Siemens SINUMERIK 840D sl Gerätehandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SINUMERIK 840D sl:
- Funktionshandbuch (2196 Seiten) ,
- Handbuch (1886 Seiten) ,
- Diagnose-handbuch (1476 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SINUMERIK 840D sl
Inhaltszusammenfassung für Siemens SINUMERIK 840D sl
- Seite 1 Einleitung Grundlegende Sicherheitshinweise Beschreibung SINUMERIK Montage SINUMERIK 840D sl Bedientafelfront: OP 010C Anschließen Instandhaltung und Wartung Gerätehandbuch Technische Daten Ersatzteile/Zubehör Gültig für: Steuerung SINUMERIK 840D sl/840DE sl 12/2022 A5E50751052A AA...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung .............................. 5 Über SINUMERIK ........................5 Über diese Dokumentation....................5 Dokumentation im Internet....................6 1.3.1 Dokumentationsübersicht SINUMERIK-Bedienkomponenten ..........6 Feedback zur technischen Dokumentation ................7 mySupport-Dokumentation....................7 Service und Support......................7 Verwendung von OpenSSL ....................9 Grundlegende Sicherheitshinweise..................... 11 Allgemeine Sicherheitshinweise .................. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 7.2.2 Erdungskonzept ......................... 41 7.2.3 EMV-Kompatibilität ......................41 7.2.4 EMV-Grenzwerte in Südkorea ..................... 43 Klimatische und mechanische Umgebungsbedingungen ............ 43 7.3.1 Transport- und Lagerungsbedingungen ................43 7.3.2 Betriebsbedingungen......................45 7.3.3 Entwärmung........................46 7.3.4 Beispielberechnung der Verlustleistung ................48 Normen und Zulassungen ....................49 Recycling und Entsorgung....................
-
Seite 5: Einleitung
Über diese Dokumentation Gültigkeit Das vorliegende Gerätehandbuch befasst sich mit der Bedientafelfront: OP 010C. Diese Dokumentation ist gültig für die Systeme SINUMERIK ONE und SINUMERIK 840D sl. Zielgruppe Das vorliegende Gerätehandbuch adressiert Planer, Monteure und Projekteure im Bereich der Automatisierungstechnik. Das Gerätehandbuch befähigt die Zielgruppe das Gerät fachgerecht und gefahrlos zu montieren, aufzubauen, zu prüfen und zu bedienen. -
Seite 6: Dokumentation Im Internet
Dieses Dokument kann Hyperlinks auf Webseiten Dritter enthalten. Siemens übernimmt für die Inhalte dieser Webseiten weder eine Verantwortung noch macht Siemens sich diese Webseiten und ihre Inhalte zu eigen. Siemens kontrolliert nicht die Informationen auf diesen Webseiten und ist auch nicht für die dort bereitgehaltenen Inhalte und Informationen verantwortlich. Das Risiko für deren Nutzung trägt der Nutzer. -
Seite 7: Feedback Zur Technischen Dokumentation
Einleitung 1.6 Service und Support Feedback zur technischen Dokumentation Bei Fragen, Anregungen oder Korrekturen zu der im Siemens Industry Online Support veröffentlichten technischen Dokumentation nutzen Sie den Link "Feedback senden" am Ende eines Beitrags. mySupport-Dokumentation Mit dem webbasierten System "mySupport-Dokumentation" können Sie Ihre Dokumentation auf Basis der Siemens-Inhalte individuell zusammenstellen und für die eigene... -
Seite 8: Technical Support
SITRAIN bietet Trainingsangebote für Siemens-Produkte, Systeme und Lösungen der Antriebs- und Automatisierungstechnik. Siemens-Support für unterwegs Mit der preisgekrönten App "Siemens Industry Online Support" haben Sie jederzeit und überall Zugang zu über 300.000 Dokumenten der Siemens Industry-Produkte. Die App unterstützt Sie unter anderem in folgenden Einsatzfeldern: •... -
Seite 9: Verwendung Von Openssl
• Handbücher • Zertifikate • Produktmitteilungen und viele andere Die App "Siemens Industry Online Support" ist für Apple iOS und Android verfügbar. Data-Matrix-Code auf dem Typenschild Der Data-Matrix-Code auf dem Typenschild beinhaltet die spezifischen Daten des Geräts. Dieser Code kann mit jedem Smartphone eingelesen werden, über die Mobile App "Industry Online Support"... - Seite 10 Einleitung 1.7 Verwendung von OpenSSL Bedientafelfront: OP 010C Gerätehandbuch, 12/2022, A5E50751052A AA...
