Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher IVR-L 100/24-2 Me. Wir haben 4 Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Originalbetriebsanleitung

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Bedienungsanleitung (208 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 7 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Allgemeine Hinweise
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Umweltschutz
  6
- Zubehör und Ersatzteile
  6
- Lieferumfang
  7
- Sicherheitseinrichtungen
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Elektrischer Anschluss
  7
- Symbole auf dem Gerät Markierung des Maximal Zulässigen Flüssigkeitsfüllstands
  8
- Gerätebeschreibung
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Betrieb
  8
- Aufsaugvorgang
  8
- Füllstandsanzeige Prüfen
  8
- Flüssigkeitsbehälter mit Fasspumpe Leeren
  9
- Flüssigkeitsbehälter Reinigen
  9
- Betrieb Beenden
  10
- Transport
  10
- Lagerung
  10
- Pflege und Wartung
  10
- Hilfe bei Störungen
  10
- Kundendienst
  11
- Technische Daten
  11
- Garantie
  11
- EU-Konformitätserklärung
  12
English

13
Français

20
Italiano

27
Español

33
Português

40
Dutch

47
Türkçe

54
Svenska

60
Suomi

66
Norsk

72
Dansk

78
Eesti

85
Latviešu

91
Lietuvių

97
Polski

104
Magyar

111
Čeština

117
Slovenčina

124
Slovenščina

131
Română

137
Hrvatski

144
Srpski

152
Ελληνικά

157
Русский

164
Українська

172
Қазақша

179
Български

187
汉语

195

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Originalbetriebsanleitung (194 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 7 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Allgemeine Hinweise
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Umweltschutz
  6
- Zubehör und Ersatzteile
  6
- Lieferumfang
  6
- Sicherheitseinrichtungen
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Elektrischer Anschluss
  7
- Symbole auf dem Gerät Markierung des Maximal Zulässigen Flüssigkeitsfüllstands
  8
- Gerätebeschreibung
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Betrieb
  8
- Aufsaugvorgang
  8
- Füllstandsanzeige Prüfen
  8
- Flüssigkeitsbehälter mit Fasspumpe Leeren
  9
- Betrieb Beenden
  10
- Transport
  10
- Lagerung
  10
- Pflege und Wartung
  10
- Hilfe bei Störungen
  10
- Technische Daten
  11
- Kundendienst
  11
- Garantie
  11
- EU-Konformitätserklärung
  12
English

13
- General Notes
  13
- Intended Use
  13
- Environmental Protection
  13
- Accessories and Spare Parts
  13
- Scope of Delivery
  13
- Safety Devices
  14
- Safety Instructions
  14
- Electrical Connection
  14
- Description of the Device
  15
- Start-Up
  15
- Operation
  15
- Emptying the Liquid Container by Tilting
  16
- Emptying the Liquid Container Using the Drum Pump
  16
- Finishing Operation
  17
- Transport
  17
- Storage
  17
- Care and Service
  17
- Troubleshooting Guide
  17
- Customer Service Department
  18
- Technical Data
  18
- Warranty
  18
- Declaration of Conformity
  19
Français

20
- Remarques Générales
  20
- Utilisation Conforme
  20
- Protection de L'environnement
  20
- Accessoires et Pièces de Rechange
  20
- Étendue de Livraison
  21
- Dispositifs de Sécurité
  21
- Raccordement Électrique
  21
- Description de L'appareil
  22
- Mise en Service
  22
- Manuel
  22
- Processus D'aspiration
  22
- Terminer L'utilisation
  24
- Transport
  24
- Stockage
  24
- Entretien et Maintenance
  24
- Dépannage en cas de Défaut
  25
- Caractéristiques Techniques
  25
- Service Après-Vente
  25
- Garantie
  25
- Déclaration de Conformité UE
  26
Italiano

27
- Avvertenze Generali
  27
- Impiego Conforme Alla Destinazione
  27
- Tutela Dell'ambiente
  27
- Accessori E Ricambi
  28
- Volume DI Fornitura
  28
- Dispositivi DI Sicurezza
  28
- Descrizione Dell'apparecchio
  29
- Termine del Funzionamento
  31
- Cura E Manutenzione
  31
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
  32
- Servizio Clienti
  32
- Dati Tecnici
  32
- Dichiarazione DI Conformità
  33
Español

