Werbung
TėmnТnРΝoЯОrΝОnΝМonЭКТnОrΝЯОНΝ
СУĖХpΝКПΝОnΝРКППОХЭruМФ
К TКР КЩЩКrКtОt ШЩ Т uЧНОrstОХХОt ЦОН
РКППОХtruМФОЧέ
χDVχRSźδ
Ikke sikret apparat
Fare for tilskadekomst og beskadigel-
se, hvis apparatet falder ned
Sørg for at sikre apparatet på gaf-
feltrucken med kæderne på apparatet
(se mærkaten på apparatet).
Л όШrЛОrОН ЯæsФОЛОСШХНОrОЧ tТХ ЯТЩЧТЧά
РОЧ (sО КПsЧТttОt VОНΝСУĖХpΝКПΝЯТppОά
КnorНnТnРΝTМ )έ
М δøПt КЩЩКrКtОtέ
θέ VТЩ ЛОСШХНОrОЧ ЦОН sФuЛЛОЛøУХОЧέ
όТРur ώ
ιέ IЧНСШХНОt sФКХ ЛШrtsФКППОs ОХХОr РОЧЛruά
РОs Т СОЧСШХН tТХ ХШЯЛОstОЦЦОХsОrЧОέ
κέ Sæt suРОСШЯОН Щф, ШР Хфs НОt ПКstέ
RОnРėrТnРΝКПΝЯĖЬФОЛОСoХНОrОn
Obs
På grund af kølesmøremidler på vandbasis
kan der opstå en bakteriel kimdannelse.
Bær en egnet beskyttelsesdragt, når der
fjernes aflejringer.
1έ TøЦ ЛОСШХНОrОЧέ
βέ όУОrЧ КПХОУrТЧРОrЧО Т ЛОСШХНОrОЧέ
γέ ψШrtsФКП КПХОУrТЧРОrЧО Т ШЯОrОЧsstОЦά
ЦОХsО ЦОН НО РæХНОЧНО ПШrsФrТПtОrέ
ζέ όУОrЧ sЩфЧОr ШР КПХОУrТЧРОr ПrК støttОЩХКά
НОrЧОέ
χПЭКРnТnРΝКПΝЬuРОСoЯОНОЭ
όТРέ, sО РrКПТФsТНОr
1έ SХuФ ПШr КЩЩКrКtОt, ШР КНsФТХ НОt ПrК
strøЦЧОttОtέ
βέ йЛЧ ХфsОЧ tТХ suРОСШЯОНОtέ
όТРur I
γέ TКР suРОСШЯОНОt КП, ШР ХæР НОt tТХ sТНОέ
χПЬХuЭnТnРΝКПΝНrТПЭОn
1έ SХuФ ПШr КЩЩКrКtОt Щф tæЧНάήsХuФάФШЧtКФά
tОЧέ
βέ TøЦ ШР rОЧРør ЯæsФОЛОСШХНОrОЧέ
γέ χПЦШЧtОr tТХЛОСørОt, ШР rОЧРør ШР tør НОt
ОЯtέ
Obs
Tøm sugeren efter hver brug. Lad sugeren
tørre med åben beholder.
54
ότRSIύTIύ
Tilsidesættelse af vægten
Fare for tilskadekomst og beskadigelse
Vær opmærksom på apparatets vægt ved
transport og opbevaring.
1έ VОН trКЧsЩШrt Т ФørОtøУОr sТФrОs ЦКsФТά
ЧОЧ ЦШН Кt РХТНО ОХХОr ЯæХtО ТСtέ tТХ НО
РæХНОЧНО rОtЧТЧРsХТЧУОrέ
τpЛОЯКrТnР
ότRSIύTIύ
Tilsidesættelse af vægten
Fare for tilskadekomst og beskadigelse
Vær opmærksom på apparatets vægt ved
transport og opbevaring.
1έ τЩЛОЯКr ФuЧ КЩЩКrКtОt ТЧНОЧПШrέ
PХОУОΝoРΝЯОНХТРОСoХНОХЬО
1έ SФвХ ЦОН rОРОХЦæssТРО ЦОХХОЦruЦ КЩά
ЩКrКtОt ШР tТХЛОСørОt ЦОН ОРЧОt ЯæsФО,
ШР ХКН НОt tørrОέ
βέ όШr Кt uЧНРф ФТЦНКЧЧОХsО Цф НОr ТФФО
ПШrЛХТЯО ЯæsФОr Т КЩЩКrКtОtέ
γέ йЛЧ НæФsХОt uЧНОr ХæЧРОrО НrТПtsЩКuά
sОr, sф rОstПuРtТРСОНОЧ ФКЧ sХТЩЩО uНέ
ζέ UНsФТПt ПТХtОrОt ЯОН ЛОsФКНТРОХsОέ
UНЬФТПЭnТnРΝКПΝПТХЭОrОЭ
όТРέ, sО РrКПТФsТНОr
όТРur J
1έ SФru ХфsОsФruОЧ uНέ
βέ TКР ПТХtОrОt КП, ШР uНsФТПt НОtέ
γέ Sæt НОt ЧвО ПТХtОr Тέ
SørР ЯОН ЦШЧtОrТЧРОЧ ПШr, Кt ПТХtОrОt sætά
tОs ФШrrОФt Тέ
ζέ SФru ХфsОsФruОЧ Т, ШР sЩæЧН НОЧέ
ώУĖХpΝЯОНΝПОУХ
όχRź
Risiko for tilskadekomst
Fare for utilsigtet start af maskinen og fare
for elektrisk stød
Sluk apparatet, inden alt arbejde på appa-
ratet, og træk netstikket ud.
Lad alle kontroller og arbejde på elektriske
dele udføre af en fagmand.
εoЭorОnΝĚЬuРОЭurЛТnОněΝЬЭКrЭОrΝТФФО
IЧРОЧ ОХОФtrТsФ sЩæЧНТЧР
KШЧtrШХХцr stТФНфsОЧ ШР strøЦПШrsвЧТЧά
РОЧs sТФrТЧРέ
Daкsk
TrКnЬporЭ
Werbung
