Seite 1
Ihre Betriebsanleitung Elektronische Version im Internet http://go.skoda.eu/owners-manuals BETRIEBSANLEITUNG ŠKODA SUPERB iV ŠKODA SUPERB iV 09.2019 Němčina/German 3V1012705AA...
Seite 2
Dokumentation der Fahrzeugübergabe Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Datum der Fahrzeugübergabe ____ / ____ / ________ ŠKODA Partner Stempel und Unterschrift des Verkäufers Ich bestätige, dass mir das Fahrzeug im ordnungsgemäßen Zustand übergeben wurde und ich mit dessen richtiger Handhabung sowie den Garantiebedingungen vertraut gemacht wurde. Unterschrift des Kunden Verfügt das Fahrzeug über die Garantieverlängerung? NEIN...
Seite 3
Fahrzeughalter Fahrzeughalter 1. Fahrzeughalter 2. Fahrzeughalter Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen Dieses Fahrzeug mit dem amtlichen Kennzeichen __________________________________________ __________________________________________ gehört: gehört: Titel, Name / Firma: Titel, Name / Firma: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Adresse: Adresse: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Telefon:...
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Gepäckraumklappe entriegeln Sitze, Lenkrad und Spiegel Fahrzeughalter Vordersitz - mit manueller Bedienung Vordersitz - mit elektrischer Bedienung Über die Betriebsanleitung Memory-Funktion des Sitzes Über die Betriebsanleitung Massage-Funktion des Fahrersitzes Rücksitze Erläuterungen Kopfstützen Armlehne vorn Fahrzeugübersichten Armlehne hinten Vorderer Fahrzeugbereich Durchladeeinrichtung Hinterer Fahrzeugbereich Sitzheizung und -belüftung...
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Benutzerverwaltung Parklenkassistent Verwaltung mobiler Geräte Anhängerrangierassistent Trailer assist Telefon Hochvoltsystem WLAN Hochvoltsystem und Hochvoltbatterie SmartLink Aufladen der Hochvoltbatterie Online-Dienste ŠKODA Connect Ladekabel Navigation Motor, Abgasanlage und Kraftstoff Infotainment Columbus Motorraumklappe Infotainmentübersicht Motoröl System Kühlmittel Bildschirm Motorelektronik Tastatur Partikelfilter Sprachbedienung Abgaskontrollsystem Radio Tankklappe...
Seite 6
Inhaltsverzeichnis 12-Volt-Steckdose 230-Volt-Steckdose Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung Dachgepäckträger Schwenkbare Anhängevorrichtung 186 Pflegen und Reinigen Service-Ereignisse Servicearbeiten, Anpassungen und technische Änderungen Innenraum Außenseite 190 Technische Daten und Vorschriften Vorschriften zu den technischen Daten Fahrzeugkenndaten Maximal zulässige Gewichte Betriebsgewicht Fahrzeugabmessungen Motorspezifikationen Unfall-Daten-Rekorder (Event Data Recorder) Informationen zu den Funkanlagen im Fahrzeug Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA...
In der gedruckten Betriebsanleitung sind die wich- tigsten Informationen bezüglich der Fahrzeugbedie- nung und Fahrzeugwartung enthalten. Vollständige Informationen sind in der elektron- ischen Version der Betriebsanleitung enthalten. Diese steht auf den ŠKODA-Internetseiten sowie in der mobilen Anwendung MyŠKODA zum Herunterladen bereit. http://go.skoda.eu/owners-manuals ▶...
Erläuterungen Erläuterungen Verwendete Begriffe „Fachbetrieb“ - Werkstatt, die eine fachliche Durchführung von Servicearbeiten für die Fahr- zeuge der Marke ŠKODA durchführt. Ein Fach- betrieb kann sowohl ein ŠKODA Partner, ein ŠKODA Servicepartner, als auch eine unabhängi- ge Werkstatt sein. „ŠKODA Servicepartner“ - Werkstatt, die vertrag- lich durch die Gesellschaft ŠKODA AUTO oder deren Vertriebspartner autorisiert worden ist,...
Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Fahrzeugübersichten Vorderer Fahrzeugbereich Unter der Frontscheibe Kamera für Assistenzsysteme ▶ Lichtsensor für automatische Fahrlichtschaltung » Seite 47 ▶ Regensensor für Wisch-Automatik » Seite 52 ▶ Frontscheibe - Beheizung » Seite 30 Scheibenwischer - Bedienung » Seite 52 Entriegelungshebel für Motorraumklappe (unterhalb der Klappe) »...
Seite 10
Fahrzeugübersichten › Vorderer Fahrzeugbereich Glühlampen wechseln » Seite » Seite 51 ▶ Türgriffe Tür öffnen » Seite 26 ▶ Schlüsselloses Verriegeln (KESSY) » Seite 24 ▶ Außenspiegel Bedienung » Seite 39 ▶ Kamera für Assistenzsysteme ▶ Fenster der Seitentüren - Bedienung »...
Fahrzeugübersichten › Hinterer Fahrzeugbereich Hinterer Fahrzeugbereich Heckscheibe - Beheizung » Seite 30 Heckscheibenwischer und -wascher - Bedienung » Seite 52 Griff der Gepäckraumklappe Klappe mit manueller Bedienung » Seite 31 ▶ Klappe mit elektrischer Bedienung » Seite 31 ▶ Kamera für Assistenzsysteme ▶...
Fahrzeugübersichten › Fahrerplatz Fahrerplatz Mittelkonsole und Beifahrerplatz Kontrollleuchte des Spurwechselassistenten Si- Infotainment (je nach Ausstattung): de Assist » Seite 140 Columbus » Seite 94 ▶ Türöffnungshebel » Seite 26 Amundsen » Seite 64 ▶ Lichtschalter » Seite 47 Taste für Warnblinkanlage »...
Kontrollleuchten › Motorraum Motorraum Kontrollleuchten Funktionsweise WARNUNG Das Missachten aufleuchtender Kontrollleuchten und dazugehöriger Meldungen im Display des Kombi-In- struments kann zu Unfällen, schweren Verletzungen oder Schäden am Fahrzeug führen. Die Kontrollleuchten im Kombi-Instrument zeigen den aktuellen Zustand bestimmter Funktionen bzw. Störungen an.
Seite 14
Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Kühlmittelstand zu niedrig » Sei- Partikelfilter zugesetzt » Seite 159. 159. Parkbremsfehler » Seite 131. Kühlmitteltemperatur zu hoch » Sei- 159. Hybrid-Antriebssystem gestört Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig » Seite 159. » Seite 130. Fehler der Rekuperation »...
Seite 15
Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Airbag-System gestört » Seite Geschwindigkeitsregelanlage regelt die Fahrgeschwindigkeit » Seite 136. Proaktives Insassenschutzsystem gestört » Seite 142. Geschwindigkeitsbegrenzer regelt die Fahrgeschwindigkeit » Seite 135. Leuchtet 4 s und blinkt anschlie- ßend - Airbag oder Gurtstraffer mit Niedrige Außentemperatur »...
Seite 16
Kontrollleuchten › Kontrollleuchtenübersicht Symbol Bedeutung Geschwindigkeitsregelanlage ge- stört » Seite 136. Geschwindigkeitsregelanlage akti- viert » Seite 136. Sicherer Abstand unterschritten » Seite 133. Verbrauchsgünstiger Fahrzustand » Seite 128. Pausenempfehlung » Seite 142. Fahrmodus Normal » Seite 126. Fahrmodus Eco » Seite 126.
Richtig und sicher › Einleitende Hinweise zur richtigen Nutzung Richtig und sicher Neue Bremsbeläge Neue Bremsbeläge leisten während der ersten Einleitende Hinweise zur richtigen 200 km nicht die bestmögliche Bremswirkung, diese müssen sich erst einschleifen. Deswegen besonders Nutzung vorsichtig fahren. Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, ▶...
Richtig und sicher › Sensoren und Kameras funktionsfähig halten Den Motor nicht mit zusätzlichen Dämmstoffen, z. Bei Kontakt mit Betriebsflüssigkeiten, betroffene ▶ ▶ B. mit einer Decke, abdecken. Stellen mit warmem Wasser abwaschen. Bei Be- darf medizinische Hilfe aufsuchen. Das im Motorraum ausgetretene Motoröl kann zu ▶...
Richtig und sicher › Hinweise zum Hochvoltsystem Hinweise zum Hochvoltsystem Ein Fahrzeug mit Elektroantrieb macht beim Fahren sowie beim Verzögern keine Geräusche. Es kann von GEFAHR den anderen Verkehrsteilnehmern möglicherweise Ein unsachgemäßer Umgang mit dem Hochvoltsys- nicht wahrgenommen werden. tem und der Hochvoltbatterie kann zu Verbrennun- gen, Verletzungen oder zum tödlichen Stromschlag Elektrische Steckdosen im Fahrzeug führen.
Seite 20
Richtig und sicher › Vor der Fahrt Die höhenverstellbare Kopfstütze so einstellen, Die Schlosszunge darf nur in das Gurtschloss des ▶ ▶ dass die Oberkante der Kopfstütze sich möglichst zugehörigen Sitzes gesteckt werden. auf einer Höhe mit dem oberen Teil des Kopfes be- Das Gurtband muss straff anliegen.
Richtig und sicher › Sicheres Fahren Ein falsch gesichertes Kind in falscher Sitzposition Die Ladung im Gepäckraum gleichmäßig verteilen ▶ - gefährdet durch den Seitenairbag und so befestigen, dass diese nicht verrutschen kann. Das Kind darf sich nicht Schwere Gegenstände im Gepäckraum möglichst im Entfaltungsbereich ▶...
20 Richtig und sicher › Notruf › Die maximale Stützlast und die zulässige Anhänge- Das Fahrzeug anhalten und das Bremspedal durch- ▶ last nicht überschreiten. getreten halten. › Das Fahrzeug mit der Parkbremse absichern. Wasserdurchfahrt › Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe den Wähl- Es darf kein Wassereintritt in die Fahrzeugsysteme, hebel in Stellung stellen.
Nach einem Unfall Die aktuelle Erklärung zum Schutz personenbezoge- ner Daten ist der folgenden Internetseite zu entneh- Was ist nach einem Unfall zu tun men: https://www.skoda-auto.com/other/personal- Wenn das möglich ist, die folgenden Hinweise be- data. achten. Schwerer Unfall - automatischer Ruf ›...
22 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Schlüssel Schlüssel, Schlösser und Es wird eine Meldung bezüglich des notwendigen ▶ Batteriewechsels angezeigt. Alarmanlage › Die Batterie ersetzen » Seite Schlüssel Das Fahrzeug lässt sich mit der Fernbedienung nicht entriegeln oder verriegeln Schlüsselübersicht Es können folgende Ursachen dafür bestehen.
Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Zentralverriegelung bis diese hörbar einrastet. Bedienung Mittel für die Bedienung der Zentralverriegelung Je nach Ausstattung: Zentralverriegelung Schlüssel. » Seite 22 ▶ Funktionsweise Schlüsselloses Verriegeln (KESSY). » Seite 24 ▶ Zentralverriegelungstaste. Zentralverriegelungssystem ▶ Das System entriegelt und verriegelt gleichzeitig alle Mit der Zentralverriegelungstaste verriegeln/ Türen, die Abdeckung der Ladesteckdose und die entriegeln...
