Steris Roth Net select Gebrauchsanweisung Seite 20

Dette produkt er ikke fremstillet med naturlig gummilatex.
Tilsigtet anvendelse:
Roth Net ® retriever-produktserien er beregnet til at udtage eksciderede polypper, vævsprøver, fremmedlegemer og sten i forbindelse
med fleksible og stive endoskopiprocedurer.
Beskrivelse
®
Roth Net retriever - select
Advarsler og forholdsregler:
Endoskopisk fjernelse af fremmedlegemer, fødebolus eller polypper bør kun udføres af personer, der har den fornødne

uddannelse og kendskab til endoskopiske teknikker.
 Medicinsk litteratur vedrørende teknikker, komplikationer og risici skal læses, inden endoskopiske procedurer udføres.
 Kontakt STERIS eller se
hjælp af Roth Net
 Der skal udvises forsigtighed, når der gribes om den genstand, polyp eller det materiale, som det er hensigten, skal udtages, for
at forhindre, at der utilsigtet gribes om væv eller organer, som ikke skal udtages.
 Hold et let træk på anordningen under udtagningen, så den udtagne genstand ikke løsnes, udstødes eller suges ind i
trachea.
 Uanset hvad, der måtte være beskrevet i dokumenter og publikationer, skal den teknik, der anvendes under brugen af Roth Net
retrieveren, altid vælges baseret på det medvirkende sundhedspersonales kvalificerede skøn.
 Disse anordninger anbefales ikke til fjernelse af skarpe fremmedlegemer.
 Forsøg ikke at genanvende, genbehandle, renovere, genfremstille eller resterilisere denne enhed. STERIS Endoscopy har
hverken designet eller haft til hensigt, at denne enhed skal kunne bruges til genanvendelse, genbehandling, renovering,
genfremstilling eller gensterilisering. Udførelse af sådanne aktiviteter på denne medicinske engangsenhed udgør en
sikkerhedsrisiko for patienter (dvs. risiko for enhedens integritet, krydskontaminering, infektion).
 Anordningen er ikke konstrueret eller beregnet til brug sammen med elektrokirurgiske anordninger eller tilbehør.
Kontraindikationer:

Kontraindikationer omfatter, men er ikke begrænset til, sådanne, der er specifikke for enhver endoskopisk procedure.
Før brug:
1. Kontrollér, at endoskopets hjælpekanal har en diameter, der passer med den udvendige diameter på udstyrets kateter, før det
indsættes (se skemaet herover).
2. Undersøg udstyret, sørg for at blive fortrolig med det og gennemgå diagrammerne. Hvis der er tegn på beskadigelse af udstyret
(f.eks. revner eller knæk på kateteret, deformeret net), må produktet ikke bruges. Kontakt den lokale repræsentant for
US Endoscopy.
3. Fjern udstyret fra pakken.
4. Rul hele anordningen ud og anbring den i en U-formet konfiguration.
5. Hold den proksimale ende af kateteret i den ene hånd og den distale ende i den anden hånd.
6. Træk grebet tilbage og skub det frem adskillige gange for at kontrollere, at udstyret virker, som det skal.
7. Træk grebet tilbage, indtil nettet er trukket helt tilbage i hylsteret (se fig. 3).
Brugsanvisning:
1. Når genstanden er identificeret endoskopisk, føres den tilbagetrukne enhed med korte tag (2,5–3,5 cm i længden) ind i
endoskopets hjælpekanal, indtil hylsterets distale ende visualiseres endoskopisk.
2. Før hylsterets distale ende lidt forbi den genstand, bolus eller polyp, der skal udtages. Undgå blindt at føre udstyret forbi
nogen genstand, bolus eller polyp, hvis hele lumen er blokeret.
3. Åbn enheden ved at føre grebet frem, indtil det stopper. Bekræft via endoskopisk observation, at nettet helt åbent (se figur.1).
4. Følgende forhold kan medføre, at udstyret ikke fungerer korrekt:

Hvis håndtaget føres for hurtigt eller voldsomt frem til åben position.

Forsøg på at åbne udstyret i eller føre den igennem et ekstremt leddelt endoskop.

Aktivering af udstyret i en ekstremt oprullet position.

Aktivering af udstyret, mens håndtaget er i en skarp vinkel i forhold til hylsteret.
5. Placer Roth Net ®

Det bedste resultat sikres, hvis objektet er centreret og proksimalt i nettet forud for lukningen, dog kan teknikken
variere ved udtagning af en fødebolus.
00732304 Rev C
Produktnummer
00711170
www. .com
steris
® retrieveren. Der findes case-rapporter og videoer, der beskriver og demonstrerer teknikken.
retrieveren endoskopisk over genstanden, bolussen eller polyppen.
Hylsterdiameter
2,5 mm
for at få/rekvirere referenceoplysninger vedrørende endoskopiske teknikker ved
Mindstemål for skopkanal
2,8 mm
Hylsterlængde
230 cm
®
20 of 35