Schritt 3: Verdrahten der HLK-Signale und der Stromversorgung
Schließen Sie unter Beachtung des Anschlussplans auf der vorherigen Seite und des
entsprechenden Anschlussplans unten die Stromversorgung und den Gebläsekonvektor an den
Regler für Gebläsekonvektoren an. Der Kabelbaum kann mit Draht 1,0 mm
(18 AWG oder 22 AWG) verlängert werden. Verwenden Sie für die Verlängerung von
Verbindungen für Analog-I/O und den Regler für Gebläsekonvektoren abgeschirmte verdrillte
Zweidrahtleitung. Alle Klemmleisten sind abnehmbar. Farbige Anschlusspläne finden Sie in der
Spezifikationsvorlage Regler für Gebläsekonvektoren (Bestellnummer 3691082) auf
www.lutron.com.
Drahtsorte
AWG
24 bis 14
22 bis 14
Draht-
stärke
mm
0,2 bis 2,5
0,25 bis 2,5
2
Anschlussplan 1 (Gebläsekonvektor)
2-Rohr-System, Ein/Aus-Ventil, 3-stufiges Gebläse, Umschaltfühler
Ventil
5
R
6
VENTIL
R
7
GEBLÄSE
G
8
3
9
G
2
10
G
1
11
12
Regler-Stromversorgung*
4 G 3 5
Anschlussplan 2 (Gebläsekonvektor)
4-Rohr-System, Ein/Aus-Ventil, 3-stufiges Gebläse
H
5
VENTIL
R
6
H
R
7
GEBLÄSE
G
8
3
G
9
2
10
G
1
11
C
VENTIL
12
R
C
Regler-Stromversorgung*
4 G 3 5
* B eträgt die Spannung der Signalquelle des Gebläsekonvektors nicht 24 V~, ist für den Regler
für Gebläsekonvektoren eine andere Stromversorgung zu verwenden.
** D er Fühler ist optional. Semitec 103AT oder gleichwertiger NTC mit 10 k bei 25 °C.
E in Klasse 2-/LPS-Transformator sollte verwendet werden. Der Transformator ist so auszulegen,
†
dass er den Leistungsbedarf der externen Kreise und des Reglers decken kann.
N ennstrom 1,25 A.
‡
L1 (Phase) Spannung von 120 – 240 V~ ist akzeptierbar.
‡‡
WARNUNG: Gefahr eines Brandes/elektrischen Schlags. Kann schwere
Verletzungen oder den Tod zur Folge haben. Einen Klasse 2- oder LPS-Transformator
(Limited Power Source [mit Leistungsbegrenzung]) verwenden. Auf der Sekundärseite des
Transformators eine für die Gesamtlast (Regler und I/O) ausgelegte Sicherung installieren,
deren Wert jedoch nicht größer sein darf, als es der Leistung eines Klasse 2- oder LPS-
Kreises entspricht, wenn ein solcher Transformator nicht verfügbar ist.
Wichtige Hinweise
• F ür jede induktive Last, die über die Relaiskontakte gesteuert wird, muss es eine
Unterdrückungsvorrichtung wie einen Spitzenwert-Begrenzer, einen RC-Kreis oder eine
Freilaufdiode geben, um die Lebensdauer des Relais zu verlängern.
• D ie Relaisausgänge nicht an kapazitive Lasten anschließen.
• U npassend dimensionierte oder falsche Leistungsschalter oder Sicherungen können zu einem
zu hohen Strom führen, der die Kapazität des Reglers übersteigt.
Lutron und Palladiom sind Marken der Lutron Electronics Co., Inc., eingetragen in den Vereinigten Staaten und
anderen Ländern.
myRoom ist eine Marke der Lutron Electronics Co., Inc.
®
oder 0,5 mm
2
2 x
2 x
2 x
24 bis 18
24 bis 16
22 bis 18
2 x
2 x
2 x
0,2 bis 1,0
0,2 bis 1,5
0,25 bis 1,0
0,5 bis 0,6 N•m
24 V~
Transformator
Ventil
kundenseitig
24 V~
Gebläse Hoch
Bezugs-
Gebläse Mittel
potenzial
Gebläse Niedrig
Gebläseregelungsplatine
Sicherung
Typ T
‡
Bezugspotenzial
Umschaltfühler**
24 V~
Transformator
Warmventil
kundenseitig
24 V~
Gebläse Hoch
Bezugs-
Gebläse Mittel
potenzial
Gebläse Niedrig
Kaltventil
Gebläseregelungsplatine
Sicherung
Typ T
‡
Bezugspotenzial
Schritt 4: Basiskonfigurationsanweisungen
Der Regler für Gebläsekonvektoren muss für den jeweiligen Gebläsekonvektor richtig konfiguriert
werden. Zur Konfiguration des Reglers für Gebläsekonvektoren wird das Palladiom-Thermostat
verwendet. Das Thermostat muss an den Regler für Gebläsekonvektoren angeschlossen werden
2
und beide Geräte sind zur Einstellung einer Konfiguration mit Strom zu versorgen.