-
Seite 11: Grundlegende Sicherheitshinweise
Grundlegende Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Elektrischer Schlag und Lebensgefahr durch weitere Energiequellen Beim Berühren unter Spannung stehender Teile können Sie Tod oder schwere Verletzungen erleiden. • Arbeiten Sie an elektrischen Geräten nur, wenn Sie dafür qualifiziert sind. • Halten Sie bei allen Arbeiten die landesspezifischen Sicherheitsregeln ein. Generell gelten die folgenden Schritte zum Herstellen von Sicherheit: 1. - Seite 12 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Elektrischer Schlag bei beschädigten Geräten Unsachgemäße Behandlung kann zur Beschädigung von Geräten führen. Bei beschädigten Geräten können gefährliche Spannungen am Gehäuse oder an freiliegenden Bauteilen anliegen, die bei Berührung zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. •...
- Seite 13 Menschen gefährden oder Sachschäden verursachen. • Wenn Sie den Komponenten näher als 20 cm kommen, schalten Sie Funkgeräte, Mobiltelefone und mobile WLAN-Geräte aus. • Benutzen Sie die "SIEMENS Industry Online Support App" nur am ausgeschalteten Gerät. Bedientafelfront: OP 010C Gerätehandbuch, 12/2022, A5E50751052A AA...
- Seite 14 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Brand wegen unzureichender Lüftungsfreiräume Unzureichende Lüftungsfreiräume können zu Überhitzung von Komponenten und nachfolgendem Brand mit Rauchentwicklung führen. Dies kann die Ursache für schwere Körperverletzungen oder Tod sein. Weiterhin können erhöhte Ausfälle und verkürzte Lebensdauer von Geräten/Systemen auftreten. •...
-
Seite 15: Geräteschaden Durch Elektrische Felder Oder Elektrostatische Entladung
Applikationsbeispiele entheben Sie nicht der Verpflichtung zu sicherem Umgang bei Anwendung, Installation, Betrieb und Wartung. Security-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. - Seite 16 Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden.
-
Seite 17: Restrisiken Von Antriebssystemen (Power Drive Systems)
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.5 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Der Maschinenhersteller oder Anlagenerrichter muss bei der gemäß entsprechenden lokalen Vorschriften (z. B. EG‑Maschinenrichtlinie) durchzuführenden Beurteilung des Risikos seiner Maschine bzw. Anlage folgende von den Komponenten für Steuerung und Antrieb eines Antriebssystems ausgehende Restrisiken berücksichtigen: 1. - Seite 18 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.5 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Weitergehende Informationen zu den Restrisiken, die von den Komponenten eines Antriebssystems ausgehen, finden Sie in den zutreffenden Kapiteln der technischen Anwenderdokumentation. Bedientafelfront: OP 010C Gerätehandbuch, 12/2022, A5E50751052A AA...
