Eufab 11437 Montageanleitung Seite 31

D Stückliste Art.-Nr. 11437
GB Parts list Art. No. 11437
FR Liste des pièces n° d'art. 11437
E Lista de piezas N° de art. 11437
I Lista pezzi codice 11437
D - Bezeichnung
GB - Designation
FR - Désignation
E - Designación
I - Designazione
Trägertisch links
Support table, left
Table support de gauche
Tablero de soporte, izquierda
Tavolo di supporto, sinistro
Trägertisch rechts
Support table, right
Table support de droite
Tablero de soporte, derecha
Tavolo di supporto destro
U –Bügel
U-bracket
Etrier en U
Arco en U
Staffa a U
Tisch Traverse
Table crossbar
Traverse de table
Travesaño de tablero
Traversa del tavolo
Basis
Base
Base
Base
Base
Verbindungsplatte
Connecting plate
Plaque de raccordement
Placa de union
Piastra di collegamento
Kennzeichenhalter
Registration plate holder
Porte-plaque d'immatriculation
Soporte de matrícula
Spanngurt klein
Tension belt, small
Sangle de serrage, exécution pe-
tite
Correa tensora, pequeña
Cinghia di fissaggio, piccola
NL Stuklijst 11437
CZ Kusovník výr. č. 11437
SK Kusovník výr. č. 11437
PL Wykaz części artykułu nr 11437
RUS
NL - Benaming
CZ - Název
SK - Názov
PL - nazwa
RUS - Наименование
Draagtafel links
Nosný stůl vlevo
Nosný stôl vľavo
rama nośna lewa
Стол подставки, левый
Draagtafel rechts
Nosný stůl vpravo
Nosný stôl vpravo
rama nośna prawa
Стол подставки, правый
U-beugel
U –úchyt
U-hák
pałąk
U-образная скоба
Tafeldwarsbalk
Traverza stolu
Traverza stola
trawers stołu
Траверса стола
Basis
Báze
Základný diel
podstawa
Основание
Verbindingsplaat
Spojovací deska
Spojovacia doska
płytka mocująca
Соединит. пластина
Kentekenhouder
Držák na poznávací značku
Držiak poznávacej značky
uchwyt tablicy rejestracyjnej
Spanriem klein
Upínací pás malý
Malý upínací pás
paski mocujące, krótkie
Зажимный пояс, мал.
31
Спецификация, арт. № 11437
X N°
1 90108
1 90107
1 90109
1 90111
1 90110
2 90112
1 90414
9 90230