Bosch KTS 5 Serie Originalbetriebsanleitung Seite 216

zh 216 | KTS 525 (KTS 5 Series) |
3.6 操作
KTS 525 可以通过无线（蓝牙）或通过 USB 接口与电脑/笔
记本连接。在无线连接时，要将 USB 蓝牙适配器插入电脑/
笔记本。
3.6.1 接线图
1
9
2
10
3
11
12 4
13 5
14
6
15
7
16
8
X9
V
BOSCH
I
D
E
O
X2 Mouse X7 LPT1
1 X25 USB1
0 X1 Kayboard X3 COM1 X4 COM2
X26 USB2
9
8
6
插图 3: KTS 525 接线图
1 车辆中的 OBD 接口
2 OBD 诊断缆线
3 UNI 连接缆线 (特殊附件)
4 电脑/笔记本
5 KTS 525
6 更换芯（IBOX 01）
7 电源装置
8 USB 连接缆线
9 蓝牙 USB 适配器
|
1 689 989 171 2019-01-04
1
2
3
4
5
7
3.6.2 控制单元诊断系统提示
KTS 525 或者通过随附的电源装置或者通过车辆的 OBD 接口
供电。
!
在需要启动发动机的检测步骤中，电池电压可以一直降低
到车辆供电不能再保证为止。在这种情况下，可能需要用
电源装置为 KTS 525 供电。
i
在某些车辆中，OBD 接口的电源电压只有在接通点火时才
能请求接通。
车辆诊断接口的连接通过
R
OBD 诊断缆线（图 3，第 2 项）或
R
OBD 诊断缆线并另外通过 UNI 连接缆线
（图 3，第 3 项; 特殊附件）或
R
OBD 诊断缆线并另外通过车辆专用的适配缆线
（特殊附件）实现。
!
请注意将 OBD 诊断缆线正确地插入 KTS 525 中。如果插
接错误，连接插头的针脚就会弯曲或折断。只能使用供货
范围内随附的 OBD 诊断缆线。
i
与控制单元诊断有关的提示参见诊断软件的在线帮助。
3.6.3 固件升级
!
在 KTS 525 中，固件更新必须总是通过 USB 连接缆线进
行（不是通过蓝牙）。
在进行 ESI[tronic]2.0 升级后，KTS 525 的固件在控制单
元诊断系统启动时自动更新。
为了进行固件升级，使用随附的电源装置向 KTS 525 供
电，并通过 USB 连接缆线与台式或手提电脑连接。在固
件升级过程中，USB 连接不能中断。固件升级也可以通过
DDC（Diagnostic Device Configuration）进行（参见 DDC
在线帮助）。
Robert Bosch GmbH