-
Seite 19: Beschreibung
Beschreibung Übersicht Die SINUMERIK Bedientafelfront OP 010C mit 10,4"-TFT-Farbdisplay, 640 x 480 Pixel (VGA), hat eine mechanische Tastatur mit 65 Tasten sowie 8 + 4 horizontale und 8 vertikale Softkeys. Für maschinenspezifische Anpassungen sind die 6 Hotkeys mit auswechselbaren Tastenabdeckungen ausgeführt. Die Tastenabdeckungen sind mit Laser frei beschriftbar. Die Bedientafelfront wird von der Rückseite mit speziellen Spannelementen befestigt, die im Lieferumfang enthalten sind. -
Seite 20: Bedien- Und Anzeigeelemente
Beschreibung 3.2 Bedien- und Anzeigeelemente Bedien- und Anzeigeelemente 3.2.1 Ansicht ① Status-LED: POWER ② Status-LED: TEMP Bei Ansprechen ist mit erhöhtem Verschleiß zu rechnen. ③ vertikale Softkeys ④ Alpha-Block ⑤ Numerik-Block ⑥ Cursor-Block ⑦ Steuertasten-Block ⑧ USB-Frontschnittstelle ⑨ Hotkey-Block ⑩ Menüfortschalt-Taste ⑪... -
Seite 21: Tastatur Und Display
Beschreibung 3.2 Bedien- und Anzeigeelemente 3.2.2 Tastatur und Display Tastatur Auf der Bedientafelfront OP 010C sind mehrere Tasten und Tastenblöcke angebracht: • Der Alpha-Block enthält die Buchstaben A, ..., Z und das Leerzeichen. • Der Numerik-Block enthält die Ziffern 0 - 9 und die Zeichen "-" und ".". •... -
Seite 22: Bildschirmschoner
Beschreibung 3.2 Bedien- und Anzeigeelemente Taste Funktion entspricht PC-Tas‐ Taste Funktion entspricht PC-Tas‐ tenfunktion tenfunktion Page down Delete Cursor up Insert Cursor left Enter Cursor right Cursor down 5 (auf Nummernblock) A, ..., Z <Shift> A, ..., Z <Shift> F9 <Shift> F11 1 (auf Nummernblock) 7 (auf Nummernblock) 3 (auf Nummernblock) -
Seite 23: Schnittstellen
Beschreibung 3.3 Schnittstellen Schnittstellen Diese Bedientafelfront enthält folgende Schnittstellen: Vorderseite USB 1.1 Full Speed (Typ A) zum Anschluss von externer Tastatur, Maus und USB-FlashDrive. Hinweis Bei Verwendung von handelsüblichen Peripheriegeräten an der USB-Schnittstelle ist zu beachten, dass deren EMV-Störfestigkeit häufig nur für den Bürobereich ausgelegt ist. Für den Industrieeinsatz werden höher-zertifizierte Komponenten empfohlen. -
Seite 24: Rückseite
Beschreibung 3.3 Schnittstellen Rückseite • Zwei Flachbandleitungen zum Anschluss der PCU/ TCU: – I/O-USB-Leitung K1 alle Signale, die neben der Displayschnittstelle für den Anschluss von Bedientafelfronten zuständig sind (z. B. Versorgungsspannungen) – Displayleitung K2 • Direkttasten-Schnittstelle X11 (unter Abdeckblech) • Schnittstelle X12 - reserviert (unter Abdeckblech) ①... -
Seite 25: Montage
Montage Montagevorbereitung Tabelle 4-1 Abmessungen der Montageöffnung Breite (mm) Höhe (mm) Wegen der Spannerbefestigung des OP 010C werden Bohrungen oder Schraublöcher nicht benötigt. Das OP 010C wird mit 12 sogenannten "kleinen" Spannern ausgeliefert. Falls Sie "große" Spanner (6FC5248-0AF06-0AA0) auf Lager haben, können Sie die großen Spanner im Bedarfsfall auch verwenden. - Seite 26 Montage 4.1 Montagevorbereitung Tabelle 4-2 Zu beachtende Maße beim Einbau Einbautiefe T3 + Freiraum Aufklapptiefe T5 Überstand Ü (mm) (mm) (mm) PCU 50.5 101 + 10 TCU x0.2, TCU 30.3 50 + 10 Bild 4-2 Maßblatt zur Montage OP 010C mit PCU Montage einer TCU an das OP Informationen zur Montage einer TCU an ein OP finden Sie im Gerätehandbuch "TCU 30.3"...
-
Seite 27: Zusammenbau Von Op 010C Und Pcu
Montage 4.2 Zusammenbau von OP 010C und PCU Zusammenbau von OP 010C und PCU Bei Kombination von OP 010C und PCU empfiehlt es sich, diese vor dem Einbau in die Montagewand zusammenzubauen. Voraussetzung Falls nicht schon geschehen, muss die PCU vor dem Zusammenbau mit den Montagewinkeln verschraubt werden. - Seite 28 Montage 4.2 Zusammenbau von OP 010C und PCU 3. Setzen Sie die PCU mit den Laschen der angeschraubten Montagewinkel in die Montageschlitze der OP 010C entsprechend den weißen Pfeilen im Bild ein. ① I/O-USB-Leitung K1 ② Display-Leitung K2 Bild 4-4 Zusammensetzen von PCU und OP Zum leichteren Einrasten der Laschen ist der im Bild dargestellte 90°-Winkel zwischen PCU und OP 010C durch Herunterklappen der PCU entsprechend dem schwarzen Pfeil evtl.