24 Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Schlüsselfreies Verriegeln (KESSY) Bei nochmaligem Entriegeln werden auch die ande- Tür ohne Schließzylinder verriegeln ren Türen und die Gepäckraumklappe entriegelt. Automatisches Verriegeln nach dem Anfahren Nach dem Anfahren werden ab einer Geschwindig- keit von 15 km/h alle Türen und die Gepäckraumklap- pe verriegelt.
Schlüssel, Schlösser und Alarmanlage › Alarmanlage Alarmanlage Verriegeln › Den Sensor berühren. Funktionsweise Nach dem Verriegeln Die Alarmanlage löst bei einem Einbruchs- oder Ab- ist es nicht möglich, in- schleppversuch akustische und optische Signale aus. nerhalb von 2 s durch Berührung des Tür- Die automatische Aktivierung der Alarmanlage er- griffs zu entriegeln.
26 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Türen Türen, Fenster und Innenraumüberwachung. ▶ Abschleppschutz. ▶ Gepäckraumklappe Durch die Deaktivierung wird auch die SAFE-Funkti- Türen on ausgeschaltet » Seite 23, Funktionsweise. Deaktivierung Tür öffnen/schließen Durch doppeltes Verriegeln innerhalb von 2 s. ▶ Von außen öffnen Oder: ›...
Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Fenster - mit elektrischer Bedienung Sicherung mit elektrischer Bedienung Übersicht der Bedienungstasten in der Fahrertür › Die linke Taste drücken, um die Sicherung in der linken Hintertür einzuschalten/auszuschalten. Je nach Ausstattung: › Die rechte Taste drücken, um die Sicherung in der Fenster vorn links rechten Hintertür einzuschalten/auszuschalten.
28 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Schiebe-/Ausstelldach Schiebe-/Ausstelldach Oder: › Die Zündung ausschalten, die Fahrertür öffnen und Was soll beachtet werden die Taste für das Fahrerfenster bis zum Anschlag gedrückt halten. Kraftbegrenzung Um die Gefahr von Quetschverletzungen beim Einstellungsabhängig lässt sich nur das Fahrer- Schließen des Schiebe-/Ausstelldachs zu vermin- fenster auf diese Weise öffnen.
Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Sonnenschutzrollo - mit manueller Bedienung Sonnenschutzrollo - mit manueller Nach dem Verschieben des Schalters in die Stel- lung geht das Schiebe-/Ausstelldach in die ge- Bedienung räuscharme Stellung (bei einer Geschwindigkeit von Bedienung ungefähr 80 km/h) auf. Nach erneutem Verschieben in die Stellung geht ›...
30 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Sonnenschutzrollo für die Heckscheibe Sonnenschutzrollo für die Heckscheibe Sonnenblenden Bedienung Hochklappen und Herunterklappen Abblenden Blende zur Frontscheibe schwenken › Das Sonnenschutzrollo am Griff herausziehen und Blende zur Tür schwenken in die Halterungen einhängen. Einrollen ›...
Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Gepäckraumklappe - mit manueller Bedienung Gepäckraumklappe - mit elektrischer Problemlösung Bedienung Die Kontrollleuchte in der Taste oder unterhalb der Taste blinkt Bedienung Die Beheizung funktioniert aufgrund des zu niedrigen Batterieladezustands nicht. VORSICHT Verletzungsgefahr! Die Klappe nur dann bedienen, wenn sich keine ▶...
32 Türen, Fenster und Gepäckraumklappe › Elektrische Gepäckraumklappe berührungslos bedienen › Taste in der Mittelkonsole Die Klappe mechanisch entriegeln » Seite › Um die Klappe zu öff- Die Klappe reagiert nicht auf das Schließsignal › nen, die Taste halten, Die Klappe manuell schließen. bis die Klappe beginnt, HINWEIS sich zu öffnen.
Sitze, Lenkrad und Spiegel › Gepäckraumklappe entriegeln Sitze, Lenkrad und Spiegel Einstellungen Aktivieren und deaktivieren Vordersitz - mit manueller Bedienung Die Aktivierung und Deaktivierung der Funktion er- folgt im Infotainment im folgenden Menü. Bedienungselemente am Sitz Oder: Wir empfehlen, die Funktion in den folgenden Fällen zu deaktivieren.
34 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Vordersitz - mit elektrischer Bedienung Vordersitz - mit elektrischer Bedienung Länge der Sitzfläche manuell einstellen › Den Entriegelungsgriff Bedienungselemente am Sitz drücken. › Den vorderen Teil der Sitzfläche einstellen Sitzfläche nach vorn In Längsrichtung ein- oder nach hinten schie- stellen ben.
Sitze, Lenkrad und Spiegel › Massage-Funktion des Fahrersitzes Massage-Funktion des Fahrersitzes Einstellungen Fahrersitz- und Außenspiegelposition für Vor- Einschalten/Ausschalten wärtsfahrt speichern › Die Taste drücken. › Die Zündung einschal- Die Funktion schaltet ten. nach 10 Minuten auto- › Den Sitz sowie die Au- matisch ab.
36 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Kopfstützen Zurückklappen Kopfstützen hinten herausnehmen und einsetzen › Den äußeren Sicher- heitsgurt zur Seiten- Herausnehmen verkleidung ziehen. › Die jeweilige Sitzlehne › Die Sitzlehne zurück- teilweise vorklappen. klappen. › Die Stütze nach oben Der Entriegelungsgriff bis zum Anschlag ver- muss hörbar einrasten.
Sitze, Lenkrad und Spiegel › Durchladeeinrichtung Durchladeeinrichtung ▶ Auf dem Sitz befinden sich zusätzliche Schon- bezüge oder Schutzbezüge. Öffnen und schließen Vom Fahrgastraum aus öffnen Bedingungen › Die Armlehne herun- ✓ Der Motor läuft. terklappen. › Den Deckel im oberen Bereich andrücken und Bedienung am Griff ziehen.
38 Sitze, Lenkrad und Spiegel › Lenkrad Lenkrad Nach dem Ausschalten der Zündung ist es dann nicht mehr möglich, die Zündung einzuschalten, die Len- Lenkrad einstellen kung zu verriegeln und die elektrischen Verbraucher einzuschalten. WARNUNG blinkt Unfallgefahr! Meldung bezüglich einer Störung der Lenk- Das Lenkrad nicht während der Fahrt einstellen.
Sitze, Lenkrad und Spiegel › Innenspiegel › Oder: Den Drehknopf in Richtung der Pfeile bewegen. › im Infotainmentbildschirm antippen Elektrisch anklappbare Spiegel automatisch an- und den Menüpunkt für die Kopplung der Sitz- und klappen Lenkradheizung wählen. Die Spiegel werden beim Verriegeln des Fahrzeugs angeklappt und beim Entriegeln zurückgeklappt, Beim Einschalten der Funktion wird im Infotainment- wenn diese Funktion aktiviert ist.
40 Rückhaltesysteme und Airbags › Sicherheitsgurte Rückhaltesysteme und Airbags HINWEIS Gefahr einer Spiegelbeschädigung! Wenn der elektrisch anklappbare Spiegel durch äu- Sicherheitsgurte ▶ ßere Einflüsse (z. B. durch einen Aufprall beim Ran- Funktionsweise gieren) ausgeschwenkt wird, den Spiegel mit dem Drehknopf anklappen und ein hörbares Klappge- Richtig angelegte Sicherheitsgurte bieten bei einem räusch abwarten.
Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz leuchtet - nicht angelegter Sicherheitsgurt auf und ob der Gurt zuverlässig blockiert. dem Rücksitz leuchtet - angelegter Sicherheitsgurt auf dem Problemlösung Rücksitz Blockierter Gurtaufrollautomat › Das Gurtband in der Bedienung Mitte greifen und zügig Gurt anlegen in Pfeilrichtung ziehen.
42 Rückhaltesysteme und Airbags › Kindersitz WARNUNG Bei Verwendung eines Kindersitzes, in dem das Kind auf dem Beifahrersitz befördert wird, sind die folgen- Beim Einbau des Kindersitzes auf dem Rücksitz den ▶ zugehörigen Vordersitz so einstellen, dass es zu den Hinweise zu beachten. keinem Kontakt zwischen dem Vordersitz und dem Bei Verwendung eines Kindersitzes, in dem das ▶...
Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze Gruppe Gewicht des Kindes bis 10 kg bis 13 kg 9-18 kg 15-25 kg 22-36 kg Empfohlene Kindersitze Zulassungsnum- Gruppe Hersteller Befestigung Bestellnummer mer (E1 ...) Isofix-Grundge- Britax Römer Baby Safe Plus 1ST019907 04 301146 bis 13 kg stell...
44 Rückhaltesysteme und Airbags › Befestigungselemente für Kindersitze i-Size Beifahrersitz mit einge- Beifahrersitz mit abge- Rücksitze außen Rücksitz Mitte schaltetem Frontairbag schaltetem Frontairbag i-U Der Sitz ist für die vorwärts und rückwärts gerichteten i-Size-Kindersitze der Kategorie „Universal“ geeig- net. X Der Sitz ist für die i-Size-Kindersitze der Kategorie „Universal“ nicht geeignet. Mit einem Sicherheitsgurt befestigte Kindersitze Beifahrersitz mit ein- Beifahrersitz mit abge-...
Rückhaltesysteme und Airbags › Airbags Wenn die gemessene Verzögerungsrate unterhalb der im Steuergerät einprogrammierten Bezugswerte liegt, werden die Airbags trotz einer möglichen schweren Fahrzeugbeschädigung nicht ausgelöst. Airbagübersicht Halteösen an den Rücksitzen Der befestigte Gurt des TOP TETHER-Systems schränkt Bewegungen des Kindersitzoberteils ein. Die Halteösen für die Befestigung des Gurts befin- den sich an den äußeren Rücksitzen ggf.
46 Rückhaltesysteme und Airbags › Schlüsselschalter für Beifahrer-Frontairbag Meldung bezüglich des deaktivierten Airbags oder Beifahrer-Frontairbag abschalten/einschalten Gurtstraffers › Die Zündung ausschal- WARNUNG ten. › Wenn beim Fahrzeugverkauf ein Airbag abgeschaltet Das Ablagefach auf der ist, den Käufer darüber informieren! Beifahrerseite öffnen. ›...
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung Beleuchtung, Scheibenwischer und ✓ Die Nebelscheinwerfer sind nicht eingeschaltet. ✓ Die Fahrgeschwindigkeit ist niedriger als -wascher 40 km/h. Außenbeleuchtung Wenn kein Licht eingeschaltet ist Das Aufleuchten des Symbols im Lichtschalter Funktionsweise ggf. auch im Kombi-Instrument zeigt an, dass es er- forderlich ist, das Licht einzuschalten.
