Yamaha RX-V2065 Bedienungsanleitung

The letters in circles and the numbers in squares correspond to those in the Owner's Manual.
Les lettres dans les cercles et les numéros dans les carrés correspondent à ceux du mode d'emploi.
Die Buchstaben in Kreisen und die Nummern in Kästchen entsprechen denen in der Bedienungsanleitung.
Bokstäverna i cirklarna och siffrorna i rutorna motsvarar de i bruksanvisningen.
Le lettere cerchiate e i numeri nei quadratini corrispondono a quelli nel Manuale di istruzioni.
Las letras enmarcadas en un círculo y los números enmarcados en un cuadrado se corresponden con aquellos del manual de instrucciones.
De letters in cirkels en de nummers in hokjes corresponderen met de in de Gebruiksaanwijzing.
Буквы в кружочках и цифры в квадратиках соответствуют таковым в инструкции по эксплуатации.
■ Front panel/Face avant/Frontblende/Frontpanelen/Pannello anteriore/Panel delantero/Voorpaneel/
Фронтальная панель
MAIN ZONE
PHONES
ON/OFF
SILENT CINEMA
L M
A B C D E
HDMI THROUGH
ZONE2 ZONE3 ZONE
ON/OFF ON/OFF CONTROLS
PROGRAM
USB TONE CONTROL
N O P
F G
l h
INFO PRESET MEMORY
SCENE
BD/DVD TV CD RADIO
STRAIGHT PURE DIRECT
EFFECT
Q R S
H I J
l h
BAND TUNING
INPUT
OPTIMIZER MIC
VIDEO
T U
BGEF
RX-V2065
K
VOLUME
VIDEO AUX
AUDIO HDMI IN
V