York Laser Gebrauchs - Und Wartungsanweisungen Seite 87

ALLEGATO/ENCLOSURE/ANLAGE/ANNEXE 3
DATI TECNICI (3 RANGHI-MAX VEL.) - TECHNICAL DATA (3 ROWS-MAX SPEED)
GRANDEZZA - SIZE
Raffreddamento
Potenza frigorifera sensibile [kW]
Cooling
Sensible cooling capacity [kW]
Potenza frigorifera latente [kW]
Latent cooling capacity [kW]
Temperatura aria:
Potenza frigorifera totale [kW]
27 °C b.s., 19 °C b.u.
Total cooling capacity [kW]
Air temperature:
27°C d.b., 19°C w.b.
Temperatura acqua:
Portata d'acqua [l/h]
7/12 °C
Water temperature:
Water flow [l/h]
7/12 °C
Perdita di carico [kPa]
Water pressure drop [kPa]
Riscaldamento
Potenza termica [kW]
Heating Total heating capacity [kW]
Portata d'acqua [l/h]
2 Tubi - 2 pipes
Water flow [l/h]
Temperatura aria: 20 °C
Air temperature: 20 °C
Temp. acqua ingresso:
Perdita di carico [kPa]
45/40 °C
Inlet water temp.: 45/40 °C
Water pressure drop [kPa]
Riscaldamento
Potenza termica [kW]
Heating Total heating capacity [kW]
Portata d'acqua [l/h]
4 Tubi - 4 pipes
Water flow [l/h]
Temperatura aria: 20 °C
Air temperature: 20 °C
Temp. acqua: 65/55 °C Perdita di carico [kPa]
Water temperature: 65/55 °C
Water pressure drop [kPa]
Altri dati
Portata d'aria [m
Further data Air flow [m
Potenza sonora [dB(A)]
Sound power level [dB(A)]
Potenza assorbita [kW]
Power input [kW]
Contenuto acqua [I] (2 tubi)
Water content [I] (2 pipes)
Alimentazione elettrica [V-ph-Hz]
Power supply [V-ph-Hz]
NOTA: Le prestazioni dei modelli ribassati sono inferiori in caldo di
circa 11%, in freddo 12,3% rispetto a quelle riportate nella tabella.
Per maggior precisione e per condizioni diverse da quelle
standard, utilizzare il software di selezione YORK o contattare
il personale YORK.
110 112 114
0,93
MAX
0,78
MED
0,61
MIN
0,18
MAX
0,17
MED
0,15
MIN
1,11
MAX
0,95
MED
0,76
MIN
191
MAX
163
MED
131
MIN
3,4
MAX
2,8
MED
2,0
MIN
1,37
MAX
1,13
MED
0,87
MIN
236
MAX
194
MED
150
MIN
4,9
MAX
4,6
MED
3,0
MIN
0,91
MAX
0,83
MED
0,71
MIN
78
MAX
71
MED
61
MIN
1,3
MAX
1,1
MED
0,9
MIN
243
MAX
/h]
3
191
MED
/h]
3
144
MIN
48,0
MAX
42,0
MED
36,0
MIN
MAX 0,046 0,048 0,057 0,061 0,076 0,090 0,117
0,037 0,038 0,045 0,049 0,058 0,070 0,093 0,120 0,145 0,196
MED
0,028 0,029 0,033 0,037 0,043 0,050 0,069 0,080 0,115
MIN
0,53
216 218 220 222 224 226 328
1,25 1,90 2,46 3,06 3,53
0,99 1,64 1,95 2,51 2,84
0,79 1,33 1,56 2,00 2,20
0,34 0,24 0,84 0,44 0,91
0,32 0,24 0,72 0,48 0,84
0,28 0,24 0,64 0,46 0,74
1,59 2,14 3,30 3,50 4,44
1,31 1,88 2,67 2,99 3,68
1,07 1,57 2,20 2,46 2,94
273 368 568 602 764
225 323 459 514 633
184 270 378 423 506
7,1 5,8 14,8 13,6 24,1
5,0 4,6 12,5 9,8 17,4
3,4 3,3 8,5 6,7 11,6
1,83 2,60 3,46 4,17 4,80
1,46 2,07 2,90 3,51 3,89
1,14 1,70 2,31 2,83 3,01
315 447 595 717 826
251 356 499 604 669
196 292 397 487 518
6,0 6,5 14,7 16,0 23,4
6,0 5,1 10,5 11,7 16,3
4,1 4,0 6,9 8,1 10,8
1,31 1,93 2,79 3,20 4,33
1,13 1,85 2,40 2,81 3,67
0,95 1,51 2,06 2,38 2,99
113 166 240 275 372
97 159 206 242 316
82 130 177 205 257
3,4 6,7 14,7 7,1 10,3
2,6 5,8 10,5 5,7 7,7
1,8 5,2 9,4 4,0 5,4
321 436 581 712 871
249 358 456 592 699
194 289 338 474 538
50,0 54,0 53,0 55,0 54,0
45,0 49,0 47,0 50,0 48,0
38,0 42,0 40,0 43,0 40,0
0,79 1,05 1,31 1,57 2,20
230±6%-1-50/60
NOTE: Performances of Low Body models are approximately about
11% lower than the standard ones in heating operation an 12.3%
lower in cooling operation.
If greater accuracy or different conditions are required, use
the YORK selection software or contact the YORK staff.
4,42 5,06 5,70 8,04
3,74 4,44 5,18 7,15
3,20 3,45 4,15 5,03
0,65 1,37 1,55 1,69
0,65 1,31 1,49 1,6
0,64 1,17 1,35 1,33
5,07 6,43 7,25 9,73
4,39 5,75 6,67 8,75
3,84 4,62 5,50 6,36
872 1106 1247 1674
755 989 1147 1505
660 795 946 1094
28,4 18,8 21,0 74,6
21,8 15,5 18,1 61,5
17,2 10,5 12,8 30,8
6,04 6,60 7,86 10,54
5,11 5,84 7,17 9,64
4,41 4,58 5,76 6,73
1039 1135 1352 1813
879 1004 1233 1658
759 788 991 1158
27,7 18,9 25,3 82,4
21,1 15,3 21,6 67,7
16,4 10,3 14,9 29,7
4,92 6,16 6,30 8,00
4,33 5,55 5,98 7,43
3,84 4,55 5,03 5,83
423 530 542 688
372 477 514 639
330 391 433 501
11,7 33,0 31,7 46,5
9,5 23,0 28,9 40,6
7,7 16,3 21,4 24,7
1081 1254 1481 2068
929 1116 1352 1725
739 798 999 1070
60,0 60,0 63,0 67,0
56,0 55,0 60,0 63,0
50,0 47,0 53,0 52,0
0,140 0,162 0,213
0,146
2,20 2,84 2,84 3,47
IT
EN
DE
FR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+
87