- Seite 29 Montage 4.2 Zusammenbau von OP 010C und PCU 5. Achten Sie darauf, dass die Stecker hörbar einrasten und die Verriegelungen ensprechend der Pfeile im Bild geschlossen sind. ① IO/USB-Leitung K1 ② Display-Leitung K2 Bild 4-5 Korrektes Anschließen von IO/USB- und Display-Kabel an die PCU 50 ①...
-
Seite 30: Einbau In Die Montagewand
Montage 4.3 Einbau in die Montagewand ① Rändelschraube Bild 4-6 OP und PCU nach dem Zusammenbau Hinweis Der Zusammenbau von OP 010C und TCU funktioniert sinngemäß genauso, wie mit einer PCU. Einbau in die Montagewand Der Freiraum an der PCU-Rückseite muss mindestens 10 mm betragen, damit sie ausreichend belüftet wird. - Seite 31 Montage 4.3 Einbau in die Montagewand Vorgehensweise 1. Setzen Sie die zusammengebauten Komponenten (Bedientafelfront und PCU) von vorn in den Montageausschnitt ein (siehe Bild 4-1 Maßblatt zum Einbau der Bedientafelfront OP010C (Seite 25)). 2. Fixieren Sie die Bedientafelfront im Montageausschnitt von hinten mit Hilfe der 12 Spanner durch Anziehen der Gewindestifte (Drehmoment 0,4 - 0,5 Nm).
- Seite 32 Montage 4.3 Einbau in die Montagewand Bedientafelfront: OP 010C Gerätehandbuch, 12/2022, A5E50751052A AA...
-
Seite 33: Anschließen
Anschließen Pinbelegung der Schnittstellen Die Pins der Komponentenschnittstellen sind belegt wie in den folgenden Tabellen angegeben. Auf evtl. Abweichungen wird an der betreffenden Stelle hingewiesen. Signaltyp: Eingang Ausgang Bidirektional (Ein-/Ausgang) Spannungsversorgung Eingangsspannung Ausgangsspannung Masse (Bezugspotenzial) oder N.C. (not connected = nicht belegt) USB-Schnittstelle Die USB-Schnittstelle ist als Buchse ausgeführt und entspricht dem allgemein gültigen Standard. - Seite 34 Anschließen 5.1 Pinbelegung der Schnittstellen Tabelle 5-1 Belegung der USB-Schnittstelle Buchse Typ A Name Bemerkung P5V_fused + 5 V (abgesichert) Data- Daten - Data+ Daten + Masse (Bezugspotenzial) USB-Sticks Wenn Sie einen USB-Stick an die USB-Schnittstelle anschließen wollen, können Sie einen USB-Stick mit beliebiger Speichergröße verwenden, welcher jedoch mindestens folgende Anforderungen erfüllt: •...
- Seite 35 Anschließen 5.1 Pinbelegung der Schnittstellen Tabelle 5-2 Belegung der I/O-USB-Schnittstelle Stecker Name Bedeutung Masse P12C +Spannungsversorgung für Backlight-In‐ verter BL_ON Backlight On P5V_fused +5V VCC (abgesichert in PCU/TCU) Masse P3V3_fused +3,3V VCC (abgesichert in PCU/TCU) 7 - 10 N.C.
- Seite 36 Anschließen 5.1 Pinbelegung der Schnittstellen Tabelle 5-3 Belegung der LVDS-Display-Schnittstelle Stecker Name Bedeutung P5V_D_fused +5V Display-Versorgungsspannung (abgesi‐ chert in PCU/TCU) RXIN0- Bit 0 (-) LVDS-Eingangssignal RXIN0+ Bit 0 (+) P3V3_D_fused +3,3V Display-Versorgungsspannung (abge‐ sichert in PCU/TCU) RXIN1- Bit 1 (-) LVDS-Eingangssignal RXIN1+ Bit 1 (+)
-
Seite 37: Instandhaltung Und Wartung
Instandhaltung und Wartung Reinigung des Geräts Die Bedientafelfront ist für den wartungsarmen Betrieb ausgelegt. Trotzdem müssen Sie das Display regelmäßig reinigen. Hinweis Gerät zur Reinigung ausschalten Reinigen Sie das Gerät nur im ausgeschalteten Zustand. Damit stellen Sie sicher, dass Sie beim Reinigen nicht unbeabsichtigt Funktionen auslösen. - Seite 38 Instandhaltung und Wartung • Feuchtigkeit • Starke Magnetfelder Verdacht auf Fehlfunktion Wenn Sie bei ungewohnten Reaktionen des Produkts den Verdacht einer Fehlfunktion haben, schalten Sie das Gerät spannungsfrei. Verständigen Sie unverzüglich das qualifizierte Personal zur Überprüfung der Funktion und Sicherstellung, dass das Produkt einwandfrei funktioniert. Folgende Anzeichen können Hinweise auf eine Fehlfunktion sein: •...
