Š„Š†€ ˆ - Husqvarna DT600 Bedienungsanweisung

'úäúðæàíèå
ŽŸ' ... ˆ... € "'‹Ž' ˆ'...
ŽŽ‡ €-... ˆŸ
"ñëîâíè îáîçíà÷åíèß .........................................
'š„š†€ ˆ...
'úäúðæàíèå ............................................................
ðåäè ñòàðòèðàíå îáúðíåòå âíèìàíèå íà
ñëåäíîòî: .................................................................
'š'...ä... ˆ...
"âàæàåìè ïîòðåáèòåëþ! .................................... 251
Š€Š'Ž - Šš„...?
...ëåìåíòè íà òðåâíèßò êóëòèâàòîð .............
ˆ ''"Š-ˆˆ Ž '...• ˆŠ€'€ ‡€
...‡Ž€' Ž''
‡àùèòíîòî îáîðóäâàíå íà ìàøèíàòà .......... 253
‹è÷íà çàùèòíà åêèïèðîâêà ............................. 253
Žñíîâíè ïðåäïàçíè ìåðêè ïî òåõíèêàòà çà
áåçîïàñíîñò .............................................................
Žñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà ...........................
ŒŽ 'ˆ€ ...
'ãëîáßâàíå íå àêñåñîàðèòå íà òðåâíèßò
êóëòèâàòîð .............................................................. 257
Ž„„š†Š€
'åõíè÷åñêî îáñëóæâàíå .................................... 259
'...• ˆ-...'Šˆ •€€Š'...ˆ''ˆŠˆ
'åõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêè ..........................
...Ž-óâåðåíèå çà ñúîòâåòñòâèå .......................
250 - Bulgarian
'š„š†€ ˆ...
ðåäè ñòàðòèðàíå îáúðíåòå
âíèìàíèå íà ñëåäíîòî:
ðåäè äà çàïî÷íåòå ðàáîòà ñ ìàøèíàòà
24
ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî ðúêîâîäñòâîòî çà
9
åêñïëîàòàöèß è ñå óáåäåòå, ÷å ãî ðàçáèðàòå
ïðàâèëíî.
25
àñòîßùåòî ðúêîâîäñòâî å äîïúëíåíèå êúì
0
ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèß, ïðèëîæåíî
25
êúì ìàøèíàòà. Žòíîñíî ðàáîòà ñ îñòàíàëèòå
0
÷àñòè íà ìàøèíàòà âèæòå ðúêîâîäñòâîòî çà
åêñïëîàòàöèß, ïðèëîæåíî êúì ìàøèíàòà.
Husqvarna AB íåïðåñòàííî óñúâúðøåíñòâóâà
ñâîèòå ïðîäóêòè è ïîðàäè òîâà ñè çàïàçâà
ïðàâîòî äà ïðîìåíß ïðèìåðíî îôîðìßíåòî èì,
25
âúíøíèß èì âèä è äð. áåç ïðåäâàðèòåëíî
2
óâåäîìëåíèå.
äúëãîòðàéíîòî èçëàãàíå íà øóì ìîæå äà
äîâåäå äî ïîñòîßííî âëîøàâàíå íà ñëóõà. 'àêà
÷å âèíàãè èçïîëçâàéòå îäîáðåíà çàùèòà íà
ñëóõà.
25
4
!
25
5
26
0
26
!
0
Œàøèíàòà å ïðåäíàçíà÷åíà åäèíñòâåíî çà
ïðåìàõâàíå íà ìúõ îò ìîðàâè.
...„"...†„... ˆ...! ðè íèêàêâè
îáñòîßòåëñòâà íå áèâà äà ñå âíàñßò
èçìåíåíèß â ïúðâîíà÷àëíàòà
êîíñòðóêöèß íà ìàøèíàòà áåç
ðàçðåøåíèå íà ïðîèçâîäèòåëß.
îëçóâàéòå ñàìî îðèãèíàëíè
ïðèñïîñîáëåíèß. åðàçðåøåíè
èçìåíåíèß è/èëè ïðèñïîñîáëåíèß
áèõà ìîãëè äà ïðåäèçâèêàò ñåðèîçíè
òðàâìè èëè ñìúðòíè ñëó÷àè íà
îïåðàòîðà èëè äðóãè ëèöà.
...„"...†„... ˆ...! 'îçè òèï
ïðèíàäëåæíîñò ñå èçïîëçâà ñàìî ñ
ïðåäâèäåíèòå çà íåãî òðèîíè/
òðèìåðè, âèæ Ò"òâúðäåíè
ñïîìàãàòåëíè ïðèñïîñîáëåíèßÓ â
ðàçäåë Ò'åõíè÷åñêè äàííèÓ â
úêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèß
êúì ìàøèíàòà.