Werbung
Aan het uiteinde plaatst u de kabels
van de lichten samen (pos. B).
Vid slutet läggs kablarna från lyktorna
(pos. B) tillsammans.
Montirajte kardan na jarem (poz. A).
Montirajte kardan na jaram (poz. A).
Kardan aufs Joch montieren (Pos. A).
Mount the cardan on the yoke (pos.
A).
Montare il cardano sul giogo (pos. A).
A
Montez le cardan sur la chape
d'attelage (pos. A).
Montera kardanaxeln på oket (pos. A).
Montirajte nosilce prstov na rotor in jih
zavarujte s traktorskim zatikom (poz.
A).
Namestite nosače prstiju na rotor i
osigurajte s traktorskim zatikom (poz.
A).
Zinkenträger auf Rotor montieren und
mit Sicherungsstecker sichern (Pos.
A).
A
Mount the tine holders on the rotor
and secure them with safety pin (pos.
A).
Montare i supporti dei denti sul rotore
e fissarli con un perno di sicurezza
(pos. A).
Montez les supports des dents sur le
rotor et fixez–les avec la goupille de
sécurité (pos. A).
Monteer de tandenhouders op de
rotor
en
maak
ze
met
veiligheidspinnen vast (pos. A).
Montera räfsarmarna på rotorn och
säkra dem med ringsprinten (pos. A).
18
Werbung
