Têtes De Filière À Ouverture Automatique; Installation Et Remplacement Des Filières; Réglage Du Pas De Filetage - RIDGID 300 Compact Bedienungsanleitung

Fileteuses 300 Compact et 1233
Têtes de filière à ouverture automatique
Les têtes de filière type 815A s'ouvrent automatiquement.
Pour les tuyaux de ½" à 2" de diamètre, une gâchette peut
servir à ouvrir la tête lorsque le filetage du tuyau est ter-
miné. Pour les tuyaux, les barres et les filetages droits de
1 ⁄ " à 3 ⁄ " de diamètre, ainsi que pour les autres diamètres si
8 8
voulu, la tête de filière s'ouvre manuellement en fin de file-
tage.
Repère de retrait
Broche
des filières
Barre graduée
Repère
de la
mollette
de
blocage
Mollette
de
blocage
Levier de
butée
Figure 10 – Tête de filière à ouverture automatique
universelle
Insertion et changement de filières
1. Posez la tête de filière sur son dos.
2. Vérifiez que la détente est désarmée et que la tête de
filière est ouverte en tirant sur la coulisse de détente.
Eloignez-vous du levier à ressort de la butée lorsque
vous lâchez la détente.
Levier de
butée
Ouvert
Figure 11 – Levier ouvert et fermé
3. Desserrez le levier de verrouillage d'environ six tours.
4. Tirez sur la mollette de blocage suffisamment pour
l'extraire de la barre graduée et permettre à la broche
de passer. Positionnez la barre graduée de manière
à aligner le repère de la mollette sur le repère de
retrait des filières.
5. Retirez les filières de la tête de filières.
6. Insérez les filières appropriées (chiffre en haut) en les
enfonçant jusqu'à ce que leur repère arrive à fleur du
rebord de la tête (Figure 12). Les chiffres des filières
doivent correspondre à ceux des logements corre-
spondants de la tête de filière. Remplacez systéma-
32
Détente
Coulisse de
Levier de
détente
verrouillage
Levier de
butée
Fermé
tiquement le jeu de filières
au complet. Ne mélangez
pas les filières issues de
différents jeux.
7. Tournez la barre graduée
de manière à aligner le
repère dimensionnel vou -
lu sur le repère de la mol-
lette de blocage. Au be -
soin, réglez la tension
des filières afin d'assurer
leur libre mouvement.
8. Vérifiez que la broche est orientée vers le repère de
retrait des filières.
9. Fermez le levier de verrouillage.
Réglage du filetage
1. Montez la tête de filetage selon les consignes du
mode d'emploi de la fileteuse, puis mettez la tête de
filetage en position de filetage.
2. Desserrez le levier de verrouillage.
3. Positionnez la barre gra duée de manière à aligner le
repère de la mollette de blocage sur le diamè tre
voulu de la barre gra -
duée.
4. S'il est nécessaire de
modi fier le pas du file-
tage, amenez le repère
de la mollette de blocage
légèrement en direction
de la marque « OVER »
pour obtenir un filetage
plus large (moins de
tours avant de buter) ou
« UN DER » pour un file-
tage plus serré (plus de tours avant de buter).
5. Resserrez le levier de verrouillage.
Réglage de la coulisse de détente
Positionnez la coulisse selon la section du tuyau à fileter
(Figure 14).
• ½ et ¾ po – L'extrémité du
tuyau doit toucher le talon de
la coulisse de détente.
• 1 à 2 po – L'extrémité du
tuyau doit toucher le bras de
la coulisse de détente.
La tête de filière doit être ouverte
manuellement pour :
1 ⁄ , ¼ et ¾ po
• Les tuyaux de
8
• Les filetages plus longs ou plus courts
• Le filetage des boulons
Repoussez la coulisse de détente dans son logement pour
l'escamoter.
Repère
Repère
Repère
Figure 12 – Insertion des
filières
Repère de la
« OVER »
mollette de
verrouillage
« UNDER »
Barre
graduée
Figure 13 – Réglage du
filetage
Tuyaux de
1 à 2 po
touchent
ici
Coulisse
Tuyaux de ¼
de
et ¾ po
détente
touchent ici