34
- Avisos Generales
  34
- Uso Previsto
  34
- Protección del Medioambiente
  34
- Accesorios y Recambios
  35
- Alcance de Suministro
  35
- Dispositivos de Seguridad
  35
- Conexión Eléctrica
  35
- Descripción del Equipo
  36
- Puesta en Funcionamiento
  36
- Funcionamiento
  36
- Finalización del Funcionamiento
  38
- Transporte
  38
- Almacenamiento
  38
- Conservación y Mantenimiento
  38
- Ayuda en Caso de Fallos
  39
- Servicio de Postventa
  39
- Garantía
  39
- Datos Técnicos
  40
Português

41
- Indicações Gerais
  41
- Utilização Prevista
  41
- Declaración de Conformidad UE
  41
- Acessórios E Peças Sobressalentes
  42
- Volume Do Fornecimento
  42
- Dispositivos de Segurança
  42
- Descrição Do Aparelho
  43
- Terminar a Operação
  45
- Conservação E Manutenção
  46
- Ajuda Em Caso de Avarias
  46
- Serviço de Assistência Técnica
  47
- Dados Técnicos
  47
- Declaração de Conformidade
  48
- Algemene Instructies
  48
- Reglementair Gebruik
  48
Dutch

49
- Milieubescherming
  49
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  49
- Leveringsomvang
  49
- Veiligheidsinrichtingen
  49
- Elektrische Aansluiting
  50
- Beschrijving Apparaat
  50
- Inbedrijfstelling
  51
- Werking
  51
- Zuigproces
  51
- Werking Beëindigen
  52
- Vervoer
  52
- Opslag
  53
- Verzorging en Onderhoud
  53
- Hulp Bij Storingen
  53
- Garantie
  53
- Technische Gegevens
  54
- EU-Conformiteitsverklaring
  54
Türkçe

55
- Genel Uyarılar
  55
- Amaca Uygun KullanıM
  55
- Çevre Koruma
  55
- Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
  56
- Güvenlik Tertibatları
  56
- Cihaz Açıklaması
  57
- İşletime Alma
  57
- İşletmenin Tamamlanması
  59
- Müşteri Hizmetleri
  60
- Teknik Bilgiler
  60
- AB Uygunluk Beyanı
  61
- Allmän Information
  61
Svenska

62
- Avsedd Användning
  62
- Miljöskydd
  62
- Tillbehör Och Reservdelar
  62
- Leveransens Omfattning
  62
- Säkerhetsanordningar
  62
- Beskrivning Av Maskinen
  63
- Idrifttagning
  63
- Drift
  64
- Avsluta Driften
  65
- Transport
  65
- Förvaring
  65
- Skötsel Och Underhåll
  65
- Hjälp VID Störningar
  66
- Garanti
  66
- Tekniska Data
  66
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  67
Suomi

68
- Yleisiä Ohjeita
  68
- Määräystenmukainen Käyttö
  68
- Ympäristönsuojelu
  68
- Lisävarusteet Ja Varaosat
  68
- Toimituksen Sisältö
  68
- Turvalaitteet
  69
- Laitekuvaus
  70
- Käyttöönotto
  70
- Käyttö
  70
- Käytön Lopettaminen
  72
- Kuljetus
  72
- Varastointi
  72
- Hoito Ja Huolto
  72
- Ohjeet Häiriötilanteissa
  72
- Takuu
  73
- Tekniset Tiedot
  73
Norsk

74
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  74
- Generelle Merknader
  74
- Forskriftsmessig Bruk
  74
- Miljøvern
  75
- Tilbehør Og Reservedeler
  75
- Leveringsomfang
  75
- Sikkerhetsinnretninger
  75
- Elektrisk Tilkobling
  76
- Beskrivelse Av Apparatet
  76
- Igangsetting
  76
- Bruk
  76
- Avslutte Driften
  78
- Transport
  78
- Lagring
  78
- Stell Og Vedlikehold
  78
- Bistand Ved Feil
  78
- Tekniske Spesifikasjoner
  79
- Kundeservice
  79
- Garanti
  79
EU-Samsvarserklæring
80
Generelle Henvisninger
80
Dansk

81
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  81
- Miljøbeskyttelse
  81
- Tilbehør Og Reservedele
  81
- Leveringsomfang
  81
- Sikkerhedsanordninger
  81
- Elektrisk Tilslutning
  82
- Maskinbeskrivelse
  82
- Ibrugtagning
  82
- Drift
  83
- Afslutning Af Driften
  84
- Transport
  84
- Opbevaring
  84
- Pleje Og Vedligeholdelse
  84
- Udskiftning Af Filteret
  85
- Hjælp Ved Fejl
  85
- Tekniske Data
  85
- Garanti
  85
- EU-Overensstemmelseserklæring
  86

