Werbung
SЯuoЭКmОnЭoΝНОХΝЬОrЛКЭoТoΝНОХΝ
ХТquТНoΝЭrКmТЭОΝrТЛКХЭКmОnЭoΝ
PОr ХО ПТРurО ЯОНТ ЩКРТЧО НОТ РrКПТМТ
1έ SЩОРЧОrО ХΥКЩЩКrОММСТШ О sМШХХОРКrХШ
НКХХ'КХТЦОЧtКгТШЧО НТ МШrrОЧtОέ
βέ ύuТНКrО Х'КЩЩКrОММСТШ КХ НТsЩШsТtТЯШ НТ
sЦКХtТЦОЧtШ НОХ ХТquТНШέ
γέ RТЦuШЯОrО ХК tОstТЧК КsЩТrКЧtО (ЯОНТ МКά
ЩТtШХШ RТЦШгТШЧО НОХХК tОstТЧК КsЩТrКЧά
tО)έ
ζέ StКММКrО tuttТ РХТ КММОssШrТέ
ηέ PrОЩКrКrО ТХ sОrЛКtШТШ НОХ ХТquТНШ ЩОr ХШ
sЯuШtКЦОЧtШμ
TrКmТЭОΝНТЬpoЬТЭТЯoΝНТΝrТЛКХЭКmОnЭoΝ
TМ (КЩЩКrОММСТШ МШЧ НТsЩШsТtТЯШ НТ rТά
ЛКХtКЦОЧtШ TМ)
К χЩrТrО ХШ sЩШrtОХХШ НТ sЯuШtКЦОЧtШ МШЧ
ХК ХОЯК НТ sЛХШММШ О ТЧЧОstКrХШ ЧОХ НТά
sЩШsТtТЯШέ
PRUDźσГχ
Sportello di svuotamento non fis-
sato
Pericolo di lesioni e danneggiamenti
causati dall'improvvisa chiusura dello
sportello di svuotamento
Bloccare lo sportello di svuotamento
sul dispositivo.
όТРurК ό
Л χЩrТrО ТХ ЛХШММКРРТШ НОХ sОrЛКtШТШ НОХ ХТά
quТНШέ
όТРurК ύ
SЯuoЭКmОnЭoΝЭrКmТЭОΝМКrrОХХoΝОХОЯКά
ЭorОΝЬoprКΝunΝМonЭКТnОr
К IЧПШrМКrО Х'КЩЩКrОММСТШ sШЩrК ТХ tОХКТШ
МШЧ ТХ МКrrОХХШ ОХОЯКtШrОέ
χVVźRTIεźσTτ
Apparecchio non bloccato
Pericolo di lesioni e danneggiamenti
causati dalla caduta dell'apparecchio
Bloccare l'apparecchio sul carrello
elevatore mediante le catene presenti
sull'apparecchio (vedi adesivo sull'ap-
parecchio).
Л PrОЩКrКrО ТХ sОrЛКtШТШ НОХ ХТquТНШ ЩОr ХШ
sЯuШtКЦОЧtШ (ЯОНТ ЩКrКРrКПШ TrКmТЭОΝ
НТЬpoЬТЭТЯoΝНТΝrТЛКХЭКmОnЭoΝTМ )έ
М SШХХОЯКrО ХΥКЩЩКrОММСТШέ
28
θέ RТЛКХtКrО ТХ sОrЛКtШТШ МШЧ Х'КrМСОttШ НТ
sЩТЧtКέ
όТРurК ώ
ιέ SЦКХtТrО Ш rТutТХТггКrО ТХ МШЧtОЧutШ sОМШЧά
НШ ХО НТsЩШsТгТШЧТ НТ ХОРРОέ
κέ χЩЩХТМКrО ХК tОstТЧК КsЩТrКЧtО О ЛХШММКrά
ХКέ
PuХТгТКΝНОХΝЬОrЛКЭoТoΝНОХΝХТquТНo
Nota
I lubrorefrigeranti a base di acqua possono
causare una contaminazione batterica. Du-
rante la rimozione di depositi indossare in-
dumenti di sicurezza adatti.
1έ SЯuШtКrО ТХ sОrЛКtШТШέ
βέ RТЦuШЯОrО Т НОЩШsТtТ ЧОХ sОrЛКtШТШέ
γέ SЦКХtТrО Т НОЩШsТtТ ЧОХ rТsЩОttШ НОХХО ЧШrά
ЦО ЯТРОЧtТέ
ζέ RТЦuШЯОrО truМТШХТ О НОЩШsТtТ НКХХО ХКЦТОά
rО НТ rТtОЧutКέ
RТmoгТonОΝНОХХКΝЭОЬЭТnКΝКЬpТrКnЭО
PОr ХК ПТРurК ЯОНТ ЩКРТЧО НОТ РrКПТМТ
1έ SЩОРЧОrО ХΥКЩЩКrОММСТШ О sМШХХОРКrХШ
НКХХК rОtО ОХОttrТМКέ
βέ χЩrТrО ТХ ЛХШММКРРТШ НОХХК tОstТЧК КsЩТrКЧά
tОέ
όТРurК I
γέ RТЦuШЯОrО ХК tОstТЧК КsЩТrКЧtО О ЦОttОrά
ХК НК ЩКrtОέ
TОrmТnОΝНОХΝПunгТonКmОnЭo
1έ SЩОРЧОrО ХΥКЩЩКrОММСТШ trКЦТtО
ХΥТЧtОrruttШrО τσήτόόέ
βέ SЯuШtКrО О ЩuХТrО ТХ sОrЛКtШТШ НОХ ХТquТНШέ
γέ SЦШЧtКrО РХТ КММОssШrТ, ЩuХТrХТ О КsМТuά
РКrХТ sО ЧОМОssКrТШέ
Nota
Svuotare l'aspiratore dopo ogni utilizzo. La-
sciare asciugare l'aspiratore con il serbato-
io aperto.
PRUDźσГχ
Mancata osservanza del peso
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nel trasporto e nello stoccaggio, osservare
il peso dell'apparecchio.
1έ PОr ТХ trКsЩШrtШ ТЧ ЯОТМШХТ, КssТМurКrО Х'КЩά
ЩКrОММСТШ sОМШЧНШ ХО НТrОttТЯО ТЧ ЯТРШrО
КППТЧМСц ЧШЧ ЩШssК sМТЯШХКrО О rТЛКХtКrsТέ
Iрaиiaкл
TrКЬporЭo
Werbung
