Registrazione Di Programmi Fm/Am (Mw/Lw); Registrazione Da Componente Esterno -Registrazione Sincronizzata Dei Suoni - JVC CA-NXMD1R Bedienungsanleitung

La registrazione a velocità "x4 SPEED"
Se si registra con "x4 SPEED" utilizzando la modalità di
riproduzione programma o casuale, sul display principale vengono
visualizzate le scritte "CD PROGRAM CANNOT x4
RECORDING!" oppure "CD RANDOM CANNOT x4
RECORDING!".

Registrazione di programmi FM/AM (MW/LW)

Per non utilizzare la funzione di registrazione di un
gruppo, premere GROUP sul telecomando per disattivare
l'indicatore GROUP sul display.
1
Inserire un MD registrabile nel cassettino degli MD
con unità accesa.
2
Sintonizzarsi su una stazione.
• Per maggiori dettagli, cfr. pagine 17 e 18.
• Non è possibile regolare il livello di registrazione.
3
Premere REC TIME sul telecomando per
selezionare la modalità di durata di registrazione.
• Ogniqualvolta si preme il pulsante, la modalità della
durata di registrazione cambia nel modo seguente:
SP REC
Sul display si accende l'indicatore corrispondente alla
modalità della durata di registrazione selezionata.
L'indicatore modalità della
durata di registrazione
B A S S
• Per la modalità della durata di registrazione, cfr.
"Registrazione stereo di lunga durata (MDLP)" a
pagina 39.
4
Premere REC START sull'unità.
Si accende l'indicatore RECORDING e sul display
principale appare "REC START", quindi comincia la
registrazione.
Per interrompere la registrazione, premere 7.
"WRITING" lampeggia per un attimo.
LP2 REC
LP4 REC
L'indicatore RECORDING
RECORDING
2 4
SP LP LP
GROUP
L'indicatore GROUP
Per modificare le informazioni visualizzate sul
display principale durante la registrazione
SOLO sul telecomando:
Ogniqualvolta si preme DISP./CHARA, le informazioni sul
display principale cambiano nel modo seguente:
Banda e frequenza
Tempo di registrazione
restante dell'MD
* Se è attiva la registrazione di un gruppo.
** "0:00" lampeggia sul display principale, finché non viene
regolato l'orologio interno (cfr. pagina 11).
Per inserire manualmente un segno di separazione
durante la registrazione
SOLO sul telecomando:
Premere SET in corrispondenza del punto in cui si vuole
inserire il segno di separazione.
"TRK MARKING" appare per un attimo sul display
principale.
• Per maggiori dettagli, cfr. "Informazioni sulla marcatura
dei brani" a pagina 38.
Registrazione da componente esterno
—Registrazione sincronizzata dei suoni
Con questo metodo di registrazione, è possibile avviare
automaticamente la registrazione quando il brano da
registrare arriva all'unità tramite i jack LINE IN oppure il
terminale OPTICAL DIGITAL IN.
La registrazione sincronizzata di brani musicali si
interrompe automaticamente in assenza di suono per più di
30 secondi.
• Per regolare il livello di registrazione, cfr. pagina 41.
Se il segnale digitale proviene tramite il terminale
OPTICAL DIGITAL IN, l'unità effettua la
registrazione digitale-digitale.
• Non è possibile registrare il suono in arrivo all'unità
tramite il terminale USB AUDIO.
Per disabilitare la funzione di registrazione di un gruppo,
premere GROUP sul telecomando per disattivare
l'indicatore GROUP sul display.
– 43 –
Numero traccia MD
e numero gruppo*
Modalità durata
di registrazione
Orologio**