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Bedienungsanleitung (188 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 7 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
6
Allgemeine Hinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Umweltschutz
6
Zubehör und Ersatzteile
6
Lieferumfang
7
Sicherheitseinrichtungen
7
Sicherheitshinweise
7
Elektrischer Anschluss
7
Symbole auf dem Gerät Markierung des Maximal Zulässigen Flüssigkeitsfüllstands
8
Gerätebeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Betrieb
8
Aufsaugvorgang
8
Füllstandsanzeige Prüfen
8
Flüssigkeitsbehälter mit Fasspumpe Leeren
9
Betrieb Beenden
10
Transport
10
Lagerung
10
Pflege und Wartung
10
Hilfe bei Störungen
10
Technische Daten
11
Kundendienst
11
Garantie
11
EU-Konformitätserklärung
12
General Notes
13
Intended Use
13
Environmental Protection
13
Accessories And Spare Parts
13
Scope Of Delivery
13
Safety Devices
13
Device Description
14
Start-Up
15
Operation
15
Suction Process
15
Emptying The Liquid Container
15
Emptying The Liquid Container By Tilting
16
Emptying The Liquid Container Using The Drum Pump
16
Finishing Operation
16
Transport
17
Storage
17
Care And Service
17
Troubleshooting Guide
17
Warranty
17
Technical Data
18
EU Declaration Of Conformity
18
Remarques Générales
19
Utilisation Conforme
19
Protection De L'environnement
19
Accessoires Et Pièces De Rechange
20
Étendue De Livraison
20
Dispositifs De Sécurité
20
Raccordement Électrique
21
Description De L'appareil
21
Mise En Service
21
Manuel
21
Processus D'aspiration
22
Terminer L'utilisation
23
Transport
23
Stockage
23
Entretien Et Maintenance
23
Dépannage En Cas De Défaut
24
Caractéristiques Techniques
24
Service Après-Vente
24
Garantie
24
Déclaration De Conformité UE
25
Avvertenze Generali
26
Impiego Conforme Alla Destinazione
26
Tutela Dell'ambiente
26
Accessori E Ricambi
26
Volume DI Fornitura
26
Dispositivi DI Sicurezza
27
Descrizione Dell'apparecchio
28
Messa in Funzione
28
Esercizio
28
Termine Del Funzionamento
30
Trasporto
30
Stoccaggio
30
Cura E Manutenzione
30
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
30
Dati Tecnici
31
Servizio Clienti
31
Garanzia
31
Dichiarazione DI Conformità UE
32
Algemene Instructies
33
Reglementair Gebruik
33
Milieubescherming
33
Toebehoren En Reserveonderdelen
33
Leveringsomvang
33
Veiligheidsinrichtingen
33
Veiligheidsinstructies
34
Beschrijving Apparaat
35
Inbedrijfstelling
35
Werking
35
Zuigproces
35
Zuigkop / Voorafscheiderkap Verwijderen
36
Werking Beëindigen
36
Vervoer
37
Opslag
37
Verzorging En Onderhoud
37
Hulp Bij Storingen
37
Garantie
38
Technische Gegevens
38
EU-Conformiteitsverklaring
39
Avisos Generales
39
Uso Previsto
39
Protección Del Medioambiente
40
Accesorios Y Recambios
40
Alcance De Suministro
40
Dispositivos De Seguridad
40
Conexión Eléctrica
41
Descripción Del Equipo
41
Puesta En Funcionamiento
42
Funcionamiento
42
Finalización Del Funcionamiento
43
Transporte
43
Almacenamiento
44
Conservación Y Mantenimiento
44
Ayuda En Caso De Fallos
44
Garantía
44
Datos Técnicos
45
Declaración De Conformidad UE
45
Indicações Gerais
46
Utilização Prevista
46
Protecção Do Meio Ambiente
46
Acessórios E Peças Sobressalentes
47
Volume Do Fornecimento
47
Dispositivos De Segurança
47
Ligação Eléctrica
48
Descrição Do Aparelho
48
Arranque
48
Operação
49
Terminar A Operação
50
Transporte
50
Armazenamento
50
Conservação E Manutenção
51
Ajuda Em Caso De Avarias
51
Garantia
51
Dados Técnicos
52
Declaração De Conformidade UE
52
Generelle Henvisninger
53
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
53
Miljøbeskyttelse
53
Tilbehør Og Reservedele
54
Leveringsomfang
54
Sikkerhedsanordninger
54
Maskinbeskrivelse
55
Ibrugtagning
55
Drift
55
Afslutning Af Driften
57
Transport
57
Opbevaring
57
Pleje Og Vedligeholdelse
57
Hjælp Ved Fejl
57
Kundeservice
58
Tekniske Data
58
Garanti
58
EU-Overensstemmelseserklæring
59
Generelle Merknader
59
Forskriftsmessig Bruk
59
Miljøvern
60
Tilbehør Og Reservedeler
60
Leveringsomfang
60
Sikkerhetsinnretninger
60
Elektrisk Tilkobling
61
Beskrivelse Av Apparatet
61
Igangsetting
61
Bruk
61
Avslutte Driften
63
Transport
63
Lagring
63
Stell Og Vedlikehold
63
Bistand Ved Feil
63
Garanti
64
Tekniske Spesifikasjoner
64
EU-Samsvarserklæring
65
Allmän Information
66
Avsedd Användning
66
Miljöskydd
66
Tillbehör Och Reservdelar
66
Leveransens Omfattning
66
Säkerhetsanordningar
66
Beskrivning Av Maskinen
67
Idrifttagning
68
Drift
68
Avsluta Driften
69
Transport
69
Förvaring
69
Skötsel Och Underhåll
69
Hjälp VID Störningar
70
Garanti
70
Tekniska Data
70
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
71
Yleisiä Ohjeita
72
Määräystenmukainen Käyttö
72
Ympäristönsuojelu
72
Lisävarusteet Ja Varaosat
72
Toimituksen Sisältö
72
Turvalaitteet
73
Laitekuvaus
74
Käyttöönotto
74
Käyttö
74
Käytön Lopettaminen
75
Kuljetus
76
Varastointi
76
Hoito Ja Huolto
76
Ohjeet Häiriötilanteissa
76
Takuu
76
Tekniset Tiedot
77
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
77
Γενικές Υποδείξεις
78
Προβλεπόμενη Χρήση
78
Προστασία Του Περιβάλλοντος
78
Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
79
Παραδοτέος Εξοπλισμός
79
Διατάξεις Ασφαλείας
79
Περιγραφή Συσκευής
80
Έναρξη Χρήσης
81
Λειτουργία
81
Τερματισμός Λειτουργίας
82
Μεταφορά
83
Αποθήκευση
83

