Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

3331
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALEN BETRIEBSANLEITUNG
HAUSWASSERWERK
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hecht 3331

  • Seite 1 3331 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALEN BETRIEBSANLEITUNG HAUSWASSERWERK...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme die Betriebsanleitung sorgfältig! WIR GRATULIEREN IHNEN ZUM KAUF EINES PRODUKTES DER MARKE HECHT. Dieses Handbuch enthält wichtige Hinweise zur Sicherheit, zum Aufbau, zur Bedienung, zur Wartung, zur Lagerung und zur Fehlersuche bei Problemen. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und stellen Sie sicher, dass auch weitere Nutzer dieses Handbuch zur Verfügung haben.
  • Seite 3 SICHERHEITSSYMBOLE Bitte seien Sie bei der Benutzung der Max. Wassertemperatur. Maschine vorsichtig. Aus diesem Grund haben wir am Gerät Symbole angebracht, die Sie auf die wichtigsten Vorsichtsmaßnahmen hinweisen. Die Bedeutung der Symbole ist Stärke Spritzwasserschutz unten erklärt. IP X4 Diese Aufkleber sind als wesentlicher Das Symbol vermittelt wichtige Bestandteil der Maschine anzusehen und Informationen über das Produkt oder...
  • Seite 4 TECHNISCHE DATEN HECHT 3331 Gewicht 18 kg Wassertank Volumen 24 l Nennspannung 230 V ~ Die technischen Eigenschaften des Produktes können Nennfrequenz 50 Hz ohne Ankündigung geändert werden. Leistungsaufnahme 1100 W Schutzart IPX4 Max. Durchflussmenge 4600 l/h Max. Wassertemperatur + 35 °C Max.
  • Seite 5 MASCHINENBESCHREIBUNG Auslassstopfen Schalter Druckschalter Druckventil Druckmesser Sockel Druckschlauch Wasseransaugöffnung Wasseraustritt 5 / 20...
  • Seite 6: Nutzungsbedingungen

    ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG WchtenBSieBbesondersBaufBdieBhervorgehobenenBHinweiseBundB arnungenG! WARNRNG!BDieses Symbol / Signalwort weist auf wichtige Anweisungen hin, die befolgt werden müssen, um Unfälle die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen können zu vermeiden. A VOASICHTG! Dieses Symbol / Signalwort warnt bei Nichteinhaltung der Hinweise vor möglichen Gefahren, vor leichten oder mittelschweren Verletzungen und / oder Schäden an dem Produkt oder Eigentum.
  • Seite 7: Grundvoraussetzungen

    Ein Produkt was für die angegebene Arbeit konstruiert wurde, ist leistungsstärker und sicherer als ein Produkt mit ähnlichen Funktionen. Darum nutzen Sie für Ihre Arbeiten immer das richtige Gerät mit der entsprechenden Leistung. B BHinweiss: Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungsgemäß nicht für den Einsatz in gewerblichen, handwerklichen oder für den industriellen Einsatz konstruiert wurden.
  • Seite 8: Anforderungen An Den Elektroanschluss

    • Machen Sie sich mit dem Produkt / Gerät bekannt und lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Studieren Sie die Art der Nutzung und die Einschränkungen und welche möglichen Risiken mit der Nutzung verbunden sind. Lernen Sie, das Produkt / Gerät schnell anzuhalten und den Regler auszuschalten.
  • Seite 9: Personenschutz Und Erste Hilfe

    Am Besten ist es wenn das Verlängerungskabel immer eine auffällige Farbe hat. B BHinweiss: Dann ist es nicht möglich das Kabel zu übersehen, zu überfahren, zu durchtrennen oder darüber zu stolpern. • Schützen Sie sich vor einem Stromschlag. • Schützen Sie die Strom- und Verlängerungskabel vor Hitze, aggressiven Flüssigkeiten und scharfen Kanten.
  • Seite 10: Restrisiken

    Dann RUFEN SIE DEN RETTUNGSDIENST und erst danach LEISTEN SIE ERSTE HILFE! Stellen Sie fest, ob der Atemweg frei ist, kontrollieren SIe die Atmung, kontrollieren Sie den Puls, legen Sie den Betroffenen in die stabile Seitenlage, beugen seinen Kopf zurück und ziehen das Kinn hervor.
  • Seite 11: Anschliessen Der Saugleitung

    • Entsorgen Sie die Verpackung nicht, bevor Sie nicht sorgfältig überprüft haben, ob alle Teile vorhanden sind und sich nichts mehr in der Verpackung befindet. • Halten Sie das Verpackungsmaterial (Kunststofftüten, Klammern usw.) fern vor Kindern. Sie stellen eine mögliche Gefahrenquelle dar. Es besteht Verschluckungs und Erstickungsgefahr! •...
  • Seite 12 beiBderBInstallationBderBPumpeBunsicherBsein,BempfehlenBwirBdieBInstallationBdurchB qualifiziertesBFachpersonalBdurchführenBzuBlassen.B Wir empfehlen ein Winkel-Rücklauf-/Rückschlagventil zu benutzen und die B BHinweiss: Saugleitung so zu verlegen, dass diese senkrecht aus dem Boden kommt. • Sämtliche Schraubverbindungen der Ansaugleitung müssen mit einem Abdichtband isoliert werden (mit Teflon). Stellen die undicht sind, können das Ansaugen von Falschluft verursachen und das Ansaugen des Wassers vermindern oder komplett unterbrechen.
  • Seite 13: Betrieb