Seite 50
48 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung Nebellicht Beidseitiges Parklicht Das beidseitige Parklicht ermöglicht die Ausleuch- Stellungen zum Heraus- tung des geparkten Fahrzeugs, indem das Standlicht ziehen des Lichtschalters eingeschaltet wird. Nebelscheinwerfer - › Die Zündung einschalten. im Kombi-Instru- › Den Lichtschalter in Stellung drehen.
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Außenbeleuchtung COMING HOME, LEAVING HOME WARNUNG Lichtkegel vor dem Fahrzeug hat sich deutlich ver- kürzt Unfallgefahr! Eine falsch eingestellte Leuchtweite führt zu einer Scheinwerfer defekt. unzureichenden Fahrzeugbeleuchtung oder zur Blen- › Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. dung der anderen Verkehrsteilnehmer.
50 Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheinwerferassistent Dynamic Light Assist Funktionsbedingungen ✓ Das System hat erkannt, dass sich das Fahrzeug außerorts befindet. ✓ Das System ist aktiviert. ✓ Der Lichtschalter befindet sich in der Stellung Bedienung ✓ Die Fahrgeschwindigkeit ist höher als 30 km/h Einschalten (für einige Länder höher als 60 km/h).
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Glühlampen wechseln › HINWEIS Die Verriegelungen am Stecker drücken und Gefahr einer Scheinwerferbeschädigung durch Was- ser- und Schmutzeintritt! den Stecker heraus- nehmen. Die Schutzkappe nach dem Lampenwechsel immer ▶ richtig am Scheinwerfer einsetzen. Bedingungen für den Glühlampenwechsel ✓...
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Innenbeleuchtung HINWEIS Einstellungen Gefahr von Schäden an der elektrischen Anlage Die Einstellung der Fußraumbeleuchtung erfolgt im durch Wassereintritt! Infotainment im folgenden Menü. Darauf achten, dass beim Einbau der Leuchte die ▶ Dichtung richtig eingesetzt wird. Menüpunkt für die Innenraumbeleuchtung Oder: HINWEIS...
Seite 55
Beleuchtung, Scheibenwischer und -wascher › Scheibenwischer und -wascher Frontscheibe wischen und waschen Automatisches Heckscheibenwischen Bei eingeschaltetem Frontscheibenwischen wird die Heckscheibe nach dem Einlegen des Rückwärts- gangs automatisch gewischt. Einstellungen Automatisches Wischen aktivieren/deaktivieren Die Funktionen des automatischen Heckscheibenwi- schens und des automatischen Wischens bei Regen können im Infotainment im folgenden Menü...
54 Heizung und Klimaanlage › Automatische Klimaanlage Climatronic › Heizung und Klimaanlage Das Scheibenwaschwasser nachfüllen. Angefrorene Scheibenwischer Automatische Klimaanlage Climatronic › Angefrorene Scheibenwischer vor dem Einschalten der Zündung vorsichtig von der Scheibe lösen und Was soll beachtet werden vom Schnee und Eis befreien. Wir empfehlen, einen Unterschied von max.
Seite 57
Heizung und Klimaanlage › Automatische Klimaanlage Climatronic Climatronic im Infotainment bedienen Beibehaltung der Innenraumtemperatur ent- sprechend der Temperatureinstellung für die Fahrerseite ein-/ausschalten Drücken - Automatikbetrieb einschalten Die Funktion hält die Temperatur konstant und verhindert das Beschlagen der Scheiben. Halten - Beibehaltung der Innenraumtempera- tur entsprechend der Temperatureinstellung für die Fahrerseite einschalten (Funktion SYNC) Climatronic-Modus wählen...
56 Heizung und Klimaanlage › Standheizung und -lüftung Standheizung und -lüftung Kontrollleuchte Antenne Verwendungszweck Ausschalten Die Standheizung erwärmt den Fahrzeuginnenraum Einschalten sowie den Motor. Die Standlüftung ermöglicht es, bei ausgeschaltetem Motor dem Fahrzeuginnenraum Frischluft zuzufüh- ren. Dadurch wird die Innenraumtemperatur ge- senkt, z.
Seite 59
Heizung und Klimaanlage › Standheizung und -lüftung › Wenn die Kraftstoffmenge in Ordnung ist, die Hilfe Bei laufender Heizung werden die Fenster rot eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. dargestellt Bei laufender Lüftung werden die Fenster blau Leuchtet oder blinkt orange - die Batterie ist nahe- ▶...
58 Fahrerinformationssystem › Analoges Kombi-Instrument Fahrerinformationssystem Helligkeit der Beleuchtung des Kombi-Instruments einstellen Analoges Kombi-Instrument Die Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung wird au- tomatisch in Abhängigkeit der gegebenen Lichtver- Übersicht hältnisse angepasst. Die Einstellung der Helligkeit der Instrumentenbe- leuchtung erfolgt bei eingeschaltetem Abblendlicht im Infotainment im folgenden Menü.
Fahrerinformationssystem › Display des Kombi-Instruments Oder: Variante der Displaydarstellung einstellen › Die Taste am Multifunktionslenkrad drücken, um die Variante der Displaydarstellung zu wech- seln. Dargestellte Varianten wählen › Die Taste am Multifunktionslenkrad halten. › Den Menüpunkt für die Darstellungsvarianten wäh- ›...
60 Fahrerinformationssystem › Fahrdaten Bedienung Im Display des Kombi-Instruments Ausstattungsabhängig werden im Display des Kom- Bedienung über den Bedienungshebel bi-Instruments z. B. Geschwindigkeits-, Verbrauchs-, Reichweitenangaben usw. angezeigt. Drücken – zwischen Menüpunkten wech- Im Infotainment seln / Werte einstel- Halten – Hauptmenü anzeigen Drücken –...
Seite 63
Fahrerinformationssystem › E-Manager Oder: Drücken – Angaben auswählen / Werte Menüpunkt für die Fahrdaten einstellen Speicher im Infotainment zurücksetzen Drücken – Angabe Das Zurücksetzen des Speichers erfolgt im Infotain- bestätigen ment im folgenden Menü. Fahrdaten im Display des Kombi-Instruments über das Multifunktionslenkrad anzeigen ›...
Seite 64
62 Fahrerinformationssystem › E-Anzeigen E-Anzeigen Einstellung der Abfahrtszeit › Im Hauptmenü einen der Menüpunkte für die Ein- Übersicht stellung der Abfahrtszeit wählen. Im angezeigten Menü können folgende Menüpunkte Energieflussanzeige eingestellt oder eingeschaltet werden. Abfahrtszeit. ▶ Wochentag/Wochentage. ▶ Wiederholung für den/die gewählten Wochentag/ ▶...
Fahrerinformationssystem › Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung › Während der Fahrt mit der gewünschten Ge- Die Hochvoltbatterie wird durch die Rekuperati- schwindigkeit fahren und diese als Geschwindig- on geladen. keitslimit bestätigen. Bei voller Beschleunigung sind der Elektromotor und der Verbrennungsmotor aktiv, die Hochvolt- Geschwindigkeitslimit zurücksetzen ›...
64 Infotainment Amundsen › Infotainmentübersicht Infotainment Amundsen wieder angezeigt. Nach der ersten Anzeige der Mel- dung werden weiterhin lediglich die Kontrollleuchten (Gefährdung) oder (Warnung) angezeigt. Infotainmentübersicht Touchscreen Drehregler links Drücken: Infotainment ein-/ausschalten ▶ Drehen: Lautstärke einstellen ▶ Drehregler rechts Drücken: Menüpunkt bestätigen ▶...
Infotainment Amundsen › System Bedienungszentrum öffnen ▶ Lautstärkeeinstellung der Befehle der Sprachbe- dienung. › Die Leiste im oberen ▶ Einstellung der maximalen Lautstärke beim Ein- Bildschirmbereich drü- schalten des Infotainments. cken und nach unten ▶ Geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeeinstel- ziehen. lung. ▶ Einstellung der Infotainment-Stummschaltung bei eingeschalteter Einparkhilfe.
66 Infotainment Amundsen › Bildschirm Problemlösung Ziehen mittels zweier Finger nach oben oder unten Infotainment ohne Reaktion Liste der Telefonkont- ▶ akte schnell durchse- Das Infotainment muss neu gestartet werden. hen. › für länger als 10 s drücken. 2D/3D-Kartendarstel- › ▶...
Infotainment Amundsen › Infotainment-Tastatur Bedienungshilfe anzeigen Zur numerischen und Zeichentastatur ▶ › antippen. wechseln Zu weiteren Zeichenvarianten wechseln ▶ Zusätzliche Tastatursprachen anzeigen ▶ Einstellungen Leerzeichen einfügen ▶ Die Einstellung der folgenden Grundfunktionen des Die nächste Zeile ▶ Bildschirms erfolgt im Menü Bildschirm.
68 Infotainment Amundsen › Sprachbedienung Zusätzliche Tastatursprachen anzeigen Sprachbefehl korrigieren › Für die Verwendung der zusätzlichen Tastaturspra- Während der Sprachbefehleingabe die Taste chen müssen die gewünschten Sprachen zuerst ein- Multifunktionslenkrad drücken und einen neuen gestellt werden. Sprachbefehl aussprechen. › oder das Fahnensymbol wiederholt antippen, bis Sprachbedienung stoppen die gewünschte Sprachentastatur angezeigt wird.
Infotainment Amundsen › Radio Der Sprachbefehl „Hilfe“ kann wiederholt für weitere Liste der verfügbaren Sender der Analog- und Di- Tipps zur Sprachbedienung ausgesprochen werden. gitalradios › antippen. Hilfe anzeigen › Gespielter Sender antippen. Auf den Stationstasten gespeicherter Sender Oder: Ein Verkehrsfunksender ist eingestellt ›...
Seite 72
70 Infotainment Amundsen › Radio Liste der Schwester-Web-Radios in Abhängigkeit des gehörten Inhalts anzeigen Die Podcasts sind in den angezeigten Listen mit dem Symbol versehen. Liste der bevorzugten Sender und Podcasts › Im Menü Radio antippen. Quelle wählen Podcast-Name Informationen zum ausgestrahlten Inhalt Podcast-Logo mit dem Symbol Antippen: Wiedergabe starten Antippen: Pause...
Seite 73
Infotainment Amundsen › Radio › › Zur nacheinander folgenden Suche oder neben Zum Löschen einer Stationstaste für bevorzugte Sender die gewünschte Stationstaste antippen und der angezeigten Skala des Frequenzbereichs antip- pen. den Löschvorgang bestätigen. › Zum Löschen aller Stationstasten für bevorzugte Oder: Sender Alle löschen antippen und den Löschvorgang ›...
Infotainment Amundsen › Medien Radiotextempfang ein-/ausschalten Abhängig von der folgenden Einstellung werden in Gilt für die FM- und DAB-Frequenzbereiche. der Liste verfügbarer Sender die Sender des gewähl- ten Frequenzbereichs angezeigt. Bei eingeschalteter Funktion und bei angezeigten › Stationstasten werden nähere Informationen zum Im Hauptmenü...