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Originalbetriebsanleitung (176 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 8 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
6
Allgemeine Hinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Umweltschutz
6
Zubehör und Ersatzteile
6
Lieferumfang
6
Sicherheitseinrichtungen
7
Sicherheitshinweise
7
Elektrischer Anschluss
7
Gerätebeschreibung
8
Inbetriebnahme
8
Betrieb
8
Aufsaugvorgang
8
Füllstandsanzeige Prüfen
8
Flüssigkeitsbehälter Reinigen
9
Betrieb Beenden
9
Transport
10
Lagerung
10
Pflege und Wartung
10
Hilfe bei Störungen
10
Garantie
10
Technische Daten
11
EU-Konformitätserklärung
11
General Notes
12
Intended Use
12
Environmental Protection
12
Accessories And Spare Parts
13
Scope Of Delivery
13
Safety Devices
13
Device Description
14
Start-Up
14
Operation
14
Suction Process
14
Emptying The Liquid Container
15
Emptying The Liquid Container By Tilting
15
Finishing Operation
16
Transport
16
Storage
16
Care And Service
16
Troubleshooting Guide
16
Warranty
17
Technical Data
17
EU Declaration Of Conformity
18
Remarques Générales
18
Utilisation Conforme
18
Protection De L'environnement
19
Accessoires Et Pièces De Rechange
19
Étendue De Livraison
19
Dispositifs De Sécurité
19
Raccordement Électrique
20
Description De L'appareil
20
Mise En Service
20
Manuel
21
Processus D'aspiration
21
Terminer L'utilisation
22
Transport
22
Stockage
22
Entretien Et Maintenance
22
Dépannage En Cas De Défaut
23
Caractéristiques Techniques
23
Service Après-Vente
23
Garantie
23
Déclaration De Conformité UE
24
Avvertenze Generali
25
Impiego Conforme Alla Destinazione
25
Tutela Dell'ambiente
25
Accessori E Ricambi
25
Volume DI Fornitura
25
Dispositivi DI Sicurezza
26
Descrizione Dell'apparecchio
27
Messa in Funzione
27
Esercizio
27
Termine Del Funzionamento
28
Trasporto
29
Stoccaggio
29
Cura E Manutenzione
29
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
29
Garanzia
29
Dati Tecnici
30
Dichiarazione DI Conformità UE
30
Algemene Instructies
31
Reglementair Gebruik
31
Milieubescherming
31
Toebehoren En Reserveonderdelen
32
Leveringsomvang
32
Veiligheidsinrichtingen
32
Beschrijving Apparaat
33
Inbedrijfstelling
33
Werking
33
Zuigproces
33
Werking Beëindigen
35
Vervoer
35
Opslag
35
Verzorging En Onderhoud
35
Hulp Bij Storingen
35
Garantie
36
Technische Gegevens
36
EU-Conformiteitsverklaring
37
Avisos Generales
37
Uso Previsto
37
Protección Del Medioambiente
38
Accesorios Y Recambios
38
Alcance De Suministro
38
Dispositivos De Seguridad
38
Conexión Eléctrica
39
Descripción Del Equipo
39
Puesta En Funcionamiento
39
Funcionamiento
40
Finalización Del Funcionamiento
41
Transporte
41
Almacenamiento
41
Conservación Y Mantenimiento
41
Ayuda En Caso De Fallos
42
Servicio De Postventa
42
Datos Técnicos
42
Garantía
42
Declaración De Conformidad UE
43
Indicações Gerais
44
Utilização Prevista
44
Protecção Do Meio Ambiente
44
Acessórios E Peças Sobressalentes