    C BeiBjedemBneuenBWnschließenBdesBNerätesBsowieBbeiB asserverlustBbzw.BWnsaugenB vonBLuftBmussBdieBPumpeBimmerBmitB asserBaufgefülltBwerden. C StartenBSieBdasBNerätBniemalsBohneB asserBundBlassenBSieBdieBPumpeBnieBtrockenB laufen.BDieBSaugleitungBmussBimmerBmitB asserBgefülltBsein. • Schrauben Sie den Wassereinfüllstützen inklusive Dichtung (Abb. A 6) heraus. • Gießen Sie langsam sauberes Wasser ein bis die Pumpe voll ist. • Füllen Sie die Saugleitung mit Wasser. •...
  • Seite 14: Reinigung

    B B WARNRNG! SchaltenBSieBdieBPumpeBvorBjederBWrbeitBanBderBMaschineB( artung,BKontrolle,BTauschB vonBErsatzteilen,BService)BoderBvorBdemBLagernBaus.B artenBSieBbisBalleBbeweglichenB TeileBzumBStillstandBgekommenBsindBundBlassenBSieBdieBMaschineBabkühlen.BTreffenB SieB geeigneteB SicherheitsmaßnahmenB damitB einB ungewolltesB StartenB desB MotorsB verhindertBwirdB(ziehenBSieBdasBStromkabelBvomBStromnetz).B DIESEB WARNRNB IADBRICHTBBEIBDERBEIRZELRERBPNRKTERB IEDEAHOLTG! • Achten Sie darauf, dass alle Schrauben und Muttern fest angezogen sind und stellen Sie sicher, dass sich das Gerät in einem guten Arbeitszustand befindet. •...
  • Seite 15: Transport

    • Benutzen Sie zum Abdecken eine Plane aus luftdurchlässigem Material. Luftundurchlässiges Material wie z.B. Plastikfolie könnte zum Ansammeln von Luftfeuchtigkeit und anschließend zu Schimmel etc. führen. TRANSPORT Schalten Sie den Motor aus und trennen Sie das Stromkabel vom Netz. Achten Sie darauf, dass Sie die Maschine nicht anlassen oder das Sie beim Transport gegen sie stoßen.
  • Seite 16: Kundendienst Und Ersatzteile

    Ihrer Maschine zu erhalten. • Wenn Sie technische Beratung, eine Reparatur oder Ersatzteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an die HubertusBBäumerBNmbH,BB onlineBunterBwww.hecht-garten.deB • Ersatzteilanfragen können auch direkt an den erkstattserviceB HechtB Deutschland gesendet werden. Schreiben Sie einfach eine E-Mail an: erkstatt@Hecht-Narten.de...
  • Seite 17 17 / 20...
  • Seite 18 18 / 20...
  • Seite 19 Wir, der Hersteller des Gerätes und Inhaber der Dokumente für 147B00BPrahaB4,BCzechBAepublic,BIČOB die Ausstellung der “EU/EG-Konformitätserklärung“ 61461661 Erklären auf eigene Verantwortung, dass die Maschine Nartenwasserwerk Handelsname und Typ HECHT 3331 Modell JNP-JH-110020D Seriennummer 201800001B-B201899999 unterBderBAichtlinieBB2014/35/EN Verfahren für die Erstellung dieser Konformitätserklärung TÜVBAheinlandB/BCCICB(Ringbo),BCo.,BLtd.,B P.A.C.
  • Seite 20 IAN: 919883 PZ-0207018 V.2.4 DistributionBandBserviceB/BVertriebBundBServiceB/BDistribuceBaBservisB/BDistribúciaBaBservisB/BB DistributionBandBserviceB/BDistribuceBaBservisB/BDistribúciaBaBservisB/BB DystrybucjaBiBserwisB/BSzervízBésBforgalmazó DystrybucjaBiBserwisB/BSzervízBésBforgalmazó HECHTBMOTOASBs.r.o.B•BNBMototechnyB131B•B251B62BTehovecB•Bwww.hecht.cz B HubertusBBäumerBNmbHB•BBrockB7B•B48346BOstbevernB•Bwww.hecht-garten.de HECHTBSK,Bspol.BsBr.o.B•BLetiskováB20B•B971B01BPrievidzaB•Bwww.hecht.sk HECHTBPolskaBSp.BzBo.o.B•BMickiewiczaB54B•B66-450BBogdaniecB•Bwww.hechtpolska.pl HECHTBHNRNWAYBKft.B•BII.BAákocziBFerencBútB323B•B1214BBudapestB•Bwww.hecht.hu...

Inhaltsverzeichnis