Infotainment Amundsen › Medien Musik-Player Antippen: Pause Innerhalb von 3 s ab dem Start der Wiedergabe antippen: den vorherigen Titel wiedergeben Nach 3 s ab dem Start der Wiedergabe antip- pen: den aktuellen Titel von Anfang an wiederge- Halten: schneller Rücklauf innerhalb des Titels Antippen: den nächsten Titel wiedergeben Halten: schneller Vorlauf innerhalb des Titels Die Bewegung innerhalb des Titels ist auch möglich,...
Seite 76
Auf den ŠKODA-Internetseiten kann geprüft werden, ob das Infotainment mit den gewählten zu testenden mobilen Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes. http://go.skoda.eu/compatibility ▶ Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen zur Information.
Infotainment Amundsen › Benutzerverwaltung In der Benutzerverwaltung sind folgende Tätigkeiten Darstellung verklei- ▶ durchführbar. nern. Wahl des Benutzerkontos. ▶ Benutzerregistrierung. ▶ Hinzufügung und Entnahme des Benutzerkontos. ▶ Einstellungen der Kontosicherung. ▶ Personalisierung Um 90 °drehen. ▶ Die Personalisierung ermöglicht es, dass mehrere Fahrer ein Fahrzeug mit individueller Einstellung ver- wenden.
Seite 80
Infotainment Amundsen › Benutzerverwaltung Der Hauptnutzer hat die volle Kontrolle über die Ein- Bedienung stellung und Bedienung des Fahrzeugs. Einleitender Anmeldebildschirm Der Hauptnutzer kann bis zu fünf Mitbenutzer auf Beim Einschalten der Zündung und des Infotain- der Internetseite ŠKODA Connect Portal oder in der ments wird der Anmeldebildschirm für die Anmel- Anwendung ŠKODA Connect wählen.
Infotainment Amundsen › Verwaltung mobiler Geräte Einstellungen Wir empfehlen, die Aktualisierung der Systemsoft- ware sowie der Komponenten von einem Fachbe- Benutzer löschen trieb durchführen zu lassen. › Zur Anzeige der Benutzerkonten Nut- WARNUNG zer löschen antippen. Unfallgefahr! › Zum Löschen des Benutzers den Benutzer wählen Eine Schadsoftware im Fahrzeug kann bestimmte und den Löschvorgang bestätigen.
Verweises oder › Wenn zwei Geräte mit dem Infotainment verbun- durch das Einlesen des QR-Codes. den sind, das zu ersetzende Gerät wählen. http://go.skoda.eu/compatibility ▶ Infotainment mit einem früher verbundenen mobi- len Gerät verbinden › Mobile Geräte verwalten antippen.
Infotainment Amundsen › Telefon Wenn z. B. die Ziffern 32 eingegeben werden, wer- den neben der numerischen Tastatur Kontakte mit der Buchstabenreihenfolge DA, FA, EB u. Ä. ange- zeigt. Liste der Telefonkontakte Die Liste der Telefonkontakte ist aus dem verbunde- nen Haupttelefon importiert.
Seite 84
82 Infotainment Amundsen › Telefon › › Zum Start eines Konferenzgesprächs die Funkti- Eine E-Mail schreiben und bestätigen, es wird eine E-Mail-Ansicht angezeigt. onsfläche antippen. Während eines laufenden Konferenzgesprächs sind Der Text kann bearbeitet werden, wenn der Text- bereich innerhalb der Ansicht angetippt wird. kontextabhängig die folgenden Funktionen auswähl- ›...
Infotainment Amundsen › WLAN › Das gewünschte Gerät in der Liste der verfügba- In Abhängigkeit vom Telefontyp kann eine Importbe- ren Geräte wählen. stätigung erforderlich sein. › Das gewünschte Bluetooth®-Profil wählen. Telefonkontakte aktualisieren › Die PIN bestätigen, ggf. eingeben und bestätigen. Bei erneuter Verbindung des Telefons mit dem Info- tainment erfolgt eine automatische Aktualisierung Das Telefon wird als Zusatztelefon verbunden.
84 Infotainment Amundsen › WLAN › Übersicht der verfügbaren Hotspots Den gewünschten Hotspot in der Liste der verfüg- baren Hotspots wählen. Verfügbare Hotspots anzeigen › Das Passwort für den Verbindungsaufbau zum mo- › WLAN WLAN: antippen. bilen Gerät eingeben. Das Infotainment speichert die Passwörter für früher verbundene Hotspots.
Infotainment Amundsen › SmartLink Automatische Verbindung mittels des QR-Codes › WLAN Schnellverbindung mit Infotainment-System an- tippen. › Im mobilen Gerät die Option für die Verbindung mittels des QR-Codes einschalten. › Den im Infotainmentbildschirm angezeigten QR- Code mit dem mobilen Gerät einlesen. ›...
86 Infotainment Amundsen › SmartLink Halten: Einschalten der Sprachbedienung (Siri) Bedingungen für MirrorLink ▶ ✓ Das zu verbindende Gerät muss die MirrorLink- MirrorLink Verbindung unterstützen. Eine Liste von Geräten und Anwendungen, die die MirrorLink-Verbindung unterstützen, ist den In- ternetseiten der Gesellschaft Car Connectivity Consorcium®...
ŠKODA Connect Portal sowie der Anwen- Eingang anschließen. dung ŠKODA Connect zu entnehmen. › Die Verbindung mittels Android Auto wählen. Internetseite ŠKODA Connect Android Auto - Verbindungstrennung http://go.skoda.eu/skoda-connect ▶ › Im Hauptmenü Android Auto „Return to SKO- Die Internetseite ŠKODA Connect ent- DA“ antippen.
Seite 90
Daten den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge- Die Schutzebene personenbezogener Daten der On- rät heruntergeladen werden. line-Dienste ŠKODA Connect wird durch ein Symbol in der Statusleiste im Infotainmentbildschirm ange- http://go.skoda.eu/skodaconnectapp ▶ zeigt. › Das Infotainment-Be- dienungszentrum öff-...
Infotainment Amundsen › Navigation Navigationsübersichten Hauptmenü anzeigen › antippen. Kartenübersicht › Zur Anzeige des Menüs für die Einstellung der Schutzebene das Symbol antippen. › Eine der folgenden Varianten der Versendung der Fahrzeug- und Benutzerdaten wählen. Versendung lediglich der gesetzlich geforderten Daten.
Seite 92
90 Infotainment Amundsen › Navigation Einstellungen Karte mit Informationen zur Reichweite mit Elekt- roantrieb Die Karte zeigt mithilfe von hervorgehoben darge- stellten Streckenabschnitten die voraussichtliche Reichweite mit Elektroantrieb an. › antippen. Liste der gespeicherten Ziele Kategorie der gespeicherten Ziele wählen - Favoriten ▶...
Seite 93
Infotainment Amundsen › Navigation Das empfohlene Ziel löschen › Die Funktionsfläche für das empfohlene Ziel antip- pen und den Finger nach links ziehen. › antippen. Ziel durch Antippen des Kartenpunkts wählen › Den gewünschten Punkt oder das Symbol des Son- derziels in der Karte antippen.
Seite 94
92 Infotainment Amundsen › Navigation Bedienung mittels Berührung Informationen zur Aktualisierung der Navigationsda- ten sind bei einem ŠKODA Partner zu erfragen. Gestensteuerung Karte verschieben. ▶ Einstellungen Verkehrsbehinderung umfahren Wenn die Funktion eingeschaltet ist und das Info- tainment vom Online-Verkehrsfunk eine Information bezüglich einer Verkehrsbehinderung auf der Route erhält, erfolgt eine Neuberechnung der Route.
Seite 95
ŠKODA Partner zu erfragen Für die richtige Berechnung der Routenzeit die oder den folgenden ŠKODA-Internetseiten zu ent- Höchstgeschwindigkeit für den Anhängerbetrieb nehmen. einstellen. http://go.skoda.eu/updateportal ▶ › Zielführung Anhänger Höchstgeschwindigkeit für Anhänger antippen. Automatische Aktualisierung ›...
94 Infotainment Columbus › Infotainmentübersicht Infotainment Columbus Oder: › Die Leiste im unteren Bildschirmbereich drücken Infotainmentübersicht und nach oben ziehen. Oder: › 5 s warten. Einstellungen › Zum Öffnen des Editiermodus eine beliebige Funktionsfläche der bevorzugten Funktion halten. › Zum Hinzufügen der bevorzugten Funktion die gewünschte Funktion vom oberen Bildschirmbe- reich auf die Funktionsfläche im unteren Bereich verschieben.
Infotainment Columbus › Bildschirm Einstellung der Raumoptimierung. Systemaktualisierung ▶ Einstellung der Audioprofile laut Genre. ▶ Wir empfehlen, die Systemaktualisierung von ei- Einstellung der Subwoofer-Lautstärke. ▶ nem Fachbetrieb durchführen zu lassen. Konfigurationsassistent Die Systemaktualisierung sorgt für die optimale Der Konfigurationsassistent hilft bei der Einstellung Funktion des Infotainments, z.
96 Infotainment Columbus › Tastatur Ziehen mittels zweier Finger nach links oder rechts Ausschalten des Bildschirms. ▶ Anzeige der Uhrzeit. ▶ Weitere Seite des Me- ▶ Bestätigungstöne und Animationen. ▶ nüs HOME anzeigen. Tastatur Tastaturübersicht Die Anordnung der Tastaturzeichen ist von der ein- Auseinanderziehen mittels zweier Finger gestellten Infotainmentsprache abhängig.
Infotainment Columbus › Sprachbedienung Einstellung der zusätzlichen Tastatursprachen Das eingegebene Passwort anzeigen ▶ Die eingegebenen Zeichen bestätigen ▶ › Zusätzliche Tastatursprachen antippen. Numerische Tastatur Sprachbedienung Funktionsweise Sprachbedienungsprinzip Die Sprachbedienung funktioniert nach dem Dialog- prinzip zwischen dem Anwender und dem Infotain- ment.
98 Infotainment Columbus › Radio › Den Sprachbefehl „pause“ aussprechen. Anzeige von Beispiel-Sprachbefehlen ein-/ ausschalten Gestoppte Sprachbedienung wieder aufnehmen Das System bietet die Möglichkeit an, Beispiel- › Die Taste am Multifunktionslenkrad drücken. Sprachbefehle nach dem Einschalten der Sprachbe- Oder: dienung im Infotainmentbildschirm anzuzeigen. ›...
Seite 101
Infotainment Columbus › Radio Web-Radio-Player Liste der Web-Radios und Podcasts › antippen und ein Web-Radio wählen. Favoriten anzeigen › antippen und das Web-Radio aufsuchen oder Informationen zum Podcast anzeigen wählen. Einstellungen › antippen. Liste der Web-Radios und Podcasts › antippen. Quelle wählen Sendername Web-Radios und Podcasts aufsuchen...