-
Seite 39: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Sicherheit Schutzklasse III; PELV nach EN 50178 Schutzart nach EN 60529 Frontseite IP54 Rückseite IP00 Zulassungen CE / cULus Elektrische Daten Leistungsaufname (ohne Last typisch ca. 4 W an der USB-Schnittstelle) maximal ca. 6 W Mechanische Daten Abmessungen Breite: 483 mm Höhe: 310 mm Tiefe: 30 mm... -
Seite 40: Elektrische Randbedingungen
Technische Daten 7.2 Elektrische Randbedingungen Elektrische Randbedingungen 7.2.1 Stromversorgung Anforderungen an Gleichstromversorgungen WARNUNG Elektrischer Schlag beim Anschluss einer ungeeigneten Stromversorgung Durch den Anschluss einer ungeeigneten Stromversorgung und/oder bei unzureichender Erdung oder rückseitiger Abdeckung können berührbare Teile unter gefährlicher Spannung stehen, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. •... -
Seite 41: Erdungskonzept
7.2 Elektrische Randbedingungen 7.2.2 Erdungskonzept Komponenten Das System SINUMERIK 840D sl besteht aus mehreren Einzelkomponenten, die so konzipiert wurden, dass sie als System die EMV- und Sicherheitsnormen erfüllen. Die einzelnen Komponenten sind: • Numerical Control Unit NCU • Maschinensteuertafel MCP, Machine Push Button Panel MPP •... -
Seite 42: Geschirmte Signalleitungen
• Signal- und Leistungsleitungen dürfen sich höchstens kreuzen (möglichst im Winkel von 90°), aber niemals eng nebeneinander oder gar parallel zueinander verlegt sein. • Als Signalleitungen von und zur Control Unit nur die von SIEMENS freigegebenen Leitungen verwenden. • Signalleitungen dürfen nicht in geringem Abstand an starken Fremdmagnetfeldern (z. B. -
Seite 43: Emv-Grenzwerte In Südkorea
Normeneinhaltung ausschlaggebend ist. Klimatische und mechanische Umgebungsbedingungen 7.3.1 Transport- und Lagerungsbedingungen Die Komponenten des Systems SINUMERIK 840D sl übertreffen bezüglich Transport- und Lagerbedingungen die Anforderungen nach EN 61800-2. Die folgenden Angaben gelten unter diesen Voraussetzungen: • Langzeitlagerung in Transport- und Produktverpackung: an wettergeschützten Orten, die durch Öffnungen ständigen Kontakt zum Freiluftklima... - Seite 44 Technische Daten 7.3 Klimatische und mechanische Umgebungsbedingungen Art der Bedingung Zulässiger Bereich/Klasse Chemisch-aktive Umweltbedin‐ gungen Mechanische Umweltbedingungen Klasse 2M3, gemäß EN Klasse 1M2, gemäß EN 60721-3-2, in Transportverpa‐ 60721-3-1, in Produktverpa‐ ckung ckung Maximal zulässige Temperaturän‐ Direkter Wechsel in Luft/Luft: 30 k/h derung -40/+30 °C bei 95 % rel.
