appareil et l'autre extrémité à la borne correspondante de votre enceinte, ensuite, raccordez
une extrémité de l'autre câble à la borne "–" (noire) de cet appareil et l'autre extrémité à la borne correspondante de
votre enceinte.
• Avant le raccordement des enceintes, veillez à débrancher le câble d'alimentation.
• Les câbles d'enceintes ne doivent pas non plus se toucher ni toucher les parties métalliques de cet appareil. Ce
contact pourrait endommager l'appareil et/ou les enceintes. Si un court-circuit survient, "CHECK SP WIRES!"
apparaît sur l'afficheur de la face avant lorsque cet appareil est mis en service.
• Si l'image est déformée sur le moniteur (CRT), éloignez les enceintes du moniteur vidéo.
• Utilisez des enceintes d'une impédance de 6 ohms ou plus. Réglez l'impédance des enceintes via le menu de
réglages avancés avant de raccorder les enceintes (page 63). Vous pouvez aussi utiliser des enceintes de 4 ohms
comme enceintes avant si vous avez réglé "SP IMP." sur "6ΩMIN".
■
Raccordement des câbles d'enceintes
1
Retirez environ 10 mm d'isolant à l'extrémité
de chaque câble d'enceinte et torsadez les
fils de chaque conducteur pour empêcher les
courts-circuits.
10 mm
2
Desserrez la borne, insérez les fils dénudés
torsadés dans l'orifice et resserrez la borne.
2
1
3
Raccordement d'une fiche banane (sauf
modèles pour la Corée, le Royaume-Uni,
l'Europe, la Russie et l'Asie)
Serrez la borne et insérez la fiche banane dans l'orifice
de la borne.
Fiche banane
12
Fr
Rouge: pôle positif (+)
Noir: pôle négatif (–)
■
Utilisation des liaisons bi-amplificateur
Si vous n'avez pas raccordé d'enceinte d'ambiance arrière,
vous pouvez utiliser les bornes SURROUND BACK/BI-
AMP pour effectuer un raccordement bi-amplificateur
(comme illustré ci-dessous) à des enceintes qui prennent
en charge les liaisons bi-amplificateur.
Pour activer ces connexions, réglez "BI-AMP" sur "ON"
via le menu de réglages approfondis (page 63).
Enceintes avant
Droite Gauche
SURROUND BACK/
FRONT
Attention
Avant de procéder aux liaisons bi-amplificateur,
déposez les fixations ou câbles qui raccordent un haut-
parleur de graves à un haut-parleur d'aigus. Reportez-
vous au mode d'emploi des enceintes pour de plus
amples informations.
Si vous ne procédez pas aux liaisons bi-amplificateur,
assurez-vous que les fixations ou câbles sont raccordés
avant le raccordement des câbles d'enceinte.
Note
• Vous ne pouvez pas utiliser d'enceintes d'ambiance arrière ni d'enceintes
supplémentaires (de présence et de Zone2) lorsque vous avez effectué
des liaisons bi-amplificateur.
Cet appareil
BI-AMP