Seite 102
100 Infotainment Columbus › Radio Bedienung Einstellungen Sender wählen Aktuell gehörten Sender zu den Favoriten aus dem Hauptmenü Radio speichern › Die gewünschte Stationstaste für bevorzugte Sen- der halten, bis der Sender gespeichert ist. Sender zu den Favoriten aus der Liste verfügbarer Sender speichern Gilt für die AM-, FM- und DAB-Frequenzbereiche.
Seite 103
Infotainment Columbus › Radio zuletzt gehörten Web-Sendern und Podcasts wäh- RDS ein-/ausschalten len. Gilt für den FM-Frequenzbereich. Der Menüpunkt ist nur für einige Länder verfügbar. Verkehrsfunkempfang (TP) der Sender ein-/ › ausschalten Im Hauptmenü Radio Erweiterte Einstellungen Radio-Da- Gilt für den FM- und DAB-Frequenzbereich. ten-System (RDS) antippen.
102 Infotainment Columbus › Medien Medien Favoriten anzeigen Video anzeigen Was soll beachtet werden Bilddarstellung verkleinern Keine wichtigen und ungesicherten Daten auf an- ▶ Bilddarstellung vergrößern geschlossenen Audioquellen speichern. ŠKODA Einstellungen übernimmt für verloren gegangene oder beschä- digte Dateien bzw. angeschlossene Audioquellen keine Verantwortung.
Seite 105
(1.0 - 1.6) Kompatibilität mobiler Geräte Auf den ŠKODA-Internetseiten kann geprüft werden, ob das Infotainment mit den gewählten zu testenden mobilen Geräten kompatibel ist. Diese Prüfung erfolgt mittels des folgenden Verweises oder durch das Einle- sen des QR-Codes. http://go.skoda.eu/compatibility ▶...
Seite 106
104 Infotainment Columbus › Medien Alle angeführten Angaben sind beiläufig und dienen zur Information. Die Gesellschaft ŠKODA AUTO kann keine vollständige Funktionsfähigkeit und Kompatibilität, z. B. aufgrund einer Software-Aktualisierung des Infotainments sowie der mobilen Geräte, garantieren. Unterstützte Audiodateien Kompressionsfor- Codec-Typ Dateisuffix Max.
106 Infotainment Columbus › Benutzerverwaltung Gestensteuerung Quelle Schnittstel- Spezifikati- Dateisys- Das nächste Bild anzei- ▶ (ohne spe- gen. terstützung zielle Soft- NTFS von USB 2.x ware) Unterstützte Dateien Codec-Typ Dateisuffix Max. Auflösung [Mpx] Das vorherige Bild an- ▶ zeigen. JPG; JPEG jpg;...
Seite 109
Infotainment Columbus › Benutzerverwaltung Die Verfügbarkeit der Online-Dienste ŠKODA Con- Gast nect für die jeweiligen Benutzerkonten ist von den Das Gastkonto ist anonym und wird in keiner Weise folgenden Gegebenheiten abhängig. mit den Online-Diensten ŠKODA Connect synchron- isiert. Fahrzeugtyp und -ausstattung. ▶...
108 Infotainment Columbus › Verwaltung mobiler Geräte Die Verifikation des Benutzers durch die Eingabe Einstellungen der S-PIN kann im Menüpunkt Nutzerpro- fil schützen Nutzerprofil schützen aus-/eingeschaltet werden. › Verwaltung mobiler Geräte Für die Anmeldung eines anderen Benutzers Nutzer wechseln antippen. Kybernetische Sicherheit Es wird ein Menü...
Seite 111
› Die PIN bestätigen, ggf. eingeben und bestätigen. durch das Einlesen des QR-Codes. › Wenn zwei Geräte mit dem Infotainment verbun- http://go.skoda.eu/compatibility den sind, das zu ersetzende Gerät wählen. ▶ Infotainment mit einem früher verbundenen mobi- len Gerät verbinden ›...
110 Infotainment Columbus › Telefon räten mithilfe der folgenden Verbindungsarten auf- ✓ Die Sichtbarkeit des Infotainments ist eingeschal- zubauen. tet. Android Auto Das Einschalten der Sichtbarkeit des Infotain- Apple CarPlay ments erfolgt im Menüpunkt Mobile Geräte MirrorLink verwalten Sichtbarkeit. ✓ Das Telefon befindet sich in Signalreichweite der Das mobile Gerät kann mit dem Infotainment über Bluetooth®-Einheit des Infotainments.
Seite 113
Infotainment Columbus › Telefon › Das im ersten Telefon laufende Gespräch wird Angenommene Mitteilungen werden als einzelne durch die Anrufannahme beendet. Mitteilungen oder als Mitteilungen in einer Unter- haltung in Abhängigkeit von der folgenden Einstel- › Um den Gesprächston von den Lautsprechern lung angezeigt.
Seite 114
112 Infotainment Columbus › Telefon › Telefon mit dem Infotainment verbinden Einen Kontakt aus der angezeigten Liste wählen. › › Verfügbare Bluetooth®-Geräte im Telefon aufsu- Wenn der Kontakt mehrere Telefonnummern ent- chen. hält, die gewünschte Telefonnummer wählen. › Die Bluetooth®-Einheit des Infotainments wählen. ›...
Infotainment Columbus › WLAN In Abhängigkeit vom verbundenen Telefon besteht Einstellungen die Möglichkeit, den nächsten eingehenden Anruf Ein mobiles Gerät mit dem Infotainment-Hotspot anzunehmen und das vorangegangene Gespräch zu verbinden halten. › Den WLAN-Hotspot des Infotainments im Menü- › Zum Einschalten der parallelen Gespräche Telefon punkt WLAN Infotainment-System als Hotspot Als Parallele Gespräche antippen.
114 Infotainment Columbus › SmartLink SmartLink Schnellverbindung des Infotainments mit dem Hotspot des mobilen Geräts › Funktionsweise Im mobilen Gerät den Hotspot, dessen Sichtbarkeit sowie die Option für die WPS-Verbindung ein- SmartLink bietet die Möglichkeit an, zertifizierte An- schalten. wendungen eines angeschlossenen mobilen Geräts ›...
Seite 117
Infotainment Columbus › SmartLink Android Auto Liste laufender Anwendungen Anzeige der zuletzt laufenden Anwendung im ver- bundenen mobilen Gerät Einstellungen Verbindungsbedingungen Allgemeine Verbindungsbedingungen ✓ Das mobile Gerät unterstützt den Typ der Smart- Link-Verbindung Android Auto, Apple CarPlay oder MirrorLink. Navigationsanwendungen ✓...
116 Infotainment Columbus › Online-Dienste ŠKODA Connect Bedienung Im Infotainmentbildschirm wird eine Meldung be- züglich der Verbindung mit der Bezeichnung der Bedienung der laufenden MirrorLink-Anwendung Bluetooth®-Einheit des Infotainments angezeigt. Anzeige der Bedienungsflächen unten › Verfügbare Bluetooth®-Geräte im Telefon aufsu- Anzeige der Bedienungsflächen oben chen.
Seite 119
ŠKODA Connect Portal sowie der Anwen- den QR-Codes oder des Verweises in das mobile Ge- dung ŠKODA Connect zu entnehmen. rät heruntergeladen werden. Internetseite ŠKODA Connect http://go.skoda.eu/skodaconnectapp http://go.skoda.eu/skoda-connect ▶ ▶ Die Internetseite ŠKODA Connect ent- hält z. B. aktuelle Informationen zu den Online-Diensten, den Verweis auf das ŠKODA Connect Portal sowie die Opti-...
118 Infotainment Columbus › Navigation › Neuer Nutzer antippen. Verwendung der Datenverbindung der Online- › Dienste ein-/ausschalten Die benötigten Angaben eingeben und bestätigen. Für die Online-Dienste ŠKODA Connect kann die › Den Anweisungen im Bildschirm folgen. Prepaid-Datenverbindung der Online-Dienste ge- Benutzer löschen nutzt werden.
Seite 121
Infotainment Columbus › Navigation Sonderziel Kartenausrichtung ändern Gegen Norden ausgerichtete 2D-Karte ▶ In Bezug zur Fahrtrichtung ausgerichtete 2D- ▶ Karte In Bezug zur Fahrtrichtung ausgerichtete 3D- ▶ Karte Verkehrszeichen für den betroffenen Routenab- schnitt Ziel suchen Eingabezeile Karte auf die Fahrzeugposition zentrieren Liste der zuletzt gesuchten Ziele Einstellungsmenü...
Seite 122
120 Infotainment Columbus › Navigation Es werden Zieldetails mit der Option zum Start der - Favoriten löschen ▶ Zielführung angezeigt. - Ziel als Startpunkt für die Zielführung im ▶ Demo-Modus einstellen Empfohlene Ziele › antippen. Direkte Zielführung starten Routenberechnung Routenberechnung Gegen Norden ausgerichtete Fahrzeugposition Verkehrsbehinderung Das empfohlene Ziel löschen...
Seite 123
Infotainment Columbus › Navigation › Zwischenziel hinzufügen 2D/3D-Kartendarstel- ▶ Routen-Zwischenziel lung wechseln. Antippen: die folgenden Menüpunkte sind aus- wählbar. › In Karte anzeigen › Löschen Verkehrsbehinderung auf der Route In die Karte hineinzoo- ▶ Antippen: die folgenden Menüpunkte sind aus- men.
Seite 124
ŠKODA Partner zu erfragen Zielführung Anhänger Anhänger berücksichtigen antip- oder den folgenden ŠKODA-Internetseiten zu ent- pen. nehmen. Für die richtige Berechnung der Routenzeit die http://go.skoda.eu/updateportal Höchstgeschwindigkeit für den Anhängerbetrieb ▶ einstellen. Automatische Aktualisierung › Das Infotainment bietet automatisch eine Aktualisie- Zielführung Anhänger Höchstgeschwindigkeit für Anhänger...
Starten und Fahren › Start Starten und Fahren ✓ Die Online-Dienste „Infotainment Online“ sind ak- tiviert. Start ✓ Es ist eine Aktualisierung der Navigationsdaten- bank für die aktuelle Fahrzeugposition oder das Hinweise zum Starten Routenziel verfügbar. Version der Navigationsdatenbank ermitteln GEFAHR ›...
124 Starten und Fahren › Startprobleme Automatisches Getriebe WARNUNG Gefahr der Lenkungsverriegelung! Wählhebelstellungen Während der Fahrt mit abgestelltem Motor muss ▶ die Zündung eingeschaltet sein. Geparktes Fahrzeug Die Antriebsräder Startprobleme sind gesperrt. Die Stellung nur Problemlösung bei stehendem Fahr- zeug einstellen. HINWEIS Rückwärtsgang Gefahr eines Motorschadens!
Seite 127
Starten und Fahren › Automatisches Getriebe Während der Fahrt maximal beschleunigen (Kick- Wenn ein Überdrehen des Motors droht down) Das Getriebe schaltet automatisch in den nächst- ▶ › Das Gaspedal völlig durchtreten. höheren Gang. Das Getriebe verhindert das Schalten in den ▶...
