Обучение; Инструкции За Безопасност - Hecht 3122 Inox Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

ОБУЧЕНИЕ
C Целият експлоатационен персонал трябва да бъде подходящо обучен за използването,
BG
експлоатацията и настройката и особено запознат със забранените дейности.
A CAUTION!
Този продукт не е предназначен за употреба от лица с намалена сетивна или умствена способност или
липса на опит и знания - освен ако не са под надзора на лицето, отговорно за тяхната безопасност, или
ако това лице е инструктирало как да използва този продукт. Продуктът не е предназначен за употреба
DE
от деца и лица с намалена подвижност или лошо физическо разположение. Силно препоръчваме на
бременните жени да се свържат с нейния лекар преди употреба на този продукт.
• Спазвайте националните / местните разпоредби относно работното време (моля, свържете се с
местните власти).
CS
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
B WARNING!
Неспазването на предупрежденията и инструкциите може да доведе до токов удар, пожар и / или
сериозни наранявания.
SK
Използването на други аксесоари или приспособления, различни от посочените в инструкциите за
употреба, може да причини нараняване.
• Пазете се от електрически удар.
• Запознайте се с този продукт. Внимателно прочетете ръководството за употреба. Научете как да
използвате този продукт, всички ограничения и какви рискове могат да се свържат с неговото
PL
използване. Научете продукта и неговите контроли и как бързо да го изключите.
• Бъдете внимателни в работата, концентрирайте се върху действителната работа и използвайте
здравия разум.
• Ако продуктът не се използва, трябва да се съхранява на сухо и сигурно място, далеч от деца.
• Никога не дърпайте щепсела от контакта, като дърпате кабела. Дръжте захранващия кабел далеч от
топлина, мазнини и остри ръбове.
• Изключете щепсела от контакта, преди да извършите каквито и да е настройки, обслужване,
HU
проверка на състоянието, поддръжка, работа.
• Уверете се, че при включване в контакта ключът е в положение "изключено".
• Ако продуктът се използва отвън, използвайте само удължител, предназначен за употреба на
открито и маркиран като такъв.
• Обърнете внимание на това, което правите, концентрирайте се и мислете разумно, не работете с
продукта, ако сте уморени, под влиянието на алкохол, наркотици или лекарства.
• Неизправните превключватели трябва да бъдат поверени на оторизиран сервиз за подмяна.
• Не използвайте този продукт, ако главният превключвател не му позволява да се включва или
изключва.
• Този продукт е проектиран в съответствие с всички приложими изисквания за безопасност и
стандарти, приложими към него. Всички ремонти трябва да се извършват само от квалифицирано
лице и резервните части да се заменят с оригинални части, в противен случай потребителят може
да е в сериозна опасност.
• Редовно проверявайте захранващия кабел и проверявайте за признаци на повреди или стареене.
• Избягвайте случайно стартиране.
• Използвайте само удължителни кабели с достатъчно секции, които са одобрени за тази цел и
съответно етикетирани.
• Развиите напълно кабелната макара, преди да я използвате
12 / 23
.