Herunterladen Diese Seite drucken
Fisher-Price R8639 Handbuch
Fisher-Price R8639 Handbuch

Fisher-Price R8639 Handbuch

Musikschnecke
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R8639:

Werbung

Crawl Along
Jeu à quatre pattes
Hinterherkrabbeln
Kruipen
Gattoniamo
Gatea
Kravleleg
Para gatinhar
Perässä kontaten
Krabbe av gårde
Krypa med
Μπουσουλάει
fisher-price.com
Tummy Time
Jeu à plat ventre
Spielen in der Bauchlage
Op de buik spelen
Gioco distesi sul pancino
Juega boca abajo
Leg på maven
Para brincar de
barriga para baixo
Päinmakuulla
Ligge på magen
Ligga på mage
Παίζει Μπρούμυτα
Sit & Play
Jeu en position assise
Spielen im Sitzen
Zittend spelen
Gioco da seduti
Juega sentado
Siddeleg
Para brincar sentado
Istuen
Sitte og leke
Sitta och leka
Παίζει Καθιστό
1
R8639

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price R8639

  • Seite 1 R8639 Tummy Time Jeu à plat ventre Spielen in der Bauchlage Op de buik spelen Gioco distesi sul pancino Juega boca abajo Leg på maven Para brincar de barriga para baixo Päinmakuulla Ligge på magen Ligga på mage Παίζει Μπρούμυτα...
  • Seite 2 GREAT BRITAIN DANMARK Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, K.E. Mathiasen A/S, Sintrupvej 12, DK-8220 Brabrand. Maidenhead SL6 4UB. Helpline: 01628 500303; Tel. +45 89 44 22 00 www.service.mattel.com/uk. NORGE FRANCE Norstar AS, Pindsleveien 1, N-3221 Sandefjord. Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Tel.
  • Seite 3 Consumer Information Informations consommateurs Verbraucherinformation Consumenteninformatie Informazioni per l’acquirente Servicio de atención al consumidor Forbrugeroplysninger Informação ao consumidor Tietoa kuluttajille Forbrukerinformasjon Konsumentinformation Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή • Please keep this instruction sheet for future reference, • Dit speelgoed heeft geen onderdelen die onderhoud as it contains important information.
  • Seite 4 • Säilytä käyttöohje vastaisen varalle, sillä se sisältää • Spara dessa anvisningar, de innehåller viktig information. tärkeää tietoa. • Kräver 2 AA-batterier (ingår) för drift. Batterierna som • Käyttöön tarvitaan 2 kpl AA-paristoja (ei mukana ingår är endast för demonstration. pakkauksessa).
  • Seite 5 Battery Replacement Remplacement des piles Ersetzen der Batterien Vervangen van de batterijen Sostituzione delle pile Sustitución de las pilas Isætning af batterier Substituição das pilhas Paristojen vaihto Skifte batterier Batteribyte Αντικατάσταση Μπαταριών Für optimale Leistung empfehlen wir, die Batterien, 1,5V x 2 die diesem Produkt beigefügt sind, nach dem Kauf “AA”...
  • Seite 6 Las pilas que incorpora el juguete son sólo a efectos • Jos tuote ei toimi kunnolla, voit joutua palauttamaan de demostración. Recomendamos sustituirlas al sen alkutilaan. Katkaise virta ja kytke se takaisin päälle adquirirlo por 2 pilas alcalinas AA/LR6 nuevas. virtakytkimestä/äänenvoimakkuussäätimestä.
  • Seite 7 Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles Batteriesicherheitshinweise Batterij-informatie Norme di sicurezza per le pile Información de seguridad acerca de las pilas Information om sikker brug af batterier Informação sobre pilhas Turvallisuusohjeita paristojen ja akkujen käyttöön Sikkerhetsinformasjon om batteriene Batteriinformation Πληροφορίες...
  • Seite 8 • Oplaadbare batterijen uit het product verwijderen I sjældne tilfælde kan batterier lække væske, voordat ze worden opgeladen. som kan ætse huden eller ødelægge produktet. • Als er uitneembare oplaadbare batterijen worden Sådan undgår du batterilækage: gebruikt, mogen die alleen onder toezicht van een •...
  • Seite 9 I unntakstilfeller kan batteriene lekke væsker som kan føre til kjemiske brannsår eller ødelegge produktet. Slik unngår du batterilekkasje: • Ikke bruk gamle og nye batterier eller ulike typer batterier sammen: alkaliske, standard (karbon/sink) eller oppladbare (nikkel/kadmium). • Protect the environment by not disposing of this •...
  • Seite 10 Lively Music and Dancing Lights! Musique entraînante et lumières dansantes ! Fröhliche Musik und blinkende Lichter! Grappige muziek en dansende lichtjes! Musica allegra e luci ballerine! ¡Música alegre y baile de luces! Glad musik og blinkende lys! Música divertida e luzes que dançam! Iloista musiikkia ja valoja! Livlig musikk og dansende lys! Livlig musik och dansande ljus! Μουσική...
  • Seite 11 • Glisser le bouton de mise en marche/volume sur MARCHE • Spostare la leva di attivazione/volume su ON con à volume faible ou MARCHE à volume fort volume basso o ON con volume alto Jeu à plat ventre Gioco distesi sul pancino •...
  • Seite 12 • Mover o interruptor de ligação/volume para LIGADO • Sätt strömbrytaren/volymkontrollen i läget PÅ med com volume baixo ou LIGADO com volume låg volym , eller PÅ med hög volym elevado Ligga på mage Para brincar de barriga para baixo •...