126 Starten und Fahren › Fahrmodus des Fahrzeugs › Das Ablagefach in der Mittelkonsole vorn öffnen. Modus Individual › Einen Schlitzschrau- Der Individual-Modus ermöglicht die individuelle Ein- bendreher oder ein stellung bestimmter Fahrzeugsysteme. ähnliches Werkzeug in den Spalt im Pfeilbe- reich einschieben.
Starten und Fahren › Wirtschaftliche Fahrweise Voraussetzungen für das Fahren mit Hybrid-An- trieb ✓ Die Kraftstoffmenge im Kraftstoffbehälter ist ausreichend. Wirtschaftliche Fahrweise Tipps für wirtschaftliche Fahrweise und Bewertung der Fahrwirtschaftlichkeit Tipps für wirtschaftliche Fahrweise Fahren mit Elektroantrieb Unnötiges Beschleunigen und Bremsen vermeiden. ▶...
128 Starten und Fahren › Fahren mit Anhänger Je höher der Balken wird, desto wirtschaftlicher Empfehlungen für den Anhängerbetrieb wird die Fahrweise. Den Reifendruck am Fahrzeug für die volle Belas- ▶ tung anpassen. Punktwertung (0-100) Das in der technischen Fahrzeugdokumentation (z. ▶...
Starten und Fahren › Abschleppöse und Abschleppvorgang Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg) Zulässige Anhängelast, gebremst (kg) Bei Steigungen bis 12 %. Abschleppöse und Abschleppvorgang Abschleppöse Abdeckkappe vorn abnehmen › Auf die Abdeckkappe drücken und diese ab- nehmen. WARNUNG Unfallgefahr! Zum Abschleppen ein geflochtenes Kunstfaserseil ▶...
130 Starten und Fahren › Bremsen Bremsen Nicht weiterfahren! Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. Was soll beachtet werden WARNUNG Problemlösung Probleme und Störungen an der Bremsanlage kön- nen den Bremsweg des Fahrzeugs verlängern! Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig leuchtet GEFAHR ›...
Starten und Fahren › Automatische Haltefunktion Auto Hold Wenn die automatische Abschaltung z. B. beim An- Notbremsung bei gestörter Bremsanlage fahren am Hang verhindert werden soll, die Taste Einschalten gezogen halten. › An der Taste ziehen Bedingungen für die automatische Abschaltung und diese festhalten.
132 Fahrerassistenzsysteme › Brems- und Stabilisierungssysteme Fahrerassistenzsysteme Einstellungen Aktivierung/Deaktivierung Brems- und Stabilisierungssysteme › Die Taste drücken. Übersicht Die Aktivierung wird durch Aufleuchten des Sym- bols in der Taste angezeigt. Stabilisierungskontrolle (ESC) HINWEIS ESC hilft, das Fahrzeug in Grenzsituationen (z. B. Auto Hold deaktivieren, um das Fahrzeug rollen zu beim beginnenden Schleudern des Fahrzeugs) zu sta- lassen, wenn dies beim Durchfahren einer Waschan-...
Fahrerassistenzsysteme › Front Assist Funktionsbedingungen ✓ Die Steigung beträgt mind. 5 %. Oder: ✓ Die Fahrertür ist geschlossen. Multikollisionsbremse (MCB) Bei der Deaktivierung leuchtet im Kombi-Instru- MCB hilft, das Fahrzeug nach der Kollision mit einem ment auf. Hindernis zu verzögern und zu stabilisieren. Dadurch erlischt bei erneuter Aktivierung.
134 Fahrerassistenzsysteme › Fußgängererkennung leuchtet - Warnung bei Kollisionsgefahr Problemlösung Front Assist ist nicht verfügbar Automatische Bremsung bei einer Kollisionsgefahr › Den Front-Radarsensor reinigen. Bei einer Kollisionsgefahr leuchtet als Warnung das › Den Motor abstellen und wieder anlassen. Symbol auf. Wenn Sie nicht auf die Warnung rea- ›...
Fahrerassistenzsysteme › Geschwindigkeitsregelanlage Statusanzeige im Display des Kombi-Instruments Variante mit ACC leuchtet - der Geschwindigkeitsbegrenzer ist aktiviert Beim Start der Regelung wird hervorgehoben und der eingestellte Grenzwert wird angezeigt. leuchtet - die Regelung ist aktiv blinkt - das eingestellte Limit ist überschritten Funktionsbedingungen ✓...
136 Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Das erfolgt jedoch nur in dem Umfang, wie es die Problemlösung Motorleistung oder die Motorbremswirkung zulässt. Geschwindigkeitsregelanlage gestört WARNUNG leuchtet Gefahr eines unbeabsichtigten Starts der GRA! › Die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch Die GRA nach der Verwendung deaktivieren. ▶...
Seite 139
Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Statusanzeige im Display des Kombi-Instruments Abstandsstufe einstellen › leuchtet - ACC ist aktiviert Den Schalter in die gefederte Stellung oder einstellen. leuchtet - Regelung ist aktiv Im Display erscheint die Linie , die die Ab- Beim Start der Regelung wird die eingestellte Ge- standsverschiebung schwindigkeit angezeigt.
Seite 140
138 Fahrerassistenzsysteme › Automatische Distanzregelung (ACC) Bei Kurvenfahrt Stehendes Fahrzeugs Wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug abbiegt und Bei Kurvenfahrt kann ein Fahrzeug auf der Neben- spurt in den erfassten Bereich gelangen. Ihr Fahrzeug sich vor diesem Fahrzeug ein stehendes Fahrzeug wird entsprechend diesem Fahrzeug geregelt. befindet, reagiert die ACC auf das stehende Fahr- zeug nicht.
Fahrerassistenzsysteme › Spurhalteassistent Lane Assist › Wenn die Bremsleuchten funktionieren und ACC Beide Fahrspurbegren- weiterhin nicht verfügbar ist, die Hilfe eines Fach- zungen hervorgehoben: betriebs in Anspruch nehmen. es erfolgt die adaptive Spurführung. Spurhalteassistent Lane Assist Verwendungszweck Lane Assist hilft, das Fahrzeug innerhalb der Fahrspur zu halten.
140 Fahrerassistenzsysteme › Stauassistent › Den Motor abstellen und nach kurzer Zeit wieder Fahrsituationen, in denen eine Systemwarnung er- anlassen. folgt › Sollte das System weiterhin nicht verfügbar sein, die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch nehmen. Stauassistent Funktionsweise Der Stauassistent hilft, das Fahrzeug innerhalb der Fahrspur zu halten.
Fahrerassistenzsysteme › Verkehrszeichenerkennung Die Warnung vor einem Fahrzeug muss seitens des Fahren auf Straßen ohne Geschwindigkeitsgebote Systems z. B. in den folgenden Fällen gar nicht erfol- Wenn Sie sich auf einer Straße ohne Geschwindig- gen oder kann nur fehlerhaft erfolgen. keitsbegrenzungen befinden, wird im Display das Verkehrszeichen angezeigt.
142 Fahrerassistenzsysteme › Proaktiver Insassenschutz Crew Protect Assist ◼ Anhänger-Erkennung ▶ Anhängerrelevante Verkehrszeichen einblenden – Deaktivierung/ Müdigkeitserkennungsassistent Driver Aktivierung der Anzeige von anhängerrelevanten Alert Verkehrszeichen ▶ Für Routenberechnung nutzen - Aktivierung/Deaktivierung Funktionsweise der Anhängerberücksichtigung bei der Routen- berechnung in der Navigation Der Müdigkeitserkennungsassistent wertet das ▶...
Parklenkassistenzsysteme › Einparkhilfe Park Pilot Parklenkassistenzsysteme Funktionsweise Wenn der Assistent die Inaktivität des Fahrers er- Einparkhilfe Park Pilot kennt Es ertönt ein akustisches Warnsignal und im Dis- Funktionsweise ▶ play des Kombi-Instruments erscheint eine Mel- Wenn ein Hindernis erkannt wird, erscheint im Info- dung.
144 Parklenkassistenzsysteme › Rückfahrkamera Bedienung Nach dem Einschalten werden nicht alle abgetas- teten Bereiche im Infotainmentbildschirm ange- Einschalten zeigt › Den Rückwärtsgang einlegen. › Das Fahrzeug einige Meter vorwärts oder rück- wärts bewegen. Oder: › Wenn die abgetasteten Bereiche weiterhin nicht ›...
Seite 147
Parklenkassistenzsysteme › Rückfahrkamera Funktionsflächen (z. B. Bordstein) berührt. Modus für Längsparken › Im Bildschirm den Modus für das Längsparken wählen. › Das Blinklicht für die Seite, auf der Sie einparken möchten, einschalten. › Das Fahrzeug so anhal- ten, dass sich kein Hin- dernis in der Lücke zwischen den Hilfsbo- befindet und die...
146 Parklenkassistenzsysteme › Umgebungsansicht Area View Modus für Überwachung hinter dem Fahrzeug Ansicht der Kamera hinten Im Bildschirm wird der Bereich hinter dem Fahrzeug in der Bildschirmdarstellung angezeigt. System ausschalten › Die Taste drücken. Oder: › Bei Fahrzeugen mit Automatikgetriebe den Wähl- hebel in Stellung stellen.
Parklenkassistenzsysteme › Ausparkassistent Ausparkassistent Die gelbe Linie wird in einem Abstand von etwa 40 cm zum Fahrzeug eingeblendet. Funktionsweise Der Ausparkassistent Funktionsbedingungen warnt beim Rückwärts- ✓ Die Zündung ist eingeschaltet. fahren vor herannahen- den Fahrzeugen. ✓ Die Fahrgeschwindigkeit ist niedriger als 15 km/h. Wenn der Fahrer nicht auf die Warnung rea- Bedienung...
148 Parklenkassistenzsysteme › Parklenkassistent Die Aktivierung oder Deaktivierung des Systems er- Bedienung folgt im Infotainment im folgenden Menü. Einschalten/Ausschalten › Die Taste drücken. Oder: Bei eingeschaltetem System leuchtet in der Taste das Symbol Fahrbahnseite für den Einparkvorgang wählen Das System sucht automatisch eine passende Park- Problemlösung lücke auf der Beifahrerseite.
Parklenkassistenzsysteme › Anhängerrangierassistent Trailer assist Einparkvorgang Unkorrekte resultierende Position des Fahrzeugs in der Parklücke VORSICHT Der korrekte Einparkvorgang ist vom Umfang der Verletzungsgefahr! Räder abhängig. Wenn andere von ŠKODA AUTO zu- Während des Einparkvorgangs nicht zwischen die ▶ gelassene Räder montiert werden, das System von Lenkradspeichen greifen.
Seite 152
150 Parklenkassistenzsysteme › Anhängerrangierassistent Trailer assist Das System ermittelt die Deichsellänge, um das ma- Die Fahrgeschwindigkeit ist zu hoch. ▶ ximale Rangierwinkelmaß nutzen zu können. Der Anhänger scherte zu weit aus. ▶ System einschalten › Den Rückwärtsgang einlegen. › Das Bremspedal durchtreten. ›...
