Sony DAR-RD100 Bedienungsanleitung Seite 34

Exemple : Liste titres (Original) sur un DVD-
RW (mode VR)
Liste titres
Original
DVD-RW
2:45:00
SLP
libres
A Type de titre (DVD-RW (mode VR)
uniquement) :
Affiche le type de titre, original ou Playlist.
B Nom du disque (page 39) :
Affiche le type de disque. S'il s'agit d'un
disque mode VR, « VR » s'affiche sur
l'affichage du panneau frontal.
C Barre d'espace disque/temps restant :
Appuyez plusieurs fois sur REC MODE pour
afficher le temps restant dans chacun des
modes d'enregistrement.
D Vignette du titre
Appuyez sur </, pour sélectionner le titre
précédent/suivant. S'il y a plus de six titres
repris, appuyez sur M/m pour afficher, ligne
par ligne, les titres des pages précédentes ou
suivantes.
E Informations de titre :
Affiche le nom du titre, la date
d'enregistrement et l'heure d'enregistrement.
Appuyez sur DISPLAY pour afficher des
informations détaillées pour le titre
sélectionné (pas disponible pour un titre de
Playlist).
4
Sélectionnez un titre, puis appuyez sur
ENTER.
Le sous-menu apparaît avec les options
disponibles pour le titre sélectionné. Les
options affichées varient selon la situation et
le type de disque.
34
FR
Titre 1 Titre 2 Titre 3
07/12 0:45:00 09/12 1:00:00 10/12
Titre 4 Titre 5 Titre 6
13/12 0:10:00 16/12 0:10:00 19/12
Liste titres
1/7
SLP
0:15:00
Lecture
Liste chapitres
Effacer
Edition
Playlist
0:25:00
Options pour le titre sélectionné
• Si vous souhaitez désactiver le sous-menu et
sélectionner de nouveau un autre titre,
appuyez sur O RETURN.
5
Sélectionnez [Lecture], puis appuyez sur
ENTER.
La lecture commence à partir du titre
sélectionné sur le disque.
A propos de la Liste de titres pour les DVD-RW
(mode VR)
Chaque fois que vous appuyez sur TITLE LIST,
vous pouvez faire basculer la Liste de titres entre
l'affichage Original ou Playlist.
« PLAYLIST » apparaît sur l'affichage du
panneau frontal lorsque vous sélectionnez
« Playlist ».
Pour de plus amples informations, reportez-vous à
la section « Montages pour les titres de Playlist »
(page 66).
Pour changer l'image vignette d'un titre
Vous pouvez sélectionner une scène préférée pour
en faire la vignette affichée dans le menu Liste
titres.
1
Lisez un titre dont vous souhaitez changer la
vignette.
2
Appuyez sur PICTURE MARK sur la scène
que vous souhaitez définir comme vignette.
Une marque de vignette apparaît sur l'écran et
la scène est définie comme vignette pour le
titre.
Pour interrompre la lecture
Appuyez sur x.
Pour désactiver l'affichage de la Liste de titres
Appuyez sur O RETURN.
Original
DVD-RW
Titre 1 Titre 2
2:45:00
07/12 0:45:00 09/12 1:00:00
libres
Titre 4 Titre 5
13/12 0:10:00 16/12 0:10:00
1/7
Titre 3
10/12 0:15:00
Titre 6
19/12 0:25:00