Utilisation; Schéma De Raccordement; Informations Concernant Le Diagnostic Des Centrales De Commande; Mise À Jour Du Micrologiciel - Bosch KTS 5 Serie Originalbetriebsanleitung

fr 80 | KTS 525 (KTS 5 Series) |
3.6

Utilisation

Les appareil KTS 525 peuvent être reliés à un PC/ordi-
nateur portable via une liaison radio (Bluetooth) ou le
port USB. En cas de liaison radio, enficher l'adaptateur
USB-Bluetooth dans le PC/l'ordinateur portable.
3.6.1 Schéma de raccordement
1
9
2
10
3
11
4
12
13 5
14
6
15
7
16
8
X9
V
BOSCH
I
D
E
O
X7 LPT1
X2 Mouse
X25 USB1
1
0 X1 Kayboard X3 COM1 X4 COM2
X26 USB2
9
8
6
Fig. 3: Schéma de raccordement KTS 525
1 Interface OBD sur le véhicule
2 Câble de diagnostic OBD
3 Câble de raccordement UNI (accessoires spéciaux)
4 PC (ordinateur portable)
5 KTS 525
6 Insert interchangeable (IBOX 01)
7 Bloc d'alimentation
8 Câble de liaison USB
9 Adaptateur USB-Bluetooth
|
1 689 989 171 2019-01-04
1
2
3
4
5
7
3.6.2 Informations concernant le diagnostic des
centrales de commande
KTS 525 est alimenté par le bloc d'alimentation fourni
ou par l'interface OBD du véhicule.
!
Lors des étapes de test où il est nécessaire de
démarrer le moteur, la tension batterie peut chuter
si fortement que l'alimentation par le véhicule n'est
plus garantie. Dans ce cas, il peut s'avérer nécessaire
d'alimenter le KTS 525 par le bloc d'alimentation.
i
Sur certains véhicules, il est possible que l'alimen-
tation électrique via l'interface OBD ne soit assurée
qu'après la mise du contact.
La connexion à l'interface de diagnostic du véhicule
s'effectue via :
R
le câble de diagnostic OBD (fig. 3, pos. 2) ou
R
le câble de diagnostic OBD et le câble de raccorde-
ment UNI (fig. 3, pos. 3; accessoire spécial) ou
R
le câble de diagnostic OBD et un câble d'adaptation
spécifique au véhicule (accessoire spécial).
!
Veillez à enficher correctement le câble de diagnos-
tic OBD sur le KTS 525. Les broches du connecteur
peuvent se plier ou casser si elles sont mal enfi-
chées. N'utiliser que le câble de diagnostic OBD
fourni.
i
L'aide en ligne du logiciel de diagnostic comporte
des informations relatives au diagnostic des cen-
trales de commande.
3.6.3 Mise à jour du micrologiciel
!
Pour les appareils KTS 525, la mise à jour du micro-
logiciel doit toujours être effectuée avec le câble de
liaison USB (pas via Bluetooth).
Après une mise à jour d'ESI[tronic] 2.0, le micrologiciel
du module KTS 525est automatiquement mis à jour au
démarrage du diagnostic des centrales de commande.
Pour mettre à jour le micrologiciel, alimenter le module
KTS 525 à l'aide du bloc d'alimentation fourni et le
raccorder au PC/à l'ordinateur portable via le câble de
liaison USB. Pendant la mise à jour du micrologiciel, la
liaison USB ne peut pas être interrompue. Il est égale-
ment possible d'effectuer la mise à jour du micrologiciel
via le DDC (Diagnostic Device Configuration) (consulter
l'aide en ligne du DDC).
Robert Bosch GmbH