Hochvoltsystem › Hochvoltsystem und Hochvoltbatterie Hochvoltsystem qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt wer- den. Hochvoltsystem und Hochvoltbatterie Bei Arbeiten am Hochvoltsystem und an der Hoch- ▶ voltbatterie müssen die Vorgaben und Richtlinien Was soll beachtet werden der Gesellschaft ŠKODA AUTO eingehalten wer- den. Warnaufkleber in Bezug auf Hochspannung Vor Arbeiten am Fahrzeug, bei denen die Gefahr ei- ▶...
152 Hochvoltsystem › Aufladen der Hochvoltbatterie Hochvoltbatterie. Längere Standzeiten des Fahrzeugs bei hohem La- ▶ ▶ dezustand der Hochvoltbatterie vermeiden. Leistungselektronik. ▶ Elektromotor. ▶ Bei sehr niedrigen und sehr hohen Temperaturen Hochvolt-Klimakompressor. kann es zu Einschränkungen beim Laden der Hoch- ▶...
Seite 155
Hochvoltsystem › Aufladen der Hochvoltbatterie › einstecken. Wenn der Fehler weiterhin besteht, Das Ladekabel vollständig abwickeln und an der die Hilfe eines Fachbetriebs in Anspruch neh- Steckdose des Ladegeräts oder an einer üblichen men. Netzsteckdose anschließen. › Blinkt rot: Fehler im Ladesystem des Fahrzeugs. Das Fahrzeug entriegeln.
Seite 156
154 Hochvoltsystem › Aufladen der Hochvoltbatterie Ladevorgang mit der Taste unterbrechen oder ✓ Im e-Manager oder in der Anwendung ist das zeitversetzte Laden aktiviert. beenden › Die Taste an der Ladesteckdose drücken. Wenn der Ladezustand nach der Verbindung des Fahrzeugs mit dem Ladegerät niedriger als die einge- Der Ladevorgang wird unterbrochen.
Hochvoltsystem › Ladekabel HINWEIS Das Ladekabel regelmäßig von einem dafür qualifi- ▶ zierten Servicetechniker prüfen lassen. Hinweise für den Umgang mit dem Ladekabel Die Teile des Ladekabels vor unerwünschter Bean- ▶ spruchung, z. B: vor Überfahren, Sturz, Zug, Knick oder Biegen über scharfe Kanten, schützen. Beim Abziehen von der Steckdose oder vom Lade- ▶...
Seite 158
156 Hochvoltsystem › Ladekabel Steuerungsbox (Mode 2) Die Temperaturüberwachung löst aus, wenn sich das Durch die Steuerungsbox ist der Ladestecker so lan- Ladekabel zu stark erwärmt, z. B. bei vorheriger Mit- ge stromlos, bis er in die Ladesteckdose des Fahr- nahme in einem überhitzten Gepäckraum oder star- zeugs gesteckt wird.
Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motorraumklappe › Motor, Abgasanlage und Kraftstoff Den Ölstand ablesen und den Ölmessstab wieder hineinschieben. Motorraumklappe Der Ölstand muss im markierten Bereich lie- Motorraumklappe öffnen gen. Vor dem Öffnen › Sicherstellen, dass die Scheibenwischerarme an die Frontscheibe angeklappt sind.
158 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Kühlmittel › Den Motor abstellen und die Hilfe eines Fachbet- WARNUNG riebs in Anspruch nehmen. Gefahr des Kühlmitteleintritts in die Hochvoltbatte- rie. Dies kann zum Kurzschluss sowie zur Entzündung Motorölstand zu niedrig der Hochvoltbatterie führen! leuchtet zusammen mit Den Kühlkreislaufbehälter des Hochvoltsystems ▶...
Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Motorelektronik Problemlösung Es besteht ein Kühlmittelverlust › Das Kühlmittel nachfüllen und die Hilfe eines Fach- Kühlmittelstand zu niedrig betriebs in Anspruch nehmen. leuchtet zusammen mit Meldung bezüglich der notwendigen Kühlmit- telprüfung Motorelektronik › Den Kühlmittelstand prüfen. Problemlösung Der Kühlmittelstand ist in Ordnung: Hybrid-Antriebssystem gestört...
160 Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Abgaskontrollsystem › Vorsichtig weiterfahren, die Hilfe eines Fachbet- Vorschriften riebs in Anspruch nehmen. Normen Das Benzin muss der europäischen Norm EN 228 (in Abgaskontrollsystem Russland GOST 32513-2013) entsprechen. Nur bleifreies Benzin verwenden, das maximal 10 % Problemlösung Bioethanol (E10) enthält.
Motor, Abgasanlage und Kraftstoff › Benzin Additive Technische Daten HINWEIS Der für Ihr Fahrzeug vorgeschriebene Kraftstoff ist Gefahr einer Beschädigung des Motors sowie der auf einem Aufkleber auf der Innenseite der Tankklap- Abgasanlage! pe angegeben. Kein Benzin mit Additiven auf Metallbasis, z. B. ▶...
162 Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Fahrzeugbatterie Fahrzeugbatterie und Sicherungen WARNUNG Explosionsgefahr! Fahrzeugbatterie Während des Ladevorgangs wird Wasserstoff frei- ▶ gesetzt. Eine Explosion kann auch durch Funken Funktionsweise - Entladeschutz bspw. beim Abklemmen oder Lösen der Kabelste- cker verursacht werden. Mögliche Ursachen der Batterieentladung Niemals eine gefrorene oder aufgetaute Fahrzeug- ▶...
Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen Die Nennspannung der beiden Batterien muss 12 V Fahrzeug starten › betragen. Die Kapazität (in Ah) der stromgebenden Den Motor des stromgebenden Fahrzeugs starten Batterie darf nicht deutlich unter der Kapazität der und im Leerlauf laufen lassen. ›...
164 Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen in der Schalttafel › Funktionsweise Die Bremsstange des Ablagefachs lösen. › Die Rastnasen drücken, das Ablagefach klappt Durchgebrannte Sicherung herunter. Bedingungen für den Sicherungswechsel › Die Sicherung wech- seln. ✓ Zündung ausgeschaltet. › Die Bremsstange ein- ✓...
Fahrzeugbatterie und Sicherungen › Sicherungen im Motorraum Siche- Verbraucher Siche- Verbraucher rungs- rungs- nummer nummer Nicht belegt Anhängevorrichtung Lenkradheizung Zentralverriegelung (Beifahrertür und Nicht belegt Tür hinten rechts), Außenspiegel Beifah- rerseite (Heizung, Anklappfunktion, Ein- Alarmanlage stellung der Spiegelfläche) Datenbus 12-Volt-Steckdosen Automatisches Getriebe Gurtstraffer - rechte Seite Klimaanlage, Heizung, Empfänger der Gepäckraumklappe, Scheinwerferreini-...
166 Räder › Reifen und Felgen Räder Sicherungen Übersicht Reifen und Felgen Was soll beachtet werden HINWEIS Reifen vor dem Kontakt mit Schmierstoffen und ▶ Kraftstoff schützen. Räder und Reifen immer kühl, trocken und dunkel ▶ lagern. Reifen ohne Felgen sollten stehend aufbe- wahrt werden.
Räder › Ganzjahres- oder Winterreifen Lastindex Z. B. DOT ... 10 19 bedeutet, dass der Reifen in der 10. Geschwindigkeitssymbol Woche des Jahres 2019 hergestellt wurde. WARNUNG Lastindex Unfallgefahr! Der Lastindex gibt die höchstzulässige Tragfähigkeit Keine Reifen verwenden, die älter als 6 Jahre sind. des einen einzelnen Reifens an.
168 Räder › Schneeketten › Im Fahrersichtfeld ein Warnschild mit dem Maxi- Reserve- oder Notrad mit entsprechendem Werk- ▶ malwert der für die montierten Reifen vorgesehe- zeug für die Auswechslung. nen Geschwindigkeitskategorie befestigen (gilt nur Pannenset. ▶ für bestimmte Länder). Rad wechseln und Fahrzeug anheben Einstellungen Was soll beachtet werden...
Seite 171
Räder › Rad wechseln und Fahrzeug anheben WARNUNG Aufnahmestege für den Wagenheber Unfallgefahr! Ein zu niedriges Anzugsdrehmoment kann zum Lö- ▶ sen des Rads während der Fahrt führen. Ein zu hohes Anzugsdrehmoment kann zur Beschä- ▶ digung der Gewinde und zu Verformungen der Fel- ge führen.
170 Räder › Pannenset Schrauben festziehen Vor der Verwendung des Sets › › Die gegenüberliegenden Radschrauben einschl. der Das Fahrzeug sicher abstellen und gegen Wegrol- Anti-Diebstahl-Radschraube nacheinander festzie- len sichern. › hen. Den Motor abstellen. › › Die Abdeckkappen der Radschrauben oder die Alle Mitfahrer aussteigen lassen.
Räder › Reifendruck Selbsthilfe Bei sehr schnellem Reifendruckverlust ist zu versu- ▶ chen, das Fahrzeug vorsichtig ohne heftige Lenk- Reifen abdichten bewegungen und ohne starkes Bremsen zum Ste- › Die Ventilkappe des beschädigten Reifens ab- hen zu bringen. schrauben. › Mit dem Ventileinsatzdreher den Ventileinsatz he- Aufkleber mit vorgeschriebenen rausschrauben und auf eine saubere Unterlage le-...
172 Räder › Reifenkontrollsystem Ungleichmäßige Belastung der Räder, z. B. beim Nach dem Einschalten der Zündung erfolgt die ▶ Anhängerbetrieb. Anzeige der zuletzt gemessenen Reifendruckwerte. Mit Fahrtbeginn wird diese Anzeige aktualisiert. Sportliche Fahrweise. ▶ Fahren auf unbefestigten Straßen. ▶ Warnung bei einer Reifendruckänderung Montierte Schneeketten.
Räder › Abdeckkappen der Radschrauben Abziehen › Den Bügel zum Abziehen der Radblenden am Rand Beladungszustand des Fahrzeugs einer der Öffnungen in der Blende einhängen. › Den Menüpunkt für die Anzeige des Fahrzeugzus- › Den Radschlüssel durch den Bügel schieben, am tands im folgenden Menü...
174 Stauräume und Innenraumausstattung › Ausstattung im Gepäckraum Stauräume und Feuerlöscher unter dem Beifahrersitz Innenraumausstattung Ausstattung im Gepäckraum Übersicht Bordwerkzeug Ausstattungsabhängig müssen nicht alle folgenden Bestandteile im Bordwerkzeug enthalten sein. Herausnehmbare Leuchte Hebel zum Vorklappen der Rücksitzlehnen Netz Belastung max. 1,5 kg Trennwand des Ablagefachs Belastung max.
Stauräume und Innenraumausstattung › Befestigungsnetze Zusammenfalten Befestigungselemente zur Befestigung der Be- festigungsnetze › Die hintere Leiste von den Haken abnehmen. Verzurrösen zur Befestigung der Ladung und der › Befestigungsnetze Die hintere Leiste an die vordere Leiste anle- Belastung max. 350 kg gen und diese an bei- Weitere Befestigungselemente den Enden aneinander-...
