Enregistrement D'une Émission Fm/Am (Po/Go); Enregistrement D'un Appareil Extérieur -Enregistrement Synchronisé De Son - JVC CA-NXMD1R Bedienungsanleitung

À propos de l'enregistrement à vitesse quadruple
("x4 SPEED")
Si vous essayez d'enregistrer avec "x4 SPEED" en utilisant le
mode de lecture programmée ou aléatoire, "CD PROGRAM
CANNOT x4 RECORDING!" ou "CD RANDOM CANNOT x4
RECORDING!" apparaît sur l'affichage principal.
Enregistrement d'une émission FM/AM
(PO/GO)
Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction
d'enregistrement de groupe, appuyez sur GROUP sur la
télécommande pour éteindre l'indicateur GROUP sur
l'affichage.
1
Insérez un MD enregistrable dans la fente
d'insertion de MD pendant que l'appareil est sous
tension.
2
Accordez la station souhaitée.
• Pour plus de détails, référez-vous aux pages 17 et 18.
• Vous ne pouvez pas ajuster le niveau d'enregistrement.
3
Appuyez sur REC TIME sur la télécommande pour
choisir le mode de longueur d'enregistrement.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le mode
de longueur d'enregistrement change comme suit:
SP REC
L'indicateur correspondant au mode de longueur
d'enregistrement choisi s'allume sur l'affichage.
Indicateur de mode de
longueur d'enregistrement
BASS
• Pour le mode de longueur d'enregistrement, référez-
vous à "Enregistrement stéréo longue durée (MDLP)"
à la page 39.
4
Appuyez sur REC START sur l'appareil.
L'indicateur RECORDING s'allume et "REC START"
apparaît sur l'affichage principal, puis l'enregistrement
démarre.
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur 7.
"WRITING" clignote pendant un instant.
LP2 REC
LP4 REC
Indicateur RECORDING
RECORDING
2 4
SP LP LP
GROUP
Indicateur GROUP
Pour changer l'information montrée sur l'affichage
principal pendant l'enregistrement
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
Chaque fois que vous appuyez sur DISP./CHARA, les
informations de l'affichage principal changent comme suit:
Bande et fréquence
Durée d'enregistrement
restante sur le MD
* Quand l'enregistrement de groupe est en service.
** "0:00" clignote sur l'affichage si l'horloge intégrée n'a pas
été réglée (voir page 11).
Pour mettre un repère de plage manuellement
pendant l'enregistrement
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez sur SET à l'endroit où vous souhaitez mettre un
repère d'enregistrement.
"TRK MARKING" apparaît sur l'affichage principal
pendant un instant.
• Pour plus de détails, reportez-vous à "À propos des
repères de plages" à la page 38.
Enregistrement d'un appareil extérieur
—Enregistrement synchronisé de son
Avec cette méthode d'enregistrement, vous pouvez
démarrer un enregistrement automatiquement quand le son
de la source entre dans l'appareil par les prises LINE IN ou
la prise OPTICAL DIGITAL IN.
L'enregistrement synchronisé de son s'arrête
automatiquement si aucun son n'entre dans l'appareil
pendant plus de 30 secondes.
• Si vous souhaitez ajuster le niveau d'enregistrement,
référez-vous à la page 41.
Quand le signal numérique entre dans l'appareil par la
prise OPTICAL DIGITAL IN, l'appareil démarre
l'enregistrement numérique-numérique.
• Vous ne pouvez pas enregistrer le son entrant dans
l'appareil par la prise USB AUDIO.
Si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction
d'enregistrement de groupe, appuyez sur GROUP sur la
télécommande pour éteindre l'indicateur GROUP sur
l'affichage.
– 43 –
Numéro de plage de MD et
numéro de groupe*
Mode de longueur
d'enregistrement
Horloge**