Hinweis
Sprache aus Eingabemasken direkt umschalten
Sie haben die Möglichkeit, direkt aus der Bedienoberfläche heraus zwischen den an der
Steuerung zur Verfügung stehenden Oberflächensprachen zu wechseln, indem Sie die
Tastenkombination <CTRL + L> drücken.
2.4.12
Chinesische Schriftzeichen eingeben
2.4.12.1
Funktion - Eingabeeditor
Mit dem Eingabeeditor IME (Input Method Editor) können Sie auf klassischen Panels (ohne
Touch-Bedienung) asiatische Schriftzeichen auswählen, deren Laute Sie eingeben. Diese
Schriftzeichen werden in die Bedienoberfläche übernommen.
Hinweis
Aufruf Eingabeeditor mit <Alt + S>
Der Eingabeeditor kann nur dort aufgerufen werden, wo die Eingabe asiatischer Schriftzeichen
zulässig ist.
Der Editor steht für folgende asiatische Sprachen zur Verfügung:
● Simplified Chinese
● Traditional Chinese
Eingabearten
Eingabeart
Pinyin-Eingabe
Zhuyin-Eingabe
(nur Traditional Chinese)
Eingabe lateinischer Buchstaben
Drehen
Bedienhandbuch, 06/2019, A5E44903486A AB
Beschreibung
Lateinische Buchstaben werden so zusammengesetzt, dass der Laut des Schriftzei‐
chens wiedergegeben wird.
Der Editor bietet alle Zeichen aus dem Wörterbuch zur Auswahl an.
Nichtlateinische Zeichen werden so zusammengesetzt, dass der Laut des Schriftzei‐
chens wiedergegeben wird.
Der Editor bietet alle Schriftzeichen aus dem Wörterbuch zur Auswahl an.
Die eingegebenen Zeichen werden direkt in das Eingabefeld übernommen, aus dem
der Editor aufgerufen wurde.
Einführung
2.4 Bedienoberfläche
59