Fisher-Price R6302 Bedienungsanleitung Seite 4
•
Na spodnej strane hračky nájdete batériový priestor.
•
Pomocou krížového skrutkovača uvoľnite skrutku
v kryte batériového priestoru. Odstráňte kryt
batériového priestoru.
•
Vložte štyri nové
alkalické batérie typu
"AAA" (LR03).
Tip: Pre dlhšiu životnosť odporúčame používať
alkalické batérie.
•
Vráťte kryt batériového priestoru na miesto
a utiahnite skrutku.
•
Ak hračka začne fungovať chybne, môže byť
potrebné resetovať elektroniku. Batérie vyberte
z hračky a vložte ich späť.
•
Keď začnú svetlá hračky slabnúť alebo ustanú
celkom, je čas na výmenu batérií dospelou osobou.
•
Pokrovček predelka za baterije najdete na
spodnjem delu igrače.
•
S pomočjo Phillipsovega križnega izvijača odvijte
vijak na pokrovčku in pokrovček odložite.
•
Vstavite štiri nove
alkalne baterije tipa "AAA" (LR03).
Nasvet: Priporočamo uporabo alkalnih baterij,
ki imajo daljšo življenjsko dobo.
•
Ponovno namestite pokrovček in privijte vijak.
•
Če se pri delovanju igrače pojavijo motnje, morate
ponovno nastaviti elektroniko. Odstranite baterije
in jih ponovno vstavite.
•
Če lučke pri igrači oslabijo ali povsem izginejo,
je čas, da nekdo od odraslih zamenja baterije.
•
Observaţi compartimentul pentru baterii în
partea de jos a jucăriei.
•
Desfaceţi şuruburile clapetei compartimentului
cu o şurubelniţă Phillips. Înlăturaţi clapeta.
•
Inseraţi patru baterii noi "AAA" (LR03)
Sugestie: recomandăm folosirea bateriilor alcaline
datorită duratei mai lungi de funcţionare.
•
Puneţi la loc clapeta şi înşurubaţi cu
o şurubelniţă Phillips.
•
Dacă jucăria începe să funcţioneze neregulat, este
posibil să fi e nevoie de o resetare. Scoateţi şi
înlocuiţi bateriile.
•
Când sunetele jucăriei încep să scadă în
intensitate sau se opresc este timpul ca un adult
să schimbe bateriile.
©2010 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
PRINTED IN CHINA
alcaline.
Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.
•
Kutiza e baterive gjendet në pjesën e fundit
të lodrës.
•
Çvidhosni vidën në kutizën e baterive me një
kaçavidhë kryqe. Hiqeni kapakun e kutizës
së baterive.
•
Vendosni katër bateri të reja
Informacion: Ne rekomandojmë bateri alkaline
për jetëgjatësi.
•
Vendoseni përsëri kapakun e kutisë dhe
vidhosni vidën.
•
Nëse lodra fi llon të funksionojë në mënyrë
të çrregullt mund t'iu duhet të rivendosni
parametrat elektronikë. Hiqini bateritë dhe
vendosini përsëri.
•
Kur dritat e kësaj lodre zbehen apo ndalojnë,
ka ardhur koha që një i rritur të ndërrojë bateritë.
•
Знайдіть батарейний відсік на іграшці знизу.
•
Послабте гвинт кришки батарейного відсіку за
допомогою хрестоподібної викрутки. Вийміть
кришку батарейного відсіку.
•
Вставте чотири нові
Підказка: для подовження роботи батарейок ми
радимо використовувати лужні батарейки.
•
Встановіть на місце кришку батарейного відсіку
та зафіксуйте гвинт.
•
Якщо іграшка працює некоректно, Вам,
можливо, потрібно її перезавантажити. Вийміть
батарейки та замініть їх.
•
Дорослі повинні негайно замінити батарейки,
якщо звуки іграшки стали тихішими
або нечутними.
•
Найдите батарейный отсек на нижней
части игрушки.
•
Ослабьте болт крышки батарейного отсека
с помощью крестообразной отвертки. Снимите
крышку батарейного отсека.
•
Вставьте четыре
"ААА" (LR03).
Подсказка: Для продления работы изделия мы
рекомендуем использовать щелочные батареи.
•
Поставьте на место дверцу отделения для
батареек и закрутите винт.
•
Если игрушка начинает работать с перебоями,
возможно, необходимо переустановить
настройки электроники. Выньте батареи
и замените их.
•
Когда огни игрушки начнут ослабевать или
прекратятся совсем, взрослым пора
заменить батареи.
4
alkaline "AAA" (LR03).
лужні батарейки AAA (LR03).
щелочные батареи
R6302pr-0629