44
Volume Do Fornecimento
44
Dispositivos De Segurança
45
Descrição Do Aparelho
46
Arranque
46
Operação
46
Terminar A Operação
48
Transporte
48
Armazenamento
48
Conservação E Manutenção
48
Ajuda Em Caso De Avarias
48
Serviço De Assistência Técnica
49
Garantia
49
Dados Técnicos
49
Declaração De Conformidade UE
50
Generelle Henvisninger
50
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
50
Miljøbeskyttelse
51
Tilbehør Og Reservedele
51
Leveringsomfang
51
Sikkerhedsanordninger
51
Maskinbeskrivelse
52
Ibrugtagning
52
Drift
52
Afslutning Af Driften
54
Transport
54
Opbevaring
54
Pleje Og Vedligeholdelse
54
Hjælp Ved Fejl
54
Garanti
55
Tekniske Data
55
EU-Overensstemmelseserklæring
56
Generelle Merknader
56
Forskriftsmessig Bruk
56
Miljøvern
57
Tilbehør Og Reservedeler
57
Leveringsomfang
57
Sikkerhetsinnretninger
57
Elektrisk Tilkobling
58
Beskrivelse Av Apparatet
58
Igangsetting
58
Bruk
58
Avslutte Driften
60
Transport
60
Lagring
60
Stell Og Vedlikehold
60
Bistand Ved Feil
60
Garanti
60
Tekniske Spesifikasjoner
61
EU-Samsvarserklæring
61
Allmän Information
62
Avsedd Användning
62
Miljöskydd
62
Tillbehör Och Reservdelar
63
Leveransens Omfattning
63
Säkerhetsanordningar
63
Beskrivning Av Maskinen
64
Idrifttagning
64
Drift
64
Avsluta Driften
65
Transport
65
Förvaring
65
Skötsel Och Underhåll
66
Hjälp VID Störningar
66
Garanti
66
Tekniska Data
66
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
67
Määräystenmukainen Käyttö
68
Ympäristönsuojelu
68
Toimituksen Sisältö
68
Laitekuvaus
70
Käyttöönotto
70
Käyttö
70
Käytön Lopettaminen
71
Kuljetus
71
Varastointi
71
Hoito Ja Huolto
72
Ohjeet Häiriötilanteissa
72
Takuu
72
Tekniset Tiedot
72
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
73
Γενικές Υποδείξεις
74
Προβλεπόμενη Χρήση
74
Προστασία Του Περιβάλλοντος
74
Παρελκόμενα Και Ανταλλακτικά
74
Παραδοτέος Εξοπλισμός
75
Διατάξεις Ασφαλείας
75
Περιγραφή Συσκευής
76
Έναρξη Χρήσης
76
Λειτουργία
76

Kärcher Kategorien

Hochdruckreiniger

Staubsauger Reinigungstechnik Kehrmaschinen Dampfreiniger

Weitere Kärcher Anleitungen

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Handbücher

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Bedienungsanleitung (208 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Dutch

Türkçe

Svenska

Suomi

Norsk

Dansk

Eesti

Latviešu

Lietuvių

Polski

Magyar

Čeština

Slovenčina

Slovenščina

Română

Hrvatski

Srpski

Ελληνικά

Русский

Українська

Қазақша

Български

汉语

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Originalbetriebsanleitung (194 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Italiano

Español

Português

Dutch

Türkçe

Svenska

Suomi

Norsk

Dansk

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Bedienungsanleitung (188 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Kärcher IVR-L 100/24-2 Me Originalbetriebsanleitung (176 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Kärcher Kategorien