-
Seite 45: Betriebsbedingungen
7.3 Klimatische und mechanische Umgebungsbedingungen 7.3.2 Betriebsbedingungen Die Komponenten des Systems SINUMERIK 840D sl sind für den wettergeschützten, ortsfesten Einsatz vorgesehen. Die dokumentierten Umgebungsbedingungen gelten für das Klima in unmittelbarer Umgebung der Geräte bzw. für den Eintritt der Kühlluft. Sie übertreffen die Anforderungen nach EN 60204-1, EN 61800-2, EN 61131-2 und IEC 62477-1. -
Seite 46: Entwärmung
Technische Daten 7.3 Klimatische und mechanische Umgebungsbedingungen Biologische, chemische und mechanische Einflüsse, Schadstoffe Verschmutzungsgrad 2 (Verwendung nur in Innenräumen) EMV leitungsgebunden / Strahlung Klasse C2 nach EN 61800-3 Hinweis Die Funkstörstrahlung muss vom Betreiber für die Gesamtanlage betrachtet werden. Dabei ist insbesondere die Verkabelung zu betrachten. Zur Unterstützung wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner. - Seite 47 Technische Daten 7.3 Klimatische und mechanische Umgebungsbedingungen Bild 7-1 Entwärmungsmöglichkeiten Lüfterauslegung • Der Lüfter muss so angebracht werden, dass eine optimale Wärmeabführung entsteht. Vor dem Lüfter ist dazu eine Freiraum von 10mm einzuhalten. • Bei Duchzugsbe- oder -entlüftung müssen die Be- und Entlüftungsschlitze frei bleiben. •...
-
Seite 48: Beispielberechnung Der Verlustleistung
Technische Daten 7.3 Klimatische und mechanische Umgebungsbedingungen Richtlinien Reicht die Konvektionsfläche A [m ] für die "Wärmeabführung mittels Eigenkonvektion" nicht aus, dann verwenden Sie: • "Wärmeabführung mittels Eigenkonvektion und innerer Verwirbelung" bei Wärmenestern und Wärmekonzentrationen in engen Gehäusen. Die Gesamtverlustleistung P kann bei Vges thermisch kritischen Applikationen auch wie folgt bestimmt werden:... -
Seite 49: Normen Und Zulassungen
Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung) China RoHS Die Produkte erfüllen die China-RoHs-Richtinie. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter folgendem Link: SIOS (https://support.industry.siemens.com/cs/document/109738656/ china-rohs-hersteller?dti=0&lc=de-WW) Risikobeurteilung Um die Risikobeurteilung durchzuführen, sind folgende Normen anzuwenden: • EN ISO 12100-1:2003 und EN ISO 12100-2:2003, Allgemeine Gestaltungsleitsätze von Maschinen •... -
Seite 50: Recycling Und Entsorgung
Technische Daten 7.5 Recycling und Entsorgung Recycling und Entsorgung Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektro- und Elektronik-Altgeräte und entsorgen Sie das Gerät entsprechend der jeweiligen Vorschriften in Ihrem Land. Bedientafelfront: OP 010C Gerätehandbuch, 12/2022, A5E50751052A AA... -
Seite 51: Ersatzteile/Zubehör
Ersatzteile/Zubehör Übersicht Die als Ersatzteil erhältlichen Komponenten sind in einer Übersicht zusammengestellt. Ersatzkomponente Artikelnummer Bemerkung Verschlusskappe für USB-Anschluss 6FC5248-0AF05-0AA0 Satz mit 10 Stück Tastenabdeckung beschriftbar 6FC5248-0AF12-0AA0 Satz mit 90 Stück ergograu 20 Stück rot 20 Stück gelb 20 Stück grün 20 Stück mittelgrau Spanner 6FC5248-0AF14-0AA0... - Seite 52 Ersatzteile/Zubehör 8.1 Übersicht Bedientafelfront: OP 010C Gerätehandbuch, 12/2022, A5E50751052A AA...
-
Seite 53: Index
Index Anschlussbedingungen Signalleitungen, 42 EMV-Maßnahmen, 40 Endanwenderschnittstelle, 40 Trennung, sichere, 40 Tastensymbole OP 010C, 21 TFT-Flachbildschirm Einzelteile OP 010C, 19 OP 010C, 51 Trennung, sichere EMV-Maßnahmen, 42 Anschlussbedingungen, 40 Anschlussbedingungen, 40 Endanwenderschnittstelle Anschlussbedingungen, 40 Entwärmung USB-Frontschnittstelle Entwärmungsmöglichkeiten, 46 OP 010C, 20 OP 010 VGA–Auflösung Leistungsaufnahme, 39 OP 010C, 19 Montageöffnung, 25 OP 010C Abmessungen, 39 Anzugsdrehmomente, 39 Einzelteile, 51 Wartung, 37 Maßblätter, 25 Wartungsumfang, 37... - Seite 54 Index Bedientafelfront: OP 010C Gerätehandbuch, 12/2022, A5E50751052A AA...