176 Stauräume und Innenraumausstattung › Herausnehmbare Leuchte › Den Deckel der aufrollbaren Abdeckung zuklappen. Problemlösung Vorn befestigen Blockierte Netztrennwand Der Vorgang erfolgt analog dem Vorgang hinten. › Zum Entriegeln die Si- Vor dem Einbau die Rücksitzlehnen vorklappen. cherungstaste drü- cken. Lösen ›...
Stauräume und Innenraumausstattung › Starre Gepäckraumabdeckung Einsetzen Einsetzen › › Das Einsetzen erfolgt Die Aufnahme mit dem in umgekehrter Rei- Teil einsetzen und henfolge. dann den Teil Aufnahme in die Ver- tiefung an beiden Gepäckraumseiten ein- rasten. › Die Haltebänder ein- hängen.
178 Stauräume und Innenraumausstattung › Durchladesack Einstellungen Automatisches Aufrollen der Abdeckung in die Zwischenstellung Die Abdeckung rollt sich beim Öffnen der Gepäck- raumklappe automatisch in die Zwischenstellung auf. Die Aktivierung oder Deaktivierung der Funktion er- folgt im Infotainment im folgenden Menü. Oder: ›...
Stauräume und Innenraumausstattung › Übersicht der Fahrgastraumausstattung Übersicht der praktischen Ausstattungen Ablagefach mit Luftaustrittsdüse hinten Belastung max. 3 kg Im Fach befindet sich ein Kartenhalter sowie ein Stifthalter. › Zum Öffnen des Fachs am Griff ziehen. › Zum Öffnen der Luftaustrittsdüse den Regler in die Position drehen.
180 Stauräume und Innenraumausstattung › Ablagefach unter dem Vordersitz Ablagefach unter dem Vordersitz Ladezustandsanzeige Wenn das Telefon geladen wird, leuchtet in der Ablagefach öffnen Statusleiste im Infotainmentbildschirm auf. Empfehlungen für die optimale Funktion Die maximale Belastung des Ablagefachs beträgt ✓ Das Telefon liegt mit dem Display nach oben ge- richtet.
Stauräume und Innenraumausstattung › Abfallbehälter Getränkehalter hinten Bedienung › Zum Öffnen den De- Herausnehmbarer Aschenbecher ckel aufklappen. Der Aschenbecher wird in den Getränkehalter eingelegt. VORSICHT Verbrühungsgefahr! HINWEIS Niemals heiße Getränkebehälter in den Getränke- ▶ Beim Herausnehmen den Aschenbecher nicht am halter stellen.
182 Stauräume und Innenraumausstattung › Display in der Mittelkonsole hinten › Display in der Mittelkonsole hinten Den Halter in den Adapter einclipsen. Übersicht Temperatur einstel- Display Abnehmen › Die Sicherungstaste Tablethalter drücken und den Hal- ter abnehmen. Einstellungen Kippen und drehen ›...
Stauräume und Innenraumausstattung › Staufach für das Tablet Technische Daten schaltet, wenn ein Verbraucher noch vor dem Ab- stellen des Motors angeschlossen war. Der Halter ist für die Befestigung eines Tablets mit Die Steckdose verfügt über eine Kindersicherung. einer Höhe von min. 12,2 cm und max. 19,5 cm vor- Beim Einstecken des Steckers wird die Sicherung gesehen.
184 Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung › Dachgepäckträger Dachgepäckträger und Kugelstange heraus- und einschwenken Anhängevorrichtung Kugelstange herausschwenken › Am Griff ziehen. Die Dachgepäckträger Kugelstange schwenkt heraus. Die Kontroll- Übersicht leuchte neben dem Das maximale Gewicht der Ladung inkl. der Dachge- Griff blinkt rot. päckträger beträgt 100 kg.
Seite 187
Dachgepäckträger und Anhängevorrichtung › Schwenkbare Anhängevorrichtung WARNUNG Die für Ihr Fahrzeug gültige Angabe ist der techni- schen Fahrzeugdokumentation (z. B. der Fahrzeugzu- Unfallgefahr! Die Sicherungsöse nicht zum Abschleppen ver- lassungsdokumentation, dem COC-Dokument) zu ▶ entnehmen oder bei einem ŠKODA Partner zu erfra- wenden.
186 Pflegen und Reinigen › Service-Ereignisse Pflegen und Reinigen Die Einhaltung dieser Anweisungen und Richtlinien erfolgt im Interesse der Verkehrssicherheit und des Service-Ereignisse guten technischen Zustands des Fahrzeugs. Wir empfehlen, für das Fahrzeug nur ausdrücklich Service-Intervalle freigegebenes ŠKODA Original Zubehör und ŠKODA Die Einhaltung der Service-Intervalle ist für die Le- Original Teile zu verwenden.
Pflegen und Reinigen › Innenraum Spoiler Einige Bekleidungsstoffe, z. B. dunkler Jeansstoff, ▶ besitzen teilweise keine ausreichende Farbecht- WARNUNG heit. Dadurch können auf den Sitzbezügen deutlich Unfallgefahr! sichtbare Verfärbungen entstehen. Es handelt sich Den Original-Spoiler am vorderen Stoßfänger aus- ▶ nicht um einen Mangel am Bezugsstoff.
188 Pflegen und Reinigen › Außenseite gungshandschuh entfernen. Knollen auf Stoffen Zur Reinigung der Rückfahrkamera keine scheuer- ▶ mit einer Bürste entfernen. nden Reinigungsmittel verwenden. Kunststoffteile Vor dem Durchfahren einer Waschanlage › › Verunreinigungen mit Wasser, leicht angefeuchte- Die üblichen Vorgaben der Waschanlage beachten, tem Tuch oder Schwamm ggf.
Seite 191
Pflegen und Reinigen › Außenseite Hinweise zur Reinigung Hohlraumkonservierung Korrosionsgefährdete Hohlräume des Fahrzeugs sind Hinweise zum Hochvoltsystem werkseitig durch Konservierungswachs dauerhaft › Den Ladevorgang beenden und die Ladesteckdose geschützt. völlig schließen. › Ausgelaufenes Wachs mit einem Kunststoffscha- › Die Fahrbereitschaft sowie die Zündung ausschal- ber entfernen, Flecken mit Reinigungsbenzin reini- ten.
190 Technische Daten und Vorschriften › Vorschriften zu den technischen Daten Technische Daten und Vorschriften Menüpunkt für den Service Motornummer Vorschriften zu den technischen Daten Die Motornummer ist auf dem Motorblock einge- prägt. Die Abgasnorm, die Angaben über den Kraftstoffver- brauch und weitere für Ihr Fahrzeug gültige Angaben sind in der technischen Fahrzeugdokumentation so- Maximal zulässige Gewichte...
Gewichte nicht überschreiten. Betriebsgewicht Angabe über das Betriebsgewicht Die Angabe entspricht dem möglichst geringen Be- triebsgewicht ohne weitere gewichtserhöhende Betriebsgewicht Betriebsgewicht (kg) Superb iV Superb iV Combi 1730 1752 Das genaue Fahrzeuggewicht in einem Fachbetrieb erfragen. Fahrzeugabmessungen Abmessungen Wert (in mm) Angabe...
Größtes Drehmoment des Elektro- motors (Nm) Anzahl der Zylinder / Hubraum 4/1395 Getriebe Karosserie Superb iV Superb iV Combi Höchstgeschwindigkeit (km/h) Bei eingelegtem angeführtem Gang Beschleunigung 0-100 km/h (s) Automatisches Doppelkupplungsgetriebe. Die Werte standen zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses nicht zur Verfügung.
Den QR-Code einlesen oder die folgende Adres- Durchrostungen der Karosserie sind ausschließlich se in den Webbrowser eingeben. Durchrostungen von Karosserieblechen von der In- http://go.skoda.eu/owners-manuals nenseite zur Außenseite von der ŠKODA Garantie 2. Auf „Choose your manual“ klicken. erfasst. 3. Das gewünschte Modell auswählen - es wird ein Kostenlose Reparatur der Hochvoltbatterie, wenn ▶...
Seite 196
194 Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien len (je nachdem, was zuerst eintritt) ab Beginn der derung am Fahrzeug, die von ŠKODA AUTO nicht ŠKODA Garantie eintritt. Eine Verringerung der Ka- genehmigt wurden (z. B. Tuning). pazität der Hochvoltbatterie über die Zeit ist eine Unerlaubte Nutzung, unsachgemäße Behandlung ▶...
Seite 197
Technische Daten und Vorschriften › Rechte aus mangelhafter Erfüllung, ŠKODA Garantien ebenfalls die detaillierten Geschäftsbedingungen der Mobilitätsgarantie in Bezug auf Ihr Fahrzeug mit. Für den Fall, dass sich auf Ihr Fahrzeug keine Mobilitäts- garantie bezieht, informiert er Sie hinsichtlich der Möglichkeiten eines nachträglichen Abschlusses.
Seite 199
Stichwortverzeichnis Blinklicht ESC Sport Bluetooth siehe elektronische Version der Anleitung Bremsbeläge Fächer 178, 179 Bremsen Fahrdaten 60, 61 Bremsflüssigkeit Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung Sicherheit Fahren mit Anhänger Gespannstabilisierung Sicherheit Cargo-Elemente Fahrerplatz Climatronic 54, 55 Fahrmodus des Fahrzeugs Display in der Mittelkonsole hinten COMING HOME Individual Einstellung...
Stichwortverzeichnis Laden MirrorLink Problemlösung Infotainment Amundsen Ladevorgang Infotainment Columbus Lane Assist siehe elektronische Version der Anleitung LEAVING HOME Mittelkonsole Einstellung Modi des automatischen Getriebes Lenkrad Motor abstellen Heizung Motor starten mit den Schaltwippen am Lenkrad manuell schalten Motornummer Motoröl richtige Haltung Kontrollleuchte Tasten/Einstellräder Nachfüllen...
Seite 203
Stichwortverzeichnis Servicearbeiten Sitzlehne Servicestellung der Scheibenwischerarme Durchladeeinrichtung Servolenkung SmartLink Sicheres Fahren Infotainment Columbus 114–116 Sicherheit siehe elektronische Version der Anleitung Airbag SmartLink - Infotainment Amundsen Assistenzsysteme allgemeine Verbindungsbedingungen Beförderung von Kindern Android Auto Betriebsflüssigkeiten Android Auto - Verbindung mittels USB Dachgepäckträger Android Auto - Verbindungstrennung Fahren mit Anhänger...
Seite 204
202 Stichwortverzeichnis Staufach für das Tablet Verwaltung mobiler Geräte - Infotainment Steckdosen Columbus 108, 109 12-Volt-Steckdose Video 230-Volt-Steckdose siehe elektronische Version der Anleitung Sicherheit siehe Fahrzeug-Identifizierungsnummer Virtuelles Cockpit siehe Digitales Kombi-Instrument Tablethalter 182, 183 Vorderer Fahrzeugbereich Tagfahrlicht Vordersitze Tankinhalt Memory-Funktion des elektrisch verstellbaren Benzin Sitzes Tankklappe...