WARNUNG: Gefahr eines elektrischen Schlags. Eine fehlerhafte Konfiguration kann zu
Sachschäden, zu Verletzungen oder zum Tod führen. Installation und Wartung dürfen nur
von einem zugelassenen HLK-Techniker (oder einer ähnlich qualifizierten Person) oder einer
zugelassenen Service-Firma durchgeführt werden.
1. B estimmen Sie die Nummer der Basiskonfiguration des Systems anhand der
nachfolgenden Tabelle.
Systemkonfiguration
2 x
(Rohrkonfiguration)
20 bis 16
2 x
0,5 bis 1,5
Ist-Zustand
• 4 -Rohr
• 2 -Rohr-Kühlung mit
Elektroheizelement
• 2 -Rohr nur Heizung
• 2 -Rohr nur Kühlung
• 2 -Rohr mit einem
Umschaltfühler
2. Rufen Sie den Modus Basiskonfiguration auf.
†
a. W enn der Thermostat für mehr als 15 Minuten mit Strom versorgt wurde, schalten
L1
‡‡
(Phase)
Sie die Stromversorgung des Thermostats aus und wieder ein. Siehe Palladiom
Konfigurationsanleitung Installation (041563) auf www.lutron.com. Die vorher gespeicherte
Konfiguration wird nach einem Aus- und Wiedereinschalten wiederhergestellt.
L2 (Nullleiter)
b. H alten Sie die Tasten
beginnt, geben Sie die Tasten frei und halten Sie nur die Taste
gedrückt.
c. D er Thermostat wechselt in den Modus Basiskonfiguration und auf dem Display werden "Set"
(Einst.) und ein ausgefüllter Kreis angezeigt.
3 Sekunden lang drücken,
um die Konfiguration zu speichern
und den Modus zu beenden.
†
L1
‡‡
(Phase)
L2 (Nullleiter)
3. Stellen Sie den Basiskonfigurationsmodus ein.
a. S obald sich das Gerät im Basiskonfigurationsmodus befindet, drücken Sie die Taste } oder
{, um die in der Tabelle oben herausgefundene Konfigurationsnummer aufzurufen. Nur die
unterstützten Optionen werden angezeigt.
b. H alten Sie die Taste u 3 Sekunden lang gedrückt, um diese Konfiguration zu speichern.
Das Display blinkt und der Normalbetrieb startet.
4. Modus Erweiterte Konfiguration.
a. Z ur Änderung optionaler erweiterter Konfigurationsparameter siehe Palladiom
Konfigurationsanleitung Installation (Bestellnummer 041563) auf www.lutron.com
Fehlerbehebung
Symptom
Regler nicht eingeschaltet (grüne LED auf
der Unterseite des Geräts leuchtet nicht).
Lutron Kundebetreuung:
USA /Kanada: 1.844.LUTRON1 (588.7661)
Mexiko: 1.888.235.2910
Europa: +44.(0)20.7680.4481
Asien: 800.120.4491
Sonstige Länder: +1.610.282.3800
www.lutron.com/support
Eliwell Controls s.r.l.
Via dell'Industria, 15 • Zona Industriale Paludi • 32010 Pieve d'Alpago (BL) ITALIEN
T +39 0437 986 111 | T +39 0437 986 100 (Italien) | +39 0437 986 200 (sonstige Länder)
E-Mail: saleseliwell@schneider-electric.com | Technische Hotline +39 0437 986 300
E-Mail: techsuppeliwell@schneider-electric.com | www.eliwell.com
Regler für Gebläsekonvektoren – MADE IN ITALY
03/2018 © Eliwell Controls s.r.l. 2018 Alle Rechte vorbehalten.
Schneider Electric übernimmt keine Verantwortung für jegliche Konsequenzen, die sich aus der
Nutzung dieses Materials ergeben könnten.
Ventil-/Element-
Gebläseregelung
Regelung
(Gebläsetyp)
(Ventiltyp)
Verwendung der aktuellen Konfiguration am Regler
Zwei Ein/
Relais H/M/N
Aus-Relais
Ein Ein/Aus-Relais
Relais H/M/N
Set
Set
C
F
C
F
und
3 Sekunden lang gedrückt. Sobald das Display zu blinken
Set
C
F
Set
Set
Set
C
F
und
3 Sekunden gedrückt halten
C
F
und dann
3 Sekunden lang drücken,
C
F
um den Modus aufzurufen.
Mögliche Ursache
Regler ist nicht an die Stromversorgung
angeschlossen. Stellen Sie sicher, dass der rote
und der rot/graue Draht wie in der vorliegenden
Dokumentation spezifiziert an die Stromversorgung
angeschlossen sind.
2-Rohr/Einzel
Nummer der
Temp.-Typ
Basiskonfi-
(2-Rohr-
guration
Modus)
00
—
01
Umschaltfühler
05
Nur Heizen
06
Nur Kühlen
07
Set
C
F
3 Sekunden lang
Erhöhen
Verringern