Casualplay Volta fix Anweisungen Seite 5

1. Poggiatesta
2. Schienale
3. Spallacci
4. Fibbia
5. Cinghia spartigambe
6. Meccanismo di cambio posizione
7. Regolazione connettori ISOFIX
8. Barra di supporto
9. Pulsante di regolazione dell'altezza della
barra di appoggio
10. Pulsante di sgancio della seduta
11. Indicatore di blocco della seduta
12. Cinghia di regolazione dell'imbragatura
1. Apoio de cabeça
2. Encosto
3. Protetores peitorais
4. Fivela
5. Cinta entrepernas
6. Mecanismo de mudança de posições
7. Regulador conectores ISOFIX
8. Barra suporte
9. Botão de regulação altura da barra de
suporte
10. Botão de libertação do assento
11. Indicador de bloqueio do assento
12. Cinta regulação do arnês
1. Kopfstütze
2. Rückenlehne
3. Brustpolster
4. Gurtschloss
5. Schrittgurt
6. Positionsänderungsvorrichtung
7. Regler der ISOFIX-Stecker
8. Stützstange
9. Höhenverstellknopf der Stützstange
10. Entriegelungsknopf des Sitzes
11. Farbanzeige des Sitzes
12. Hosenträgergurt-Verstellband
13. Pulsante di regolazione dell'imbragatura
(regolazione centrale)
14. Attacco gruppo 0+ imbottitura
15. Imbragatura
16. Pulsante di sgancio connettore ISOFIX
17. Indicatore ISOFIX
18. Connettore ISOFIX
19. Base ISOFIX
20. Guide ISOFIX
21. Indicatore di colore della barra di appoggio
13. Botão de pressão de regulação do arnês
(ajuste central)
14. Acoplamento grupo 0+ acolchoado
15. Arnês
16. Botão libertação conector ISOFIX
17. Indicador ISOFIX
18. Conector ISOFIX
19. Base ISOFIX
20. Guias ISOFIX
21. Indicador de cor da barra de apoio
13. Druckknopf zur
Hosenträgergurtverstellung
(Zentralversteller)
14. Kuppelelement Gruppe 0+ Polsterung
15. Hosenträgergurt
16. Entriegelungsknopf des ISOFIX-Steckers
17. ISOFIX-Anzeiger
18. ISOFIX-Stecker
19. ISOFIX-Basis
20. SOFIX-Führungen
21. Farbanzeige des Stützfußes